{"id":794,"date":"2021-02-11T08:48:00","date_gmt":"2021-02-11T07:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/?page_id=794"},"modified":"2021-06-30T14:03:44","modified_gmt":"2021-06-30T12:03:44","slug":"asbestsanierung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/desamiantage\/","title":{"rendered":"D\u00e9samiantage"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_cta button_text=&#8220;Clics&#8220; module_id=&#8220;asbestsanierung&#8220; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(0,0,0,0)&#8220; background_image=&#8220;http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest.jpg&#8220; height=&#8220;500px&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220;]<\/p>\n<h1 style=\"position:relative; top:50%;font-size: 30px\">LEITFADEN F\u00dcR OPTIMALE VORGEHENSWEISEN BEI ASBEST<\/h1>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">INHALT<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;|auto||auto|false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220;]<\/p>\n<p><a href=\"#1\">1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#2\">2\u00a0 \u00a0ASBEST<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#3\">3\u00a0 \u00a0GESUNDHEITLICHE AUSWIRKUNGEN VON ASBEST<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#4\">4\u00a0 \u00a0ASBESTHALTIGE MATERIALIEN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#4-1\">4.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><br \/> <a href=\"#4-2\">4.2\u00a0 \u00a0Was sie tun sollten<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#5\">5\u00a0 \u00a0GEF\u00c4HRDUNGSBEURTEILUNG UND ARBEITSPLAN VOR DER AUSF\u00dcHRUNG VON ARBEITEN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#5-1\">5.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><a href=\"#3\"><\/a><br \/> <a href=\"#5-2\">5.2\u00a0 \u00a0Was sie unbedingt tun mussen<\/a><br \/> <a href=\"#5-3\">5.3\u00a0 \u00a0Vorlage f\u00fcr eine arbeitsplan checkliste<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#6\">6\u00a0 \u00a0ENTSCHEIDUNGSPROZESS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#6-1\">6.1\u00a0 \u00a0Notwendige entscheidungen<\/a><a href=\"#3\"><br \/> <\/a><a href=\"#6-2\">6.2\u00a0\u00a0\u00a0Anleitung Zu entscheidungen \u00fcber asbesthaltige materialien ingeb\u00e4uden<\/a><a href=\"#3\"><br \/> <\/a><a href=\"#6-3\">6.3\u00a0 \u00a0entscheidungen hinsichtlich der meldepflichtigkeit von arbeiten<\/a><a href=\"#3\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"#7\">7\u00a0 \u00a0UNTERWEISUNG UND INFORMATION<\/a><a href=\"#3\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"#7-1\">7.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><br \/> <a href=\"#7-2\">7.2\u00a0 \u00a0Inhalt der schulung<\/a><a href=\"#3\"><\/a><br \/> <a href=\"#7-3\">7.3\u00a0 \u00a0Schulungsprogramm \u2013 ihre aufgabe<\/a><br \/> <a href=\"#7-4\">7.4\u00a0 \u00a0Informationen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#8\">8\u00a0 \u00a0AUSR\u00dcSTUNG<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#8-1\">8.1\u00a0 \u00a0Ausr\u00fcstung<\/a><br \/> <a href=\"#8-2\">8.2\u00a0 \u00a0Wartung der ausr\u00fcstung<\/a><br \/> <a href=\"#8-3\">8.3\u00a0 \u00a0Ihre aufgabe<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#9\">9\u00a0 \u00a0ALLGEMEINE PRINZIPIEN ZUR MINIMIERUNG DER EXPOSITION<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#9-1\">9.1\u00a0 \u00a0Allgemeine Betrachtung<\/a><br \/> <a href=\"#9-2\">9.2\u00a0 \u00a0Ihre aufgabe<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#10\">10\u00a0 \u00a0ARBEITEN, DIE EINE ASEBSTEXPOSITION BEINHALTEN K\u00d6NNEN<\/a><a href=\"#3\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"#11\">11\u00a0 \u00a0NIEDRIGRISIKOARBEITEN MIT ASBEST<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#11-1\">11.1\u00a0 \u00a0Definition von niedrigrisikoarbeiten<br \/> <\/a><a href=\"#11-2\">11.2\u00a0\u00a0\u00a0Allgemeine verfahrensweisen f\u00fcr niedrigrisikoarbeiten<\/a><a href=\"#3\"><br \/> <\/a><a href=\"#11-3\">11.3\u00a0 \u00a0Beispiele von niedrigrisikoarbeiten<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#12\">12\u00a0 \u00a0MELDEPFLICHTIGE ARBEITEN MIT ASBEST<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#12-1\">12.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><br \/> <a href=\"#12-2\">12.2\u00a0 \u00a0Allgemeine verfahrensweisen f\u00fcr meldepflichtige arbeiten<\/a><a href=\"#3\"><br \/> <\/a><a href=\"#12-3\">12.3\u00a0\u00a0\u00a0Einhausung zur durchf\u00fchrung von asbestbeseitigungsarbeiten<\/a><a href=\"#3\"><br \/> <\/a><a href=\"#12-4\">12.4\u00a0 \u00a0Dekontaminierung von personen<br \/> <\/a><a href=\"#12-5\">12.5\u00a0\u00a0\u00a0Techniken zur staubunterdr\u00fcckung<\/a><a href=\"#3\"><br \/> <\/a><a href=\"#12-6\">12.6\u00a0 \u00a0Kapselung und einhausung<\/a><br \/> <a href=\"#12-7\">12.7\u00a0 \u00a0Inspektion, \u00fcberwachung und instandhaltung der einhausung<\/a><a href=\"#3\"><\/a><br \/> <a href=\"#12-8\">12.8\u00a0 \u00a0Abfallbeseitigung<\/a><br \/> <a href=\"#12-9\">12.9\u00a0 \u00a0Reinigung und abschluss der arbeiten<\/a><a href=\"#3\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p><a href=\"#13\">13\u00a0 \u00a0ABBRUCHARBEITEN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#14\">14\u00a0 \u00a0DER ARBEITNEHMER UND DAS ARBEITSUMFELD<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#14-1\">14.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><a href=\"#_bookmark57\"><br \/><\/a><a href=\"#14-2\">14.2\u00a0 \u00a0Der arbeitnehmer<\/a><a href=\"#_bookmark55\"><\/a><a href=\"#_bookmark57\"><br \/><\/a><a href=\"#14-3\">14.3\u00a0 \u00a0Die art der arbeit<\/a><a href=\"#14-4\"><br \/>14.4\u00a0 \u00a0Das arbeitsumfeld<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#15\">15\u00a0 \u00a0ABFALLENTSORGUNG<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#15-1\">15.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><a href=\"#_bookmark62\"><br \/> <\/a><a href=\"#15-2\">15.2\u00a0 \u00a0Probleme<\/a><a href=\"#_bookmark62\"><br \/> <\/a><a href=\"#15-3\">15.3\u00a0 \u00a0Aufzeichnung des transports<\/a><a href=\"#15-4\"><br \/> 15.4\u00a0 \u00a0Was sie tun sollten<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#16\">16\u00a0 \u00a0\u00dcBERWACHUNG UND MESSUNGEN<\/a><a href=\"#_bookmark63\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"#16-1\">16.1\u00a0 \u00a0Einleitung<\/a><a href=\"#_bookmark69\"><br \/> <\/a><a href=\"#16-2\">16.2\u00a0 \u00a0Raumluftprobenahme und analysemethoden f\u00fcr die proben<\/a><a href=\"#_bookmark65\"><\/a><a href=\"#_bookmark69\"><br \/> <\/a><a href=\"#16-3\">16.3\u00a0 \u00a0Ziele der luft\u00fcberwachung<\/a><a href=\"#_bookmark69\"><br \/> <\/a><a href=\"#16-4\">16.4\u00a0 \u00a0Auswahl einer \u00fcberwachungsorganisation<\/a><a href=\"#_bookmark69\"><br \/> <\/a><a href=\"#16-5\">16.5\u00a0 \u00a0Was sie tun sollten<\/a><a href=\"#16-6\"><br \/> 16.6\u00a0 \u00a0Information<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#17\">17\u00a0 \u00a0ANDERE BETEILIGTE PERSONEN<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#17-1\">17.1\u00a0 \u00a0Wer ist noch beteiligt?<\/a><br \/> <a href=\"#17-2\">17.2\u00a0 \u00a0Beteiligung an der planung der asbestarbeiten<\/a><br \/> <a href=\"#17-3\">17.3\u00a0 \u00a0Zur\u00fcckbehaltene asbesthaltige materialien<\/a><br \/> <a href=\"#17-4\">17.4\u00a0 \u00a0Wiederbezug<\/a><br \/> <a href=\"#17-5\">17.5\u00a0 \u00a0Was sie tun sollten<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#18\">18\u00a0 \u00a0ASBEST AN ANDEREN ORTEN (FAHRZEUGE, MASCHINEN ETC.)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_bookmark80\"><\/a><a href=\"#18-1\">18.1\u00a0\u00a0\u00a0Einleitung<\/a><a href=\"#_bookmark77\"><br \/> <\/a><a href=\"#18-2\">18.2\u00a0\u00a0\u00a0Vielfalt der anwendungen<\/a><a href=\"#_bookmark78\"><br \/> <\/a><a href=\"#18-3\">18.3\u00a0\u00a0\u00a0Verfahrensweisen zur vermeidung der asbestexposition<\/a><a href=\"#18-4\"><br \/> 18.4\u00a0 \u00a0Probleme in sonderf\u00e4llen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#19\">19\u00a0 \u00a0GESUNDHEITS\u00dcBERWACHUNG<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#19-1\">19.1\u00a0\u00a0\u00a0Die \u00fcberwachung<br \/> <\/a><a href=\"#19-2\">19.2\u00a0\u00a0\u00a0Was sie tun sollten<\/a><a href=\"#19-1\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"#20\">20\u00a0 \u00a0BIBLIOGRAPHIE<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#21\">21\u00a0 \u00a0ANHANG 1<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text module_id=&#8220;vorwort&#8220; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">VORWORT<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Konferenz zu Asbestgefahren, die 2003 in Dresden abgehalten wurde und an der Vertreter aus vielen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, der EU-Kommission und der ILO teilnahmen, machte darauf aufmerksam, dass Asbest in den meisten L\u00e4ndern immer noch der bedeutsamste krebserzeugende giftige Stoff am Arbeitsplatz ist. Bei sch\u00e4tzungsweise j\u00e4hrlich 20.000 Toten aufgrund von Lungenkrebs und 10.000 F\u00e4llen von Mesotheliom in den Industriel\u00e4ndern in Westeuropa, Nordamerika und Japan wird klar, dass die Exposition gegen\u00fcber Asbest immer noch ein gro\u00dfes Gesundheitsproblem darstellt, das wieder auf die Tagesordnung gesetzt werden und bei unseren Pr\u00e4ventionsaktivit\u00e4ten oberste Priorit\u00e4t erhalten muss. Asbest ist weiterhin ein zentraler Punkt aller Ma\u00dfnahmen zur Sicherungstellung der Gesundheit der Arbeitnehmer.<\/p>\n<p>Entsprechend der europ\u00e4ischen Gesetzgebung wurden das Inverkehrbringen und die Verwendung von asbesthaltigen Produkten oder Substanzen ab Januar 2005 (Richtlinie 1999\/77\/EG) verboten. Noch strengere Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Arbeitnehmer vor dem Risiko der Exposition gegen\u00fcber Asbestfasern sind seit dem 15. April 2006 in Kraft (Richtlinie 2003\/18\/EG, die die Richtlinie 83\/477\/EWG erg\u00e4nzt). Trotz dieses rechtlichen Rahmens bleibt in der Praxis jedoch das Problem bestehen, wie der Exposition gegen\u00fcber Asbest im Zuge von Entfernungs-, Abbruch-, Instandhaltungs- oder Wartungsaktivit\u00e4ten vorgebeugt werden kann. Zus\u00e4tzlich m\u00fcssen wir in der heutigen Zeit enger wirtschaftlicher Verbindungen und der Globalisierung darauf achten, dass wir unsere Anstrengungen nicht konterkarieren, indem wir asbesthaltige Materialien wieder reimportieren.<\/p>\n<p>Entsprechend den Empfehlungen der Dresdner Erkl\u00e4rung hat der Ausschuss Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (SLIC) eine Arbeitsgruppe zur Erstellung von praxisbezogenen Leitf\u00e4den \u00fcber die optimalen Verfahren f\u00fcr Aktivit\u00e4ten mit dem Risiko der Exposition gegen\u00fcber Asbest und zur Durchf\u00fchrung einer europ\u00e4ischen Kampagne im Jahr 2006 zur \u00dcberwachung der Umsetzung der relevanten Richtlinien gebildet.<\/p>\n<p>Der \u201eLeitfaden zu den Optimalen Verfahren\u201d<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>tr\u00e4gt dazu bei, Asbest und Asbestprodukte bei der Benutzung, Wartung und Instandhaltung von Anlagen, Ausr\u00fcstung und Geb\u00e4uden zu erkennen und das Bewusstsein \u00fcber deren Vorhandensein zu st\u00e4rken<\/li>\n<li>beschreibt optimale Verfahren zum Entfernen von Asbest (u.a. durch Unterdr\u00fcckung von Staub, Einschluss von Staub und Schutzausr\u00fcstung) und zum Umgang mit Asbestzementprodukten und -abf\u00e4llen<\/li>\n<li>unterst\u00fctzt eine Vorgehensweise bei Schutzausr\u00fcstungen und Schutzkleidung, die menschliche Faktoren und individuelle Unterschiede mit einbezieht<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Er wird Arbeitgebern und Arbeitnehmern zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n<p>Die Kampagne der Arbeitsaufsicht wird in der zweiten H\u00e4lfte des Jahres 2006 in allen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union durchgef\u00fchrt werden, um die Gesundheit der Arbeitnehmer bei allen Arbeiten, bei denen die Wartung, der Abbruch, die Beseitigung oder die Entsorgung von asbesthaltigen Materialien vorgenommen werden, zu sch\u00fctzen. Die Inspektionen werden von den einzelstaatlichen Arbeitsaufsichtsbeh\u00f6rden (und von den Gesundheitsbeh\u00f6rden, falls diese zust\u00e4ndig sind) durchgef\u00fchrt. Das Ziel der Kampagne liegt darin, die Umsetzung der Richtlinie 2003\/18\/EG (erg\u00e4nzt die Richtlinie 83\/477\/EWG) zu unterst\u00fctzen, die von allen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union bis sp\u00e4testens zum 15. April 2006 umgesetzt werden sollte. Der Inspektionskampagne gehen Informations- und Unterweisungsaktivit\u00e4ten voraus.<\/p>\n<p>Unseren Partnern au\u00dferhalb Europas bieten die Arbeitsaufsichtsbeh\u00f6rden der EUMitgliedstaaten ihre Unterst\u00fctzung an. Vorhandenes SLIC Schulungsmaterial, die Unterlagen der Kampagne 2006 und die Leitf\u00e4den zu den optimalen Verfahren k\u00f6nnen in jedem anderen Land verwendet werden, in dem man gewillt ist, die Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit Asbest und der Verwendung von Asbest zu bek\u00e4mpfen. Daf\u00fcr kann die ILO Konvention 162 als Mindestnorm dienen. Diese Konvention und die Beispiele f\u00fcr optimale Verfahren stellen das Mindestniveau dar, unter das die internationale Gemeinschaft nicht fallen sollte.<\/p>\n<p>Sehr geehrter Leser, sehr geehrte Leserin,<\/p>\n<p>dieser \u201epraxisbezogene Leitfaden zu den optimalen Verfahren zur Verhinderung oder Minimierung von asbestbezogenen Risiken bei Arbeiten, die im Zusammenhang mit Asbest stehen (oder stehen k\u00f6nnen)\u201c ist das Ergebnis der gemeinsamen Zusammenarbeit des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (SLIC) und der Vertreter von Arbeitgebern und Arbeitnehmern im Beratenden Ausschuss f\u00fcr Sicherheit und Gesundheit des EU-Kommittees und stellt einen weiteren Schritt weg vom Asbest an europ\u00e4ischen Arbeitspl\u00e4tzen dar. Wir hoffen, dass Sie diesen Leitfaden lesen und immer griffbereit haben werden.<\/p>\n<p>Die Hauptzielgruppen sind die Arbeitgeber, die Arbeitnehmer und die Arbeitsaufsichtspersonen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fcr den Arbeitgeber bietet der Leitfaden Informationen \u00fcber die aktuellsten technischen, organisatorischen und pers\u00f6nlichen Sicherheits- und Gesundheitsschutzma\u00dfnehmen, die anzuwenden er verpflichtet ist.<\/li>\n<li>F\u00fcr den Arbeitnehmer bietet der Leitfaden Informationen \u00fcber Schutzma\u00dfnahmen und konzentriert sich dabei auf die Kernpunkte, f\u00fcr die<br \/> der Arbeitnehmer ausgebildet sein sollte, und motiviert dazu, aktiv zu sicheren und nicht gesundheitssch\u00e4digenden Arbeitsbedingungen<br \/> beizutragen.<\/li>\n<li>F\u00fcr die Arbeitsaufsichtsperson beschreibt der Leitfaden die Schl\u00fcsselaspekte, die w\u00e4hrend des Inspektionsbesuches untersucht werden sollten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Der Leitfaden wird durch eine spezielle Website der <strong>Europ\u00e4ischen Agentur f\u00fcr Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz <\/strong>erg\u00e4nzt, auf der Sie zus\u00e4tzliche Informationen und spezielle Links zu einzelstaatlichen Websites im Zusammenhang mit Gesundheit und Sicherheit bez\u00fcglich des Risikos der Exposition gegen\u00fcber Asbest finden werden.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/osha.eu.int\/OSHA\">http:\/\/osha.eu.int\/OSHA<\/a><\/p>\n<p>\u00dcber seine Verwendung bei der Asbest-Inspektionskampagne 2006 hinaus, zielt der Leitfaden darauf ab, f\u00fcr alle Beteiligten im Bereich arbeitsbedingter<\/p>\n<p>Asbestexposition\u00a0\u00a0\u00a0 eine\u00a0\u00a0\u00a0 gemeinsame\u00a0\u00a0\u00a0 europ\u00e4ische\u00a0\u00a0\u00a0 Basis\u00a0\u00a0\u00a0 hinsichtlich\u00a0\u00a0\u00a0 optimaler Verfahren zu schaffen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>Dr. Bernhard Br\u00fcckner\u00a0<br \/>Stellv. Direktor\u00a0<br \/>Abt. f\u00fcr Gesundheit und Sicherheit an\u00a0<br \/>Arbeitsplatz <br \/>Hessisches Sozialministerium\u00a0<br \/>Deutschland<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"266\" style=\"border-left:solid lightgrey 1px\">\n<p>Herr Jose-Ramon Biosca de Sagastuy\u00a0Leiter der Einrichtung Leiter der Einrichtung\u00a0DG Arbeit, Soziales und\u00a0Chancengleichheit\u00a0Gesundheit, Sicherheit und Hygiene\u00a0am Arbeitsplatz\u00a0Luxemburg<\/p>\n<\/td>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">1. EINLEITUNG<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Dieser Leitfaden wurde vom Ausschuss Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (SLIC) in Zusammenarbeit mit dem Advisory Committee on Safety and Health (ACSH) der Sozialpartner (Vertreter der Gewerkschaften und Arbeitgeber) unter der Zielsetzung herausgegeben, Arbeitsaufsichtsbeamten, Arbeitgebern und Arbeitnehmern in ganz Europa eine allen zug\u00e4ngliche, gemeinsame Informationsquelle an die Hand zu geben. Zur Unterst\u00fctzung der Asbest-Kampagne 2006 entwickelt, sollte der Leitfaden aber auch danach weiter dienlich sein. Deshalb sollte er mit den k\u00fcnftigen Fortschritten bei den optimalen Verfahren weiterentwickelt werden.<\/p>\n<p>Der Umfang dieses Leitfadens ist ehrgeizig, insofern Informationen zu drei Szenarien pr\u00e4sentiert werden:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>Arbeiten, bei denen Asbest involviert sein k\u00f6nnte (z.B. in Geb\u00e4uden, in denen aufgrund unvollst\u00e4ndiger Unterlagen oder unvollst\u00e4ndiger Entfernung das Risiko besteht, dass Asbest unerwartet gefunden wird)<\/li>\n<li>Arbeiten, bei denen eine niedrige Exposition gegen\u00fcber Asbeststaub erwartet wird<\/li>\n<li>Arbeiten, die mit einem gr\u00f6\u00dferen Expositionsrisiko gegen\u00fcber Asbeststaub verbunden sind und von Fachfirmen durchgef\u00fchrt werden<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>Deshalb umfasst der Leitfaden mehrere Kapitel, die f\u00fcr alle drei Szenarien relevant sind, sowie einige Kapitel, die speziell jedem einzelnen Szenario gewidmet sind.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>In Kapitel 1 bis 4 werden Hintergrundinformationen Diese Kapitel beschreiben, was Asbest ist, seine Auswirkungen auf die Gesundheit, die Materialien, die Asbest enthalten und wo sie anzutreffen sind.<\/li>\n<li>In Kapitel 5 bis 7 werden die vor der Ausf\u00fchrung von Arbeiten zu leistenden Planungs- und Vorbereitungsarbeiten beschrieben, zum Beispiel: die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung; die Ausarbeitung von schriftlichen Anweisungen (oder des Arbeitsplans); der Prozess, der dazu dient, zu entscheiden, welche Arbeiten auszuf\u00fchren sind und ob sie als meldepflichtig zu behandeln sind; ob eine medizinische \u00dcberwachung erforderlich ist; die Unterweisung, die das Personal erhalten<\/li>\n<li>In Kapitel 8 bis 12 wird die praktische Organisation f\u00fcr die Ausf\u00fchrung von Arbeiten beschrieben, bei denen Arbeitnehmer Asbest ausgesetzt sind oder sein k\u00f6nnten. Kapitel 8 beschreibt die erforderliche Ausr\u00fcstung, Kapitel 9 den allgemeinen Ansatz zur Kontrolle der Kapitel 10 beschreibt Verfahrensregeln f\u00fcr Wartungsarbeiten, bei denen das Risiko einer Asbestexposition besteht, Kapitel 11 stellt Verfahrensregeln f\u00fcr Niedrigrisikoarbeiten vor und Kapitel 12 beschreibt Verfahrensregeln f\u00fcr meldepflichtige Asbestarbeiten an (z.B. Entfernen von Asbest).<\/li>\n<li>In Kapitel 13 bis 18 werden spezielle Aspekte er\u00f6rtert: Abbrucharbeiten (Kapitel 13), der Arbeitnehmer und das Arbeitsumfeld (Kapitel 14), Abfallentsorgung (Kapitel 15), \u00dcberwachung und Messungen (Kapitel 16), andere Personen mit besonderen Funktionen, zum Beispiel der Kunde, Architekten und Facility Manager (Kapitel 17), sowie Asbest in anderen Situationen, zum Beispiel in Fahrzeugen und Maschinen (Kapitel 18).<\/li>\n<li>Kapitel 19 beschreibt die medizinische \u00dcberwachung<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Arbeit mit Asbest kann Arbeiten in gro\u00dfer H\u00f6he, bei hohen Temperaturen, und mit beengender und beschwerlicher Schutzausr\u00fcstung umfassen. Da sich dieser Leitfaden auf die Vermeidung von gesundheitlichen Gef\u00e4hrdungen aufgrund von Asbest konzentriert, ist darauf hinzuweisen, dass andere Risiken (z.B. St\u00fcrze aus gro\u00dfer H\u00f6he, vielleicht durch ein br\u00fcchiges Asbestzementdach) nicht au\u00dfer Acht gelassen werden d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Hinsichtlich der technischen Regeln und der Praktiken zur Kontrolle und Minimierung der Risiken durch Asbestexposition lassen sich zwischen den Mitgliedstaaten einige deutliche Unterschiede in der Vorgehensweise verzeichnen. Generell hat jeder Ansatz bestimmte Vorteile und Nachteile. Dieser Leitfaden gibt Erl\u00e4uterungen und Erkl\u00e4rungen zu den unterschiedlichen Methoden, die als \u201eoptimale Verfahren\u201c f\u00fcr den jeweiligen Ansatz und die jeweilige Situation gelten k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Bei der Auswahl von Methoden, die in den Leitfaden aufgenommen werden sollten, wurden folgende Kriterien herangezogen :<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>die Methode ist zuverl\u00e4ssig und hat sich bew\u00e4hrt<\/li>\n<li>das Verfahren ber\u00fccksichtigt Merkmale verschiedener Handlungsanleitungen und m\u00fcsste deshalb theoretisch das beste Verfahren sein<\/li>\n<li>das Verfahren ist unter den gegebenen Umst\u00e4nden das beste Verfahren<\/li>\n<li>Fortschritte im Stand der Technik<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Bei der Erstellung des Leitfadens wurde darauf geachtet, ihn so pr\u00e4gnant und lesbar wie m\u00f6glich zu machen und Wiederholungen zu vermeiden. Deshalb gibt es einige Querverweise zwischen verschiedenen Abschnitten, um zum Beispiel die Erw\u00e4gungen bei der Auswahl und Verwendung von Schutzkleidung nur einmal zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n<p>In einem knappen Leitfaden, der ein breit gef\u00e4chertes Spektrum praktischer Arbeiten abdeckt, kann es gelegentlich dazu kommen, dass Einzelheiten ausgelassen werden. Derartige Auslassungen sollten deshalb nicht als ein absichtlicher Ausschluss anderer Ma\u00dfnahmen missverstanden werden.<\/p>\n<p>Die Richtlinie 2003\/18\/EG (Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest am Arbeitsplatz), die die Richtlinie 83\/477\/EWG erg\u00e4nzt, ist durch einzelstaatliche Rechtsvorschriften, die in praktischen Einzelheiten durchaus unterschiedlich sein k\u00f6nnen, in den Mitgliedstaaten implementiert worden. Dieser Leitfaden wird absichtlich als nicht verpflichtend pr\u00e4sentiert, damit er die besten praktischen Ratschl\u00e4ge anbieten kann, ohne festzulegen, ob das optimale Verfahren eine verbindliche Anforderung nach den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften in den Mitgliedstaaten der EU ist. Anhang 1 enth\u00e4lt eine Liste der relevanten einzelstaatlichen Rechtsvorschriften, die von den einzelnen Mitgliedstaaten \u00fcbermittelt wurden.<\/p>\n<p>Da sich dieser Leitfaden auf das Vermeiden von Gef\u00e4hrdungen durch Asbestexposition konzentriert, wird nicht versucht, die Anforderungen der Richtlinie 92\/57\/EWG \u00fcber Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften f\u00fcr zeitlich begrenzte oder ortsver\u00e4nderliche Baustellen abzudecken. So muss es beispielsweise neben den Sanit\u00e4reinrichtungen zur Dekontamination von Personen angemessene Aufenthaltsr\u00e4ume geben, wie bei allen Arbeiten auf zeitlich begrenzten oder ortsver\u00e4nderlichen Baustellen. Wenn nach der Richtlinie \u00fcber Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften f\u00fcr zeitlich begrenzte oder ortsver\u00e4nderliche Baustellen ein Gesundheitsschutz- und Sicherheitsplan vorgeschrieben ist, sollte er sichere<\/p>\n<p>Verfahrensregeln f\u00fcr Arbeiten mit Asbest und Unterlagen \u00fcber das an der Baustelle vorliegende Asbest umfassen (z.B. Sanierungsbescheinigung).\u00a0<\/p>\n<p>Dieser Leitfaden enth\u00e4lt Hinweise, die speziell an den Arbeitgeber, den Arbeitnehmer und den Arbeitsaufsichtsbeamten gerichtet sind. Die Leser werden jedoch die Anleitungen, die auf andere abzielen, wahrscheinlich ebenfalls informativ finden. Es wurde zudem ein Kapitel aufgenommen, das speziell auf andere Personengruppen abzielt, die mit Asbestarbeiten zu tun haben, zum Beispiel Kunden, die den Auftrag f\u00fcr das Entfernen von Asbest geben, oder die Personen, die ein Geb\u00e4ude nach der Entfernung von Asbest bewohnen, oder Arbeitsschutzberater.<\/p>\n<p>Der Leitfaden soll praktische Ratschl\u00e4ge \u00fcber das Entfernen und die Reduzierung der Exposition gegen\u00fcber Asbeststaub geben. Im Mittelpunkt stehen gute und optimale Verfahren zur Reduzierung der Asbestexposition.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">2\u00a0\u00a0 ASBEST<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Asbest ist die faserf\u00f6rmige Form von mehreren, nat\u00fcrlich vorkommenden Mineralen. Die Hauptformen sind:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>Chrysotil (Wei\u00dfasbest)<\/li>\n<li>Krokydolith (Blauasbest)<\/li>\n<li>Amosit (brauner Asbest)<\/li>\n<li>Aktinolith<\/li>\n<li>Anthophylit<\/li>\n<li>Tremolit<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die ersten drei Formen waren die in der Hauptsache im Handel verwendeten Asbestformen. Obgleich anhand ihrer Farbe bekannt, k\u00f6nnen sie nicht zuverl\u00e4ssig allein aufgrund ihrer Farbe identifiziert werden. Dazu ist die Laboranalyse notwendig.<\/p>\n<p>Asbest kann in einer Reihe von Produkten enthalten sein (siehe Kapitel 4). Wenn die Fasern freigesetzt werden k\u00f6nnen, besteht Gefahr durch das Einatmen von Asbestfasern in der Atemluft. Die mikroskopisch kleinen Fasern k\u00f6nnen sich in der Lunge absetzen, dort viele Jahre verbleiben und viele Jahre, gew\u00f6hnlich mehrere Jahrzehnte sp\u00e4ter, Erkrankungen verursachen.<\/p>\n<p>Eine schwache Bindung der Asbestfasern im Produkt oder im Material wegen der Spr\u00f6digkeit oder des Zustands des Produktes\/Materials erh\u00f6ht das Risiko der Freisetzung der Fasern. Sind die Fasern jedoch fest an ein Material gebunden, das nicht spr\u00f6de ist, ist die Freisetzung der Fasern weniger wahrscheinlich. In mehreren Mitgliedstaaten der EU wurden Verfahrensregeln eingef\u00fchrt, die der Beseitigung der als gef\u00e4hrlicher geltenden asbesthaltigen Materialien Priorit\u00e4t einr\u00e4umen.<\/p>\n<p>Alle Formen von Asbest wurden als Karzinogene der Klasse 1 eingestuft, d.h., dass sie im Menschen Krebs ausl\u00f6sen. Die EU-Richtlinie 2003\/18\/EG (Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest am Arbeitsplatz), die die Richtlinie 83\/477\/EWG erg\u00e4nzt, fordert, dass die Exposition von Arbeitnehmern <em>f\u00fcr alle Arten von Asbest <\/em>0,1 Fasern\/ml nicht \u00fcberschritten werden darf. Die Exposition gegen\u00fcber allen Arten von Asbest ist auf ein Minimum zu reduzieren und muss in jedem Fall unter dem Grenzwert liegen.<\/p>\n<p>Einige Mitgliedstaaten fordern, dass bei Entscheidungen \u00fcber die Priorit\u00e4t einer Gef\u00e4hrdung der Asbesttyp zu ber\u00fccksichtigen ist. So weisen epidemiologische Erkenntnisse darauf hin, dass bei einer gegebenen Faserkonzentration (gemessen nach der Standardmethode f\u00fcr Arbeitsst\u00e4tten), Krokydolith gef\u00e4hrlicher ist als Amosit, das seinerseits wiederum gef\u00e4hrlicher als Chrysotil ist. Dies \u00e4ndert allerdings nichts an dem praktischen Erfordernis, grunds\u00e4tzlich optimale Verfahren zur Vermeidung der Exposition gegen\u00fcber Asbest anzuwenden.<\/p>\n<p>Dieser Leitfaden stellt praktische Anleitungen zur Vermeidung oder Minimierung der Exposition gegen\u00fcber Asbest vor.<\/p>\n<p>Der j\u00e4hrliche Asbestverbrauch in Europa hat sich im 20. Jahrhundert stark gewandelt, wie in Abb. 2.1 dargestellt. Die Daten (f\u00fcr den Verbrauch in \u00fcber 27 europ\u00e4ischen L\u00e4ndern laut Virta (2003)) zeigen deutlich, dass der Verbrauch von etwa 1950 bis etwa 1980 stark zunahm und anschlie\u00dfend abnahm, da einige Mitgliedstaaten Einschr\u00e4nkungen f\u00fcr die Verwendung von Asbest einf\u00fchrten, bzw. den Einsatz von Asbest vollst\u00e4ndig untersagten. Die durch die Europ\u00e4ischen Richtlinien in den 90-ern eingef\u00fchrten Verbote beschleunigten die Abkehr von Asbest. Ein umfassendes Verbot der Verwendung und des Inverkehrbringens von asbesthaltigen Produkten (im Anschluss an die EU-Richtlinie 1999\/77\/EG) trat am 1. Januar 2005 in Kraft. Das Verbot der Gewinnung von Asbest und das Verbot der Fertigung und Verarbeitung von asbesthaltigen Produkten (im Anschluss an die Richtlinie 2003\/18\/EG) traten im April 2006 in Kraft. Demzufolge lassen sich die weiterhin in Europa bestehenden Asbestprobleme auf das in Geb\u00e4uden, Anlagen oder Ausr\u00fcstungsteilen vorhandene Asbest zur\u00fcckf\u00fchren.<\/p>\n<p>Es gab zudem wichtige Unterschiede zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten der EU. Einige L\u00e4nder reduzierten den Asbestverbrauch etwa ab 1980, w\u00e4hrend andere es bis zum Ende des Jahrhunderts weiter verwendeten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/graphique-1-300x178.jpg\" width=\"1079\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-image-841 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/graphique-1-300x178.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/graphique-1.jpg 558w\" sizes=\"auto, (max-width: 1079px) 100vw, 1079px\" \/><br \/> Abb. 2.1 <\/strong>Gesch\u00e4tzter Gesamtverbrauch von Asbest in Europa von 1920 bis 2000 (Datenquelle: Virta (2003)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest2-300x224.jpg\" width=\"1077\" height=\"804\" alt=\"\" class=\"wp-image-843 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest2-300x224.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest2.jpg 515w\" sizes=\"auto, (max-width: 1077px) 100vw, 1077px\" \/><br \/> <strong>Abb. 2.2 <\/strong>Rasterelektronenmikroskopische Aufnahme zeigt Chrysotilfasern<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest2-300x224.jpg\" width=\"1075\" height=\"803\" alt=\"\" class=\"wp-image-843 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest2-300x224.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest2.jpg 515w\" sizes=\"auto, (max-width: 1075px) 100vw, 1075px\" \/><br \/> <strong>Abb. 2.3 <\/strong>Rasterelektronenmikroskopische Aufnahme zeigt Amositfasern<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a name=\"_TOC_250004\"><\/a>3\u00a0 \u00a0GESUNDHEITLICHE AUSWIRKUNGEN VON ASBEST<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Asbest ist gef\u00e4hrlich, da die sehr feinen Fasern mit dem blo\u00dfen Auge nicht zu sehen sind. Das Einatmen dieser Asbestfeinstfasern kann zu einer von drei Erkrankungen f\u00fchren<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li>Asbestose, eine Vernarbung des Lungengewebes<\/li>\n<li>Lungenkrebs<\/li>\n<li>Mesotheliom, ein Krebs der Pleura (Brustfell: die gleitende, d\u00fcnne Haut, die die Lungen \u00fcberzieht) oder des Peritoneum (Bauchfell: die gleitende Haut, die den Bauchraum auskleidet).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Asbestose behindert die Atmung und kann zum Tod beitragen. Lungenkrebs f\u00fchrt in etwa 95% aller F\u00e4lle zum Tod. Lungenkrebs kann auch der Asbestose folgen. Mesotheliom ist nicht heilbar und f\u00fchrt gew\u00f6hnlich innerhalb von 12 bis 18 Monaten nach der Diagnose zum Tod.<\/p>\n<p>Es wurde vermutet, dass die Exposition gegen\u00fcber Asbest zu Kehlkopfkrebs oder Magendarmkrebs f\u00fchren kann. Die orale Aufnahme von Asbestfasern (z.B. in verunreinigtem Trinkwasser) wurde als Ursache f\u00fcr Magendarmkrebs vermutet, und mindestens eine Studie hat ein erh\u00f6htes Risiko aufgrund ungew\u00f6hnlich hoher Konzentrationen von Asbestfasern gezeigt, die \u00fcber das Trinkwasser aufgenommen wurden. Diese Vermutungen wurden allerdings durch die Ergebnisse relevanter Studien nicht (konsistent) gest\u00fctzt.<\/p>\n<p>Die Exposition gegen\u00fcber Asbestfasern kann auch zu Pleuraplaques f\u00fchren. Dies sind diskrete, faserf\u00f6rmige oder teilweise verkalkte, verdickte Bereiche an der Oberfl\u00e4che der Pleura, die bei einer R\u00f6ntgenuntersuchung oder einer Computertomographie erfasst werden k\u00f6nnen. Ablagerungen an der Pleura sind nicht b\u00f6sartig und f\u00fchren gew\u00f6hnlich nicht zu einer beschr\u00e4nkten Lungenfunktion.<\/p>\n<p>In Europa gibt es jedes Jahr Tausende von Todesf\u00e4llen aufgrund von asbestbedingten Erkrankungen. Auf einer Konferenz zu Asbest in 2003 (die auf Anregung des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (SLIC) der EU abgehalten wurde), wurde die wahrscheinliche Zahl der Todesf\u00e4lle pro Jahr in insgesamt sieben europ\u00e4ischen L\u00e4ndern (Gro\u00dfbritannien, Belgien, Deutschland, Schweiz, Norwegen, Polen, Estland) auf etwa 15.000 gesch\u00e4tzt<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hvbg.de\/e\/asbest\/konfrep\/konfrep\/repbeitr\/takala_en.pdf\">http:\/\/www.hvbg.de\/e\/asbest\/konfrep\/konfrep\/repbeitr\/takala_en.pdf <\/a>.<\/p>\n<p>Auf dieser Konferenz wurde die Beziehung zwischen dem Asbestverbrauch in Deutschland und dem verz\u00f6gerten Auftreten von neuentsch\u00e4digten, asbestbedingten Erkrankungen von Woitowitz mit dem in Abb. 2.1 dargestellten Graph beschrieben. Verz\u00f6gertes Auftreten bedeutet, dass neue, mit Asbest in Verbindung stehende Krankheitsf\u00e4lle aufgrund der Asbestexposition in Spitzenzeiten der Asbestverwendung auch weiterhin auftreten werden. Obgleich die Produktion von asbesthaltigen Produkten und Materialien in der EU ausgelaufen ist, besteht weiterhin eine Gef\u00e4hrdung durch Asbestexposition aufgrund der Materialien und Produkte, die sich immer noch in Geb\u00e4uden, Anlagen und Ausr\u00fcstungsteilen befinden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/graphique2-300x227.jpg\" width=\"501\" height=\"379\" alt=\"\" class=\"wp-image-852 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/graphique2-300x227.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/graphique2.jpg 545w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/p>\n<p><strong>Abb. 3.1 <\/strong>J\u00e4hrlicher Asbestverbrauch und j\u00e4hrliche Inzidenz der Erkrankung in Deutschland (Quelle: Woitowitz (2003)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hvbg.de\/e\/asbest\/konfrep\/konfrep\/repbeitr\/woitowitz_en.pdf\">http:\/\/www.hvbg.de\/e\/asbest\/konfrep\/konfrep\/repbeitr\/woitowitz_en.pdf<\/a><\/p>\n<p>In Gro\u00dfbritannien gab es in den Jahren 2001, 2002 und 2003 etwa 1900 Todesf\u00e4lle aufgrund von Mesotheliom, und es wird erwartet, dass das Auftreten von Mesotheliom zwischen 2011 und 2015 mit 2000 bis 2400 Todesf\u00e4llen pro Jahr die maximale Zahl erreichen wird.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/statistics\/tables\/meso01.htm\">http:\/\/www.hse.gov.uk\/statistics\/tables\/meso01.htm<\/a><\/p>\n<p>Man sch\u00e4tzt, dass die Todesf\u00e4lle aufgrund von Lungenkrebs durch Asbestexposition etwa doppelt so hoch sind wie die Todesf\u00e4lle aufgrund von Mesotheliom. Somit wird die j\u00e4hrliche Gesamtzahl von Todesf\u00e4llen aufgrund von asbestbedingtem Krebs allein in Gro\u00dfbritannien zurzeit auf etwa 5500 bis 6000 gesch\u00e4tzt.<\/p>\n<p>In L\u00e4ndern, in denen das Bewusstsein \u00fcber die Asbestgef\u00e4hrdungen noch nicht so hoch ist, sind die Krebsdiagnosen und -statistiken (insbesondere f\u00fcr das nur schwer zu diagnostizierende Mesotheliom) eventuell weniger zuverl\u00e4ssig.<\/p>\n<p>Diese Erkrankungen entwickeln sich gew\u00f6hnlich \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume und treten normalerweise fr\u00fchestens 10 bis 60 Jahre nach der ersten Asbestexposition auf. Die durchschnittliche Latenzzeit ab der ersten Exposition betr\u00e4gt f\u00fcr Mesotheliom ungef\u00e4hr 35-40 Jahre. Die durchschnittliche Latenzzeit von Lungenkrebs wurde auf etwa 20 bis 40 Jahre gesch\u00e4tzt. Es gibt beim Einatmen von Asbestfasern keine unmittelbare Erfahrung f\u00fcr deren negative Wirkungen.<\/p>\n<p>Asbestose entwickelt sich gew\u00f6hnlich aufgrund jahrelanger hoher Asbestexposition, und die Erkrankung tritt gew\u00f6hnlich mehr als ein Jahrzehnt nach der ersten Exposition auf. Die Asbestosef\u00e4lle, die weiterhin in Westeuropa berichtet werden, wurden mit gro\u00dfer Wahrscheinlichkeit durch hohe Exposition vor Jahrzehnten verursacht.<\/p>\n<p>Das Risiko, an asbestbedingtem Lungenkrebs und Mesotheliom zu erkranken, steigt mit der Exposition. Das Erkrankungsrisiko ist geringer, wenn die Asbestexposition so niedrig wie m\u00f6glich gehalten wird. Es ist allerdings kein Schwellenwert bekannt, unter dem absolut kein Risiko besteht, an diesen Krebsarten zu erkranken. Deshalb ist die Anwendung <em>optimaler Verfahren <\/em>wichtig, um das Expositionsrisiko ganz auszuschalten oder auf ein Mindestma\u00df zu reduzieren.<\/p>\n<p>Das Risiko an Mesotheliom zu erkranken, wird f\u00fcr die Personen, die im j\u00fcngeren Alter Asbestfasern ausgesetzt werden, als gr\u00f6\u00dfer eingesch\u00e4tzt als bei Personen, bei denen die Asbestexposition sp\u00e4ter erfolgt.<\/p>\n<p>Es ist allgemein anerkannt, dass Lungenkrebs bei Rauchern viel h\u00e4ufiger auftritt als bei Nichtrauchern. Das Risiko, Lungenkrebs aufgrund einer Exposition gegen\u00fcber Asbest entwickeln, ist ebenfalls bei Rauchern gr\u00f6\u00dfer als bei Nichtrauchern.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen, die bei ihrer Arbeit eventuell Asbest ausgesetzt sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>optimale Verfahren befolgen (wie in diesem Leitfaden dargelegt);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Personen angemessen geschult und \u00fcber die Risiken informiert wurden<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Kommunikation effektiv ist (beispielsweise nicht durch Verst\u00e4ndigungsschwierigkeiten beeintr\u00e4chtigt wird);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Personen verstehen, dass es wichtig ist, die Exposition auf ein Mindestma\u00df zu begrenzen;<\/li>\n<li>Informationen \u00fcber die erh\u00f6hten Risiken aufgrund der Kombination von Rauchen und Exposition gegen\u00fcber Asbest geben, um Raucher dazu zu bewegen, das Rauchen aufzugeben;<\/li>\n<li>die Rechtsvorschriften in Bezug auf Arbeiten, bei denen eine Asbestexposition m\u00f6glich ist, erf\u00fcllen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie bei Ihrer Arbeit eventuell Asbest ausgesetzt sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich der Risiken aufgrund der Asbestexposition bewusst sein;<\/li>\n<li>verstehen, dass es wichtig ist, die Exposition so gering wie m\u00f6glich zu halten;<\/li>\n<li>erw\u00e4gen, das Rauchen aufzugeben;<\/li>\n<li>bei der Arbeit mit Asbest optimale Verfahren befolgen, wie in diesem Leitfaden<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>feststellen, ob Informationen (Poster, Brosch\u00fcren etc.) \u00fcber die mit Asbestexposition verbundenen Gesundheitsgefahren erh\u00e4ltlich sind;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Arbeitnehmer angemessen \u00fcber das erh\u00f6hte Risiko f\u00fcr Raucher, die Asbest ausgesetzt sind, informiert wurden, z.B. indem Sie nach Brosch\u00fcren oder Postern Ausschau halten und indem Sie betreffende Personen fragen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Rechtsvorschriften zu diesen Sachverhalten erf\u00fcllt<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a name=\"_TOC_250003\"><\/a>4\u00a0\u00a0\u00a0 ASBESTHALTIGE MATERIALIEN<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;4-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>4.1 EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text module_id=&#8220;4-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Asbest kam weithin in vielen Anwendungen zum Einsatz, zum Beispiel zur Verst\u00e4rkung oder als W\u00e4rme-, elektrisches oder akustisches Isolationsmaterial. Es wurde in Produkten eingesetzt, die Reibung ausgesetzt sind, in Dichtungen und Klebern. Seine chemische Best\u00e4ndigkeit hat zur Verwendung bei einigen Verfahren gef\u00fchrt, zum Beispiel bei der Filtration oder elektrolytischen Prozessen. Es wurde in gewerblichen, industriellen Geb\u00e4uden sowie Privath\u00e4usern verwendet, wie in Abbildung 4.1 veranschaulicht. Es wird zudem im Isolationsmaterial in Eisenbahnwaggons, Schiffen und anderen Fahrzeugen, einschlie\u00dflich Flugzeugen und einigen milit\u00e4rischen Fahrzeugen, gefunden.<\/p>\n<p>In welchem Ma\u00dfe ein Material Asbestfasern freisetzt, h\u00e4ngt davon ab, ob das Material intakt oder besch\u00e4digt ist. Der Zustand von asbesthaltigen Materialien kann sich im Laufe der Zeit ver\u00e4ndern, zum Beispiel aufgrund von Besch\u00e4digung, Verschlei\u00df oder Alterung.<\/p>\n<p>Es gibt erhebliche Unterschiede in der Spr\u00f6digkeit verschiedener Materialien und der Leichtigkeit, mit der Fasern freigesetzt werden k\u00f6nnen. In Tabelle 4.1 sind Beispiele f\u00fcr asbesthaltige Materialien und ihre typischen Verwendung zusammengestellt. Die asbesthaltigen Materialien sind nach ihrem Potenzial f\u00fcr die Freisetzung von Asbestfasern aufgelistet. Materialien, die Asbestfasern wahrscheinlich leicht freisetzen, sind oben in der Liste aufgef\u00fchrt. Es gibt einige asbesthaltige Materialien (Bitumengemische und Gummi oder Fu\u00dfbodenbel\u00e4ge aus Kunststoff), die entz\u00fcndbar sind. Diese entz\u00fcndbaren Materialien d\u00fcrfen <u>nicht<\/u> durch Verbrennen entsorgt werden, weil dadurch Asbestfasern freigesetzt w\u00fcrden.<\/p>\n<p><strong>Tabelle 4.1 <\/strong>Beispiele f\u00fcr asbesthaltige Materialien mit Angabe des Asbestgehaltes<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-300x188.jpg\" width=\"1084\" height=\"679\" alt=\"\" class=\"wp-image-860 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-300x188.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-768x481.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-610x382.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-400x250.jpg 400w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min-1080x677.jpg 1080w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau1-min.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 1084px) 100vw, 1084px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau2-min-252x300.jpg\" width=\"1084\" height=\"1290\" alt=\"\" class=\"wp-image-861 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau2-min-252x300.jpg 252w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau2-min-610x727.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau2-min.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1084px) 100vw, 1084px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau3--194x300.jpg\" width=\"1079\" height=\"1668\" alt=\"\" class=\"wp-image-864 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau3--194x300.jpg 194w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau3--663x1024.jpg 663w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau3--768x1186.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau3--1326x2048.jpg 1326w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau3--610x942.jpg 610w\" sizes=\"auto, (max-width: 1079px) 100vw, 1079px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau4-min-300x91.jpg\" width=\"1068\" height=\"324\" alt=\"\" class=\"wp-image-868 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau4-min-300x91.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau4-min-768x232.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau4-min-610x184.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau4-min.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1068px) 100vw, 1068px\" \/><\/p>\n<p>Das Ausma\u00df, in dem die verschiedenen Arten von asbesthaltigem Material verwendet wurden, ist in den einzelnen Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich. In einigen wurde Asbest in der Hauptsache als Asbestzement verwendet. In anderen Mitgliedstaaten (z.B. Gro\u00dfbritannien) war die Verwendung von Strukturbeschichtungen (eine nur wenige Millimeter dicke Beschichtung, die etwa 5% Asbest enth\u00e4lt) nur zeitweilig beliebt.<\/p>\n<p>In Tabelle 4.2 sind Beispiele f\u00fcr die Verwendung einiger dieser asbesthaltigen Materialien in Haushaltsger\u00e4ten und Industrieanwendungen zusammengestellt<\/p>\n<p><strong>Tabelle\u00a0 \u00a04.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Beispiele f\u00fcr asbesthaltige Materialien und Produkte, die in Haushaltsger\u00e4ten und anderen Anwendungen zum Einsatz kommen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau5-min-300x272.jpg\" width=\"1076\" height=\"976\" alt=\"\" class=\"wp-image-871 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau5-min-300x272.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau5-min-768x696.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau5-min-610x553.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau5-min.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><\/p>\n<p>Asbesthaltige Produkte wurden von verschiedenen Herstellern gefertigt und unter verschiedenen Handelsnamen angeboten. In vielen F\u00e4llen wurden Produkte, die in der Vergangenheit Asbest enthielten, anschlie\u00dfend ohne Asbest hergestellt. Eine umfassende Liste der Angaben zu Handelsnamen, Hersteller und den Zeitr\u00e4umen, zu denen das gefertigte Produkt Asbest enthielt, ist f\u00fcr Produkte, die in Frankreich verkauft wurden, auf der INRS Website erh\u00e4ltlich (INRS ED1475,<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.inrs.fr\/inrs%20pub\/inrs01.nsf\/B20B5BF9E88608EDC1256CD900519F98\/%24File\/ed1475.pdf\">http:\/\/www.inrs.fr\/inrs-pub\/inrs01.nsf\/B20B5BF9E88608EDC1256CD900519F98\/$File\/ed14<\/a> <a href=\"http:\/\/www.inrs.fr\/inrs%20pub\/inrs01.nsf\/B20B5BF9E88608EDC1256CD900519F98\/%24File\/ed1475.pdf\">75.pdf <\/a>).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min-300x211.jpg\" width=\"917\" height=\"645\" alt=\"\" class=\"wp-image-872 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min-300x211.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min-1024x719.jpg 1024w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min-768x539.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min-610x428.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min-1080x758.jpg 1080w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema1-min.jpg 1279w\" sizes=\"auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><\/p>\n<p><strong>Abb. 4.1 <\/strong>Das Asbestgeb\u00e4ude zeigt typische Stellen an denen asbesthaltige Materialien vorkommen koennen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau6-min-300x183.jpg\" width=\"1086\" height=\"662\" alt=\"\" class=\"wp-image-873 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau6-min-300x183.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau6-min-768x469.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau6-min-610x373.jpg 610w\" sizes=\"auto, (max-width: 1086px) 100vw, 1086px\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;4-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><strong>4.2 WAS SIE TUN SOLLTEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Bei der Durchf\u00fchrung von allgemeinen Instandhaltungs- oder Instandsetzungsarbeiten in Geb\u00e4uden besteht die M\u00f6glichkeit einer Asbestexposition. Wenn Sie an derartigen Arbeiten in diesen Bereichen beteiligt sind, werden die an dieser Stelle angebotenen Anleitungen f\u00fcr Sie relevant sein:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die bei ihrer Arbeit m\u00f6glicherweise asbesthaltigen Materialien ausgesetzt sind (siehe oben beschriebene Materialien), sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>angemessene Schulungen anbieten, damit diese Personen Materialien erkennen, die Asbest enthalten k\u00f6nnten, und wissen, was zu welchem Zeitpunkt zu tun ist, wenn sie mit Materialien in Ber\u00fchrung kommen, die Asbest enthalten k\u00f6nnten;<\/li>\n<li>gute, zuverl\u00e4ssige Informationen \u00fcber das Vorhandensein oder das Fehlen asbesthaltiger Materialien einholen, zum Beispiel anhand von Baupl\u00e4nen und\/oder von Architekten, (in einigen Mitgliedstaaten muss die verantwortliche Person eine Auflistung der asbesthaltigen Materialien in einem Geb\u00e4ude erstellen);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass \u00fcber die Materialien, die nachgewiesenerma\u00dfen Asbest enthalten frei von Asbest sind (zum Beispiel von Ihrer Organisation oder dem Eigent\u00fcmer des Geb\u00e4udes), Unterlagen gef\u00fchrt werden;<\/li>\n<li>schriftliche Informationen \u00fcber das Vorhandensein bekannter asbesthaltiger Materialien an der Baustelle bereitstellen, einschlie\u00dflich ein Asbestverzeichnis und, falls angemessen, entsprechende Warnschilder;<\/li>\n<li>schriftliche Anweisungen \u00fcber zu befolgende Verfahren bereitstellen, wenn unerwartet asbesthaltige Materialien angetroffen werden (entsprechend den in Kapitel 9 und 10 gegebenen Informationen).<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn bei Ihrer Arbeit durch ein oben aufgef\u00fchrtes Material Asbeststaub freigesetzt werden k\u00f6nnte, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>vor Aufnahme der Arbeit Informationen erhalten haben, ob diese Baustoffe Asbest enthalten oder nicht;<\/li>\n<li>wissen, wie man die Produkte, die Asbest enthalten k\u00f6nnten, erkennt;<\/li>\n<li>wissen, was zu tun ist, wenn Sie auf asbesthaltige Materialien sto\u00dfen (siehe Kapitel 5 bis 10).<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob Arbeitnehmer, die Instandhaltungsarbeiten durchf\u00fchren, angemessen geschult wurden, um Materialien zu erkennen, die Asbest enthalten k\u00f6nnten;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob ausreichende Informationen \u00fcber Materialien, die Asbest enthalten bzw. nicht enthalten, erh\u00e4ltlich sind;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob organisatorische Vorkehrungen getroffen sind, um Laboranalysen von Materialproben die Asbest enthalten k\u00f6nnten, zu gew\u00e4hrleisten;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob es eine verantwortliche Person gibt, die die unverz\u00fcgliche Unterbrechung von Arbeiten anordnen kann, wenn Materialien gefunden werden, die Asbest enthalten k\u00f6nnten;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die diesbez\u00fcglichen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften eingehalten<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einschliesung-min-300x226.jpg\" width=\"458\" height=\"345\" alt=\"\" class=\"wp-image-880 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einschliesung-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einschliesung-min.jpg 522w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/p>\n<p><strong>Abb. 4.2 <\/strong>Einschlie\u00dfung mit Asbest-Isolierplatte (teilweise entfernt, um das dahinter liegende Asbestzement-Abgasrohr zu zeigen)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-Isolierplatte-min-300x225.jpg\" width=\"455\" height=\"341\" alt=\"\" class=\"wp-image-881 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-Isolierplatte-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-Isolierplatte-min.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/p>\n<p><strong>Abb. 4.3 <\/strong>Asbest-Isolierplatte als Trennwand. Dieses Beispiel zeigt die praktischen Probleme bei der Konstruktion einer geeigneten Abdichtung sowie die Fl\u00e4chen, in denen sich beim Entfernen Asbeststaub ansammeln k\u00f6nnte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Loch-min-255x300.jpg\" width=\"458\" height=\"535\" alt=\"\" class=\"wp-image-884 alignnone size-medium\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.4 <\/strong>Loch in der Wand enth\u00fcllt Rohrisolierung aus Asbest<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestschnur-min-300x226.jpg\" width=\"455\" height=\"343\" alt=\"\" class=\"wp-image-885 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestschnur-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestschnur-min-610x459.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestschnur-min.jpg 746w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.5 <\/strong>Ein mit Asbestschnur abgedichtetes Abgasrohr aus Asbestzement wird durch ein F\u00fcllelement aus Asbest geleitet<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-min-300x226.jpg\" width=\"450\" height=\"339\" alt=\"\" class=\"wp-image-888 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-min-610x459.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-min.jpg 682w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.6 <\/strong>Asbesthaltige Bodenplatten<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Dachpappe-min-300x220.jpg\" width=\"454\" height=\"333\" alt=\"\" class=\"wp-image-889 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Dachpappe-min-300x220.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Dachpappe-min-610x448.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Dachpappe-min.jpg 718w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.7 <\/strong>Asbesthaltige Dachpappe<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-min-300x206.jpg\" width=\"459\" height=\"315\" alt=\"\" class=\"wp-image-890 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-min-300x206.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-min-768x528.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-min-610x419.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-min.jpg 858w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.8 <\/strong>Asbestisolierung an Dampfrohrleitungen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Isolierte-min-300x226.jpg\" width=\"455\" height=\"343\" alt=\"\" class=\"wp-image-891 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Isolierte-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Isolierte-min-610x459.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Isolierte-min.jpg 653w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.9 <\/strong>Isolierte Kabel mit einer Asbestschicht in der Isolierung<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verkleidung-min-300x222.jpg\" width=\"453\" height=\"335\" alt=\"\" class=\"wp-image-894 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verkleidung-min-300x222.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verkleidung-min-610x452.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verkleidung-min.jpg 661w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.10 <\/strong>Verkleidung aus Asbestzement an einer Fabrik<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Stahltraeger-min-300x225.jpg\" width=\"451\" height=\"338\" alt=\"\" class=\"wp-image-896 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Stahltraeger-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Stahltraeger-min-610x458.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Stahltraeger-min.jpg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><br \/> <strong>Abb. 4.11 <\/strong>Asbestisolierung an Stahltraeger<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Abdichtung-min-300x187.jpg\" width=\"449\" height=\"280\" alt=\"\" class=\"wp-image-897 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Abdichtung-min-300x187.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Abdichtung-min-610x381.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Abdichtung-min-400x250.jpg 400w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Abdichtung-min.jpg 715w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><br \/><strong>Abb. 4.12 <\/strong>Abdichtung einer Schornsteint\u00fcr mit Asbestschnur. Rechts eine Nahaufnahme der Asbestschnur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;5&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">5\u00a0 GEF\u00c4HRDUNGSBEURTEILUNG UND ARBEITSPLAN VOR DER AUSF\u00dcHRUNG VON ARBEITEN<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;5-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>5.1 EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Bei der Erstellung einer Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und eines Arbeitsplans ist die schriftliche Dokumentation der Bewertung und der hierzu verwendeten Informationen Stand guter Verfahrenstechnik.<\/p>\n<p>Um Informationen dar\u00fcber zu erhalten, wo sich Asbest befindet, ist eventuell eine Untersuchung seitens kompetenter Fachleute erforderlich. Auf die Verfahren zur Durchf\u00fchrung derartiger Untersuchungen wird in diesem Leitfaden nicht eingegangen, aber es ist wichtig, dass die verantwortliche Person (Arbeitgeber, Manager, Arbeitnehmer) wei\u00df, dass sie erforderlich sind. Die Informationen sollten in einer leicht verst\u00e4ndlichen Form bereitgestellt werden.<\/p>\n<p>Sofern diese Informationen vorhanden sind, ist es wichtig, dass jegliche in den Informationen angegebenen Einschr\u00e4nkungen beachtet werden. Es ist zum Beispiel m\u00f6glich, dass bei einer Untersuchung nicht alle Hohlr\u00e4ume in den W\u00e4nden gepr\u00fcft wurden.<\/p>\n<p>In einigen Mitgliedstaaten besteht eventuell der Grundsatz, Asbest (insbesondere schwach gebundenes Asbest), wenn eben m\u00f6glich zu entfernen. In dem Fall kann die Feststellung, dass Asbest vorliegt, dazu f\u00fchren, dass Rechtsvorschriften, die eine sichere Entfernung vorschreiben, Folge zu leisten ist.<\/p>\n<p>In anderen Mitgliedstaaten basiert die Entscheidung, was mit dem asbesthaltigen Material zu tun ist, auf einer Pr\u00fcfung der Faktoren, die das Risiko der Freisetzung von Asbestfasern aus dem Material betreffen. Dieser Prozess der Entscheidungsfindung ist in Abschnitt 6.2 beschrieben. Vorbehaltlich dieser Entscheidung k\u00f6nnen asbesthaltige Materialien dort bleiben, wo sie sind, und als eine Gef\u00e4hrdung behandelt werden, die sicher ist, solange die Materialien gut instandgehalten, gut abgedichtet, schriftlich verzeichnet (z.B. auf den Baupl\u00e4nen) und angemessen gekennzeichnet werden.<\/p>\n<p>Asbest, das nicht entfernt wird, ist regelm\u00e4\u00dfig zu pr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass das Material weiterhin in gutem Zustand ist. Dar\u00fcber hinaus ist zu kl\u00e4ren, dass die Organisation und die Kontrolle von Arbeiten in der N\u00e4he wirksam sind. Wenn das Asbest nicht in einem guten Zustand ist oder nicht in einem sicheren Zustand erhalten werden kann, ist das Entfernen zu organisieren.<\/p>\n<p>Wenn die Entscheidung getroffen wurde, dass Arbeiten durchzuf\u00fchren sind, bei denen asbesthaltige Materialien angetroffen werden oder Asbeststaub freigesetzt wird, ist eine schriftliche Absch\u00e4tzung der Gef\u00e4hrdung und der Folgerisiken zu erstellen. Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung sollte baustellenspezifisch sein, das hei\u00dft, die Besonderheiten der Baustelle einbeziehen, und eine Bewertung der m\u00f6glichen Expositionen sowie eine Zusammenfassung der vorliegenden Erfahrung in der Kontrolle von Asbestexposition unter \u00e4hnlichen Umst\u00e4nden umfassen. Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung sollte die Risiken der Asbestexposition f\u00fcr die Arbeitnehmer sowie f\u00fcr andere beteiligte Personen in der Umgebung (z.B. Anwohner) in Erw\u00e4gung ziehen. Dies kann auf Messungen \u00e4hnlicher oder fr\u00fcherer Arbeiten basieren. Typische Expositionskonzentrationen, wie sie vom britischen Health and Safety Executive bei Arbeiten in Verbindung mit Asbestverkleidung, -beschichtung und Asbestd\u00e4mmplatten gemessen wurden, sind in Anhang 1 angegeben.<\/p>\n<p>Schriftliche Anweisungen (manchmal als \u201eschriftlicher Arbeitsplan\u201c bezeichnet) sind f\u00fcr jede Arbeitsaufgabe zu erstellen.<\/p>\n<p>Die Bedingungen, unter denen Arbeiten mit Asbest durchgef\u00fchrt werden, schaffen bestimmte praktische Schwierigkeiten in Bezug auf Notf\u00e4lle, wie z.B. pl\u00f6tzliche, zur Arbeitsunf\u00e4higkeit f\u00fchrende Erkrankung oder Verletzung. Der Zugang kann beengt sein (insbesondere, wenn die Arbeiten in einer Einhausung durchgef\u00fchrt werden, siehe Kapitel 12), und das Tragen von Atemschutzger\u00e4ten behindert die Kommunikation. Die Verfahrensregeln f\u00fcr Notf\u00e4lle m\u00fcssen Unf\u00e4lle und Erkrankungen innerhalb einer Einhausung abdecken. Dazu sind folgende Informationen erforderlich:<\/p>\n<ul>\n<li>Anzahl und Namen der Ersthelfer<\/li>\n<li>Identifizierung der Ersthelfer (wenn alle Personen Schutzkleidung und volle Atemschutzausr\u00fcstung tragen, die das Gesicht verdeckt)<\/li>\n<li>Organisation der Kommunikation zwischen Personen innerhalb und Personen au\u00dferhalb der Einhausung (insbesondere in Notf\u00e4llen)<\/li>\n<li>schnelle Zutrittsstellen in Notf\u00e4llen zu einer Einhausung, und wann und wie sie zu benutzen sind<\/li>\n<li>Verfahrensregeln f\u00fcr den Zutritt von Rettungspersonal<\/li>\n<li>Lage der Notausg\u00e4nge und Notausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Ausf\u00fchrliche Verfahrensregeln zur Dekontaminierung, die nach einem eiligen Zutritt in Notf\u00e4llen zu befolgen sind (z.B. Zugang, um einem verletzten, bewegungsunf\u00e4higen Arbeitnehmer in der Einhausung zu helfen)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Notfallma\u00dfnahmen sollten dar\u00fcber hinaus angeben, welche Ma\u00dfnahmen bei einer Notr\u00e4umung des Geb\u00e4udes oder der Baustelle (z.B. nach Feuer- oder Bombenalarm) von Arbeitnehmern in m\u00f6glicherweise asbestkontaminierter pers\u00f6nlicher Schutzausr\u00fcstung zu treffen sind.<\/p>\n<p>Die schriftlichen Gef\u00e4hrdungsbeurteilungen und Anweisungen (Arbeitsplan) sollten an der Baustelle frei verf\u00fcgbar sein. Sie sollten vorhersehbare Notf\u00e4lle ber\u00fccksichtigen und zu befolgende Verfahrensregeln sowie die in einem solchen Falle verantwortlichen Personen angeben.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;5-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;link_option_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgwMCJ9fQ==@&#8220;]<\/p>\n<h3><strong>5.2 WAS SIE UNBEDINGT TUN MUSSEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die bei ihrer Arbeit wahrscheinlich Asbeststaub freisetzen, m\u00fcssen Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr jede Aufgabe eine schriftliche Gef\u00e4hrdungsbeurteilung sowie einen schriftlichen Arbeitsplan erstellt haben;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung die Merkmale der jeweiligen Baustelle und die T\u00e4tigkeiten ber\u00fccksichtigt und eine ausreichende Grundlage f\u00fcr die Absch\u00e4tzung der m\u00f6glichen Exposition umfasst;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung die Exposition aller betroffenen Personen ber\u00fccksichtigt (zum Beispiel Maschinenbediener, Anwohner, Mitarbeiter von Fremdfirmen etc.);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass der Plan detailliert ist und sich auf die jeweilige Baustelle und die dort durchgef\u00fchrten Arbeiten bezieht;<\/li>\n<li>Vorbereitungsarbeiten in den Plan aufnehmen (z.B. das Errichten einer Einhausung);<\/li>\n<li>ein \u00fcbersichtliches Diagramm der Baustelle in den Plan aufnehmen, das den Ort der Ausr\u00fcstung zeigt (z.B. Einhausung, Luftschleusen, Dekontaminierungseinheit, Unterdruckeinheiten, Durchgangsweg f\u00fcr Abfallstoffe, sicherer Schadstoffbeh\u00e4lter);<\/li>\n<li>die Arbeitnehmer konsultieren, die \u00fcber praktische Kenntnisse verf\u00fcgen, um sicherzustellen, dass die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und der Arbeitsplan realistisch sind;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass Kopien der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und des Arbeitsplans an der Baustelle erh\u00e4ltlich sind und den an der Ausf\u00fchrung der Arbeiten beteiligten Personen zur Verf\u00fcgung stehen;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und der Arbeitsplan der Belegschaft sowie den von den Arbeiten betroffenen Personen erkl\u00e4rt werden;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass Kopien der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und des Arbeitsplans den Aufsichtsbeh\u00f6rden \u00fcbermittelt wurden, falls dies aufgrund der nationalen Gesetzgebung vorgeschrieben ist;<\/li>\n<li>Verfahrensregeln f\u00fcr das Verhalten in Notsituationen aufnehmen (einschlie\u00dflich der in Abschnitt 5.<a href=\"#_bookmark9\">1 <\/a>beschriebenen Situationen).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie in K\u00fcrze Arbeiten durchf\u00fchren, bei denen eventuell Asbeststaub freigesetzt wird, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>bei der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und bei dem Arbeitsplan konsultiert werden;<\/li>\n<li>Ihre Vorschl\u00e4ge zu praktischen Problemen anbieten, die den Arbeitsplan und die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung betreffen;<\/li>\n<li>ein Exemplar der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und des Arbeitsplans besitzen;sicherstellen, dass Sie den Arbeitsplan<\/li>\n<li>sicherstellen, dass Sie den Arbeitsplan<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie pr\u00fcfen, ob:<\/p>\n<ul>\n<li>an der Baustelle eine angemessene und geeignete Gef\u00e4hrdungsbeurteilung in Bezug auf die Exposition von Arbeitnehmern sowie anderen Personen erh\u00e4ltlich ist;<\/li>\n<li>schriftliche Anweisungen (Arbeitsplan) mit spezifischen Baustellendetails an der Baustelle erh\u00e4ltlich sind;<\/li>\n<li>es einen Notfallplan gibt (z.B. im Rahmen des Arbeitsplans);<\/li>\n<li>Besch\u00e4ftigte ein angemessenes Verst\u00e4ndnis der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und des Arbeitsplans besitzen;<\/li>\n<li>die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und der Arbeitsplan zeigen, dass die Kommentare von Besch\u00e4ftigten ber\u00fccksichtigt wurden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;5-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong>5.3 VORLAGE F\u00dcR EINE ARBEITSPLAN CHECKLISTE<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die nationale Aufsichtsbeh\u00f6rde gibt unter Umst\u00e4nden Anleitungen zur Gestaltung von Arbeitspl\u00e4nen (z.B. das von der britischen HSE-Einheit, die Lizenzen f\u00fcr Asbestarbeiten vergibt, herausgegebene \u201c<em>Method statement aide memoire<\/em>\u201d <a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/aboutus\/meetings\/alg\/policy\/02-03.pdf\">http:\/\/www.hse.gov.uk\/aboutus\/meetings\/alg\/policy\/02-03.pdf<\/a> ). Ein Arbeitsplan kann Querverweise zu allgemeinen Informationen \u00fcber Arbeitsmethoden enthalten, die beizuf\u00fcgen sind. Der Arbeitsplan sollte stets umfassend sein und alle baustellen- und aufgabenspezifischen Merkmale beschreiben (z.B. Plan der Baustelle sowie alle Abweichungen von den allgemein \u00fcblichen Methoden).<\/p>\n<p>Die nachfolgende Checkliste f\u00fcr einen Arbeitsplan basiert auf Anleitungen in INRS, 1998 ED 815, Anhang 6 und das <em>\u201cMethod statement aide memoire\u201d<\/em>des britischen Health and Safety Executive.<\/p>\n<p>Dieses Beispiel ist eine nicht vollst\u00e4ndige Liste der Punkte, die der Arbeitsplan aufnehmen oder erw\u00e4gen sollte. Er sollte zudem die Punkte f\u00fcr meldepflichtige Arbeiten (siehe Kapitel 12) beinhalten. Bei Niedrigrisikoarbeiten (s. Kapitel 11) kann der Arbeitsplan weniger umfassend sein, sollte aber die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Abschnitte oder Punkte umfassen.<\/p>\n<p>*<strong>Titelseite<\/strong><\/p>\n<p>Unter dem Firmenzeichen der die Arbeiten durchf\u00fchrenden Organisation:<\/p>\n<ul>\n<li>Herausgabedatum<\/li>\n<li>allgemeiner Titel des Projektes (Entfernung von Asbest, Einkapselung )<\/li>\n<li>Art des asbesthaltigen Materials<\/li>\n<li>nationale Lizenzen oder Genehmigungen f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Arbeiten (falls durch nationale Gesetzgebung vorgeschrieben), Datum und Dauer der Arbeiten<\/li>\n<li>Name der f\u00fcr die Arbeiten verantwortlichen Person sowie der Name des Kunden<\/li>\n<li>genaue Adresse der Baustelle<\/li>\n<li>Name des Arztes (in EU-Mitgliedstaaten, in denen ein Arzt beim Arbeitsschutz involviert ist)<\/li>\n<li>geplantes Ankunftsdatum der ausf\u00fchrenden Firma an der Baustelle<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Verwaltungstechnische Informationen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Auftragnehmer oder Organisation, die die Arbeiten an den asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchrt (Name des Direktors, Vertreter auf der Baustelle; mit Adressen, Telefon- und Faxnummern)<\/li>\n<li>Personen, die f\u00fcr die Arbeiten verantwortlich sind (Telefon- und Faxnummern)<\/li>\n<li>Name des ernannten, auf der Baustelle anwesenden Beraters<\/li>\n<li>das f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Messungen auf der Baustelle beauftragte Labor (Adresse, Telefon- und Faxnummer)<\/li>\n<li>Unterauftragnehmer, insbesondere f\u00fcr Vorbereitungsarbeiten<\/li>\n<li>Liste der offiziell beteiligten Organisationen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>* Informationen \u00fcber die Baustelle<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>* Lage (z.B. Gesch\u00e4ft in einem Einkaufszentrum)<\/li>\n<li>* Art der Arbeiten\n<ul>\n<li>geplante Behandlung, Entfernung und\/oder Einkapselung<\/li>\n<li>Asbesttyp (Krokydolith, Chrysotil )<\/li>\n<li>Art und Zustand der asbesthaltigen Materialien, Menge und Verbreitung auf der Baustelle<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>* Arbeitsprogramm, einschlie\u00dflich Datum und Uhrzeit der Arbeiten<\/li>\n<li>Personal<\/li>\n<li>t\u00e4gliches Routineprogramm<\/li>\n<li>designierte Bereiche<\/li>\n<li>Kennzeichnungen (Art der Schilder, Anzahl, Orte)<\/li>\n<li>Weg f\u00fcr die Schadstoffentsorgung<\/li>\n<li>Ort der Dekontaminierungseinheit<\/li>\n<li>Sanit\u00e4reinrichtungen und Aufenthaltsr\u00e4ume<\/li>\n<li>lagespezifische Faktoren (N\u00e4he zu anderen T\u00e4tigkeiten, Arbeit bei hohen Temperaturen, Klima- oder Heizanlagen, Arbeiten in der H\u00f6he ).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Faktoren, die sich auf den Plan f\u00fcr die Entfernung oder Einkapselung auswirken<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Analyse der Risiken durch Asbest und andere Faktoren, die entweder mit der Arbeitsst\u00e4tte (z.B. mit Strom, Gas, Dampf, Feuer, Maschinen, Arbeiten in der H\u00f6he) oder mit den verwendeten Materialien und Ausr\u00fcstungen in Verbindung stehen<\/li>\n<li>Messung der Faserkonzentrationen (oder Asbestfaserkonzentrationen) vor dem Eingriff<\/li>\n<li>die wahrscheinliche Asbestexposition w\u00e4hrend der Entfernung oder Einkapselung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Einrichtung der Arbeiten (Einhausung etc.) auf der Baustelle<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Einrichtungen f\u00fcr das Personal (Getr\u00e4nke, Sanit\u00e4reinrichtungen)<\/li>\n<li>Abtrennung und Kennzeichnung des Bereichs<\/li>\n<li>Auswirkungen auf andere T\u00e4tigkeiten in dem Geb\u00e4ude oder der Umgebung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorbereitungsarbeiten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Entfernung von Ausstattung und Materialien<\/li>\n<li>Herstellung eines Versorgungsnetzes und Entw\u00e4sserung (Strom, Wasser, Bel\u00fcftung)<\/li>\n<li>Anpassung von Bauanlagen im Arbeitsbereich (Feueralarm, Strom, Gas, Zentralheizung, Klimaanlage etc.)<\/li>\n<li>f\u00fcr die Arbeiten erforderliche Materialien und Ausr\u00fcstung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorbereitung des Bereichs, in dem Asbestarbeiten stattfinden<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Abtrennung und Einhausung (siehe Kapitel 12)<\/li>\n<li>Erzeugung von Unterdruck<\/li>\n<li>Vors\u00e4uberung des Arbeitsbereichs und der Installationsobjekte, Entfernung bzw. Abdeckung von Installationsobjekten<\/li>\n<li>Einhausung des Bereichs (sichere Arbeitsmethoden, Materialien und Notausg\u00e4nge)<\/li>\n<li>Unterdruck und Luftabsaugung<\/li>\n<li>Rauchtests, Prozess und Kriterien f\u00fcr die Akzeptanz<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Entfernung oder Einkapselung von Asbest<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Methoden (Einspritzung, Spr\u00fchen, manuelles Abkratzen etc.), Ausr\u00fcstung (Einspritzausr\u00fcstung, Spr\u00fchausr\u00fcstung) und Materialien (Benetzungsmittel, Reinigungsmittel )<\/li>\n<li>Schutz der Arbeitnehmer (Atemschutzger\u00e4t)<\/li>\n<li>Qualit\u00e4tskontrollverfahren (Arbeitsmethoden und Wirksamkeit der Behandlung)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Kontrollprogramme (\u00dcberwachung und Messungen)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Probenahmeplan f\u00fcr den Zeitraum der Arbeiten (siehe Kapitel 16)<\/li>\n<li>Systeme f\u00fcr die \u00dcberwachung und Kontrolle der Wirksamkeit der Einhausung<\/li>\n<li>Plan der Stellen, an denen Probenahmen vorgesehen sind<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Entfernung von Abfallmaterialien<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Zustand der Abfallmaterialien (Asbest sowie nicht asbesthaltiges Material), Handhabungsverfahren<\/li>\n<li>Abfallentsorgung, sichere Lagerung auf der Baustelle und Verfahren der Entsorgung zu zugelassenen Deponien<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Reinigung des Arbeitsbereichs<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ablauf bei der Entfernung des Oberfl\u00e4chenmaterials und Reinigung der Oberfl\u00e4chen<\/li>\n<li>Methoden f\u00fcr die Dekontaminierung der bei den Arbeiten verwendeten Materialien und Ausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Visuelle Pr\u00fcfung und Pr\u00fcfung der Sauberkeit. System zur Erhaltung von Unterdruck. Ernannte Person ist f\u00fcr die Kontrollsysteme verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten die Wiederherstellung des Bereichs f\u00fcr den normalen Gebrauch<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Probenahme, um die Raumluft auf Asbeststaub zu pr\u00fcfen, Probenahmeplan, Labor \u00fcbernimmt die Arbeit<\/li>\n<li>zum Schluss Entfernung der Ausr\u00fcstung aus dem Bereich<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Beschreibung und Merkmale der im Verlauf der Arbeiten verwendeten Materialien und Ausr\u00fcstung<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ausr\u00fcstung f\u00fcr das Personal (einschlie\u00dflich Typ des Atemschutzger\u00e4tes)<\/li>\n<li>Dekontaminierungseinheit (und Unterlagen von Pr\u00fcfmethoden, die best\u00e4tigen, dass sie nicht aufgrund vorausgegangener Eins\u00e4tze verunreinigt ist)<\/li>\n<li>Einhausung und damit verbundene Ausr\u00fcstung\n<ul>\n<li>Gr\u00f6\u00dfe der Einhausung<\/li>\n<li>Unterdruckeinheiten (Anzahl und Leistung, Luftwechselrate)<\/li>\n<li>Luftschleuse, Sackschleusen<\/li>\n<li>Wasserheizvorrichtung, Wasserfilter<\/li>\n<li>Beleuchtung<\/li>\n<li>Einspritzausr\u00fcstung und andere Staubbindeausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Notausr\u00fcstung<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Verbrauchsartikel (Filter, ).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Notma\u00dfnahmen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ersthelfer, Notma\u00dfnahmen f\u00fcr Situationen mit unterschiedlichem Dringlichkeits- und Gef\u00e4hrdungsgrad<\/li>\n<li>Verfahren, die f\u00fcr Hilfe in Notf\u00e4llen eingef\u00fchrt wurden<\/li>\n<li>Kommunikation (um aus dem Innern der Einhausung Hilfe anzufordern)<\/li>\n<li>Koordination mit externen Notdiensten<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pl\u00e4ne und Diagramme der Baustelle<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lage der Baustelle\/der Einhausung in Beziehung zu anderen T\u00e4tigkeiten und Unternehmen<\/li>\n<li>Die Einhausung, ihre Gr\u00f6\u00dfe und Gestalt und der Standort von:\n<ul>\n<li>Sichtplatten und \u00dcberwachungsfernsehen (falls erforderlich)<\/li>\n<li>Unterdruckeinheiten und damit verbundene Luftwechselstellen<\/li>\n<li>Industriestaubsauger der Klasse (f\u00fcr Asbest)<\/li>\n<li>Sackschleuse, Abfalldurchgangsweg, sichere Abfalllagerung (z.B. Kipper)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Ort der Dekontaminierungseinheit, der Durchgangswege (falls es keine direkte Verbindung zwischen Dekontaminierungseinheit und Einhausung gibt) und des Luftschleusenzugangs zur Einhausung<\/li>\n<li>Anordnung der bei den Arbeiten involvierten Netzwerke und Einrichtungen (z.B. Lufteinlassstellen, Wasser- und Stromversorgung f\u00fcr die Dekontaminierungseinheit)<\/li>\n<li>Positionierung der Anschlusstellen, <em>wenn <\/em>ein Netzwerk von Druckluftversorgungsanschlusspunkten zur Versorgung der Atemschutzger\u00e4te verwendet<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;6&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">6 ENTSCHEIDUNGSPROZESS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;6-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>6.1 NOTWENDIGE ENTSCHEIDUNGEN<\/strong><\/h3>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Dieses Kapitel beschreibt den logischen Entscheidungsfindungsprozess, wenn es darum geht:<\/p>\n<ul>\n<li>festzustellen, ob es besser ist, die asbesthaltigen Materialien an Ort und Stelle zu lassen (sie dabei ausreichend zu sichern sowie angemessen zu kontrollieren und managen) oder das Asbest zu entfernen<\/li>\n<li>zu entscheiden, ob bestimmte Instandhaltungsarbeiten so ausgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen, dass nur eine geringe Gef\u00e4hrdung durch Asbestexposition besteht und sie als Arbeiten mit \u201egelegentlicher Exposition von geringer H\u00f6he\u201c eingestuft werden k\u00f6nnen, die ohne vorherige Meldung an die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde ausgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;6-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>6.2 ANLEITUNG ZU ENTSCHEIDUNGEN \u00dcBER ASBESTHALTIGE MATERIALIEN IN GEB\u00c4UDEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Vor der Ausf\u00fchrung von Arbeiten, bei denen asbesthaltige Materialien betroffen sein k\u00f6nnten, sind eine Reihe von Schl\u00fcsselentscheidungen zu treffen. Diese Entscheidungen sind eng mit dem Gef\u00e4hrdungsbeurteilungs- und Planungsprozess verkn\u00fcpft (Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5).<\/a> Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilungen bestimmen, welche Entscheidungen angemessen sind; diese Entscheidungen werden sich auf den Zweck und den Inhalt der auszuarbeitenden Pl\u00e4ne auswirken.<\/p>\n<p>Bei den Entscheidungen, die \u00fcber die eventuell notwendigen Arbeiten zu treffen sind, sind mehrere Faktoren zu ber\u00fccksichtigen. In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union gibt es einzelstaatliche Rechtsvorschriften, die grunds\u00e4tzlich das Entfernen von asbesthaltigen Materialien (insbesondere Materialien mit schwach gebundenen Fasern) fordern, wenn es praktisch m\u00f6glich ist. Andere Mitgliedstaaten machen die Entscheidung, ob asbesthaltige Materialien <em>an Ort und Stelle <\/em>gelassen werden k\u00f6nnen, von bestimmten Kriterien abh\u00e4ngig, wie dem Zustand, dem Standort, dem Zugang und somit von der Gesamtwahrscheinlichkeit, ob das Material m\u00f6glicherweise eine Gef\u00e4hrdung durch Freisetzung von Asbestfeinstfasern darstellt. Bei der Entscheidung, ob Materialien zu sichern sind (z.B. durch Einkapselung und\/oder Einschlie\u00dfung) und an Ort und Stelle gelassen werden k\u00f6nnen, sind deshalb einzelstaatliche Rechtsvorschriften zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<p>Vorbehaltlich einzelstaatlicher Rechtsvorschriften k\u00f6nnen asbesthaltige Materialien, die sich in einem sicheren Zustand befinden (das hei\u00dft unbesch\u00e4digt, eingeschlossen oder eingekapselt sind) an Ort und Stelle gelassen werden, vorausgesetzt, dass die wirksame \u00dcberwachung und das effektive Management des gesicherten Materials gew\u00e4hrleistet sind. Wenn asbesthaltiges Material an Ort und Stelle gelassen wird, muss es in den Unterlagen und Pl\u00e4nen des Geb\u00e4udes gekennzeichnet werden, damit sein Vorhandensein bei k\u00fcnftigen Arbeiten ber\u00fccksichtigt wird. Dar\u00fcber hinaus sollte ein System eingerichtet sein, um das asbesthaltige Material zu \u00fcberwachen und seinen Zustand zu managen (z.B. Material in gutem Zustand halten).<\/p>\n<p>In Abb. 6.1 und 6.2 sind logische Entscheidungsb\u00e4ume dargestellt. Ausgangspunkt ist die Identifizierung, ob es sich bei einem Material um Asbest handelt oder nicht. Es folgt ein System, um zu der Entscheidung zu gelangen, ob das Material zu entfernen ist oder nicht. Sobald bekannt ist, dass das Material Asbest enth\u00e4lt, folgt eine Reihe von Fragen, ob das asbesthaltige Material.<\/p>\n<ul>\n<li>in gutem Zustand ist; oder<\/li>\n<li>nur schlecht instandgesetzt werden kann<\/li>\n<li>zug\u00e4nglich ist (in dem Fall kann es eventuell zuf\u00e4llig oder absichtlich besch\u00e4digt werden; wenn es nicht zug\u00e4nglich ist, kann das Entfernen behindert und beschr\u00e4nkt werden)<\/li>\n<li>besch\u00e4digt ist, und zwar mit mehr als nur geringf\u00fcgigen und oberfl\u00e4chlichen Sch\u00e4den (sodass eine Instandsetzung unzuverl\u00e4ssig w\u00e4re)<\/li>\n<li>umfassend besch\u00e4digt ist (d.h. weit verbreitete Sch\u00e4den, sodass eine Einkapselung der besch\u00e4digten Teile nicht l\u00e4nger durchf\u00fchrbar ist)<\/li>\n<li>nicht eingekapselt oder eingeschlossen werden kann (aus anderen als den genannten Gr\u00fcnden)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn das asbesthaltige Material nicht in einem guten Zustand ist, nicht problemlos instandgesetzt werden kann, leicht zug\u00e4nglich ist (und deshalb m\u00f6glicherweise weiteren Besch\u00e4digungen oder St\u00f6rungen ausgesetzt ist), umfassend besch\u00e4digt ist, und wenn es keine praktische Methode gibt, das Material einzukapseln oder einzuschlie\u00dfen, dann muss das Material entfernt werden. Diese Entscheidung gilt f\u00fcr jede Art von asbesthaltigem Material.<\/p>\n<p>Die Alternative zum Entfernen der asbesthaltigen Materialien ist, dass die Materialien sicher gemacht werden (indem sie in gutem Zustand gehalten oder umschlossen werden) und an Ort und Stelle \u00fcberwacht und gemanagt werden.<\/p>\n<p>Selbst wenn asbesthaltiges Material sicher gemacht und an Ort und Stelle \u00fcberwacht und gemanagt werden kann, ist es notwendig, die m\u00f6glichen Anforderungen \u00fcblicher Renovierungsarbeiten in dem Geb\u00e4ude zu ber\u00fccksichtigen. Wenn die Materialien die \u00fcblichen Renovierungsarbeiten im Geb\u00e4ude behindern, w\u00e4re das Entfernen des asbesthaltigen Materials die richtige Entscheidung.<\/p>\n<p>Bei Asbestzement und anderen Materialien mit fest gebundenen Fasern w\u00fcrde der Entscheidungsfindungsprozess wahrscheinlich zu der Entscheidung f\u00fchren, das Material an Ort und Stelle zu belassen, zu dokumentieren, zu \u00fcberwachen und zu managen.<\/p>\n<p><strong>Abb. 6.1 <\/strong>Entscheidungsbaum f\u00fcr Materialien, bei denen Asbest vermutet wird<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema2-min-246x300.jpg\" width=\"1077\" height=\"1313\" alt=\"\" class=\"wp-image-910 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema2-min-246x300.jpg 246w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema2-min-610x745.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema2-min.jpg 729w\" sizes=\"auto, (max-width: 1077px) 100vw, 1077px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;6-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>6.3 ENTSCHEIDUNGEN HINSICHTLICH DER MELDEPFLICHTIGKEIT VON ARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung ist die Grundlage f\u00fcr die Entscheidung, ob Arbeiten als meldepflichtige Asbestarbeiten zu behandeln sind.<\/p>\n<p>Die Richtlinie 2003\/18\/EG (Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest am Arbeitsplatz), die die Richtlinie 83\/477\/EWG erg\u00e4nzt, gilt f\u00fcr alle Arbeitnehmer, die Staub von asbesthaltigen Materialien ausgesetzt sein k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 2003\/18\/EG fordert, dass die Arbeiten (der Aufsichtsbeh\u00f6rde im jeweiligen EU-Mitgliedstaat) zu melden sind sowie eine gesundheitliche \u00dcberwachung der Arbeitnehmer durchzuf\u00fchren und schriftlich zu dokumentieren ist. Dar\u00fcber hinaus fordert sie, dass die Arbeitgeber \u00fcber die Arbeitnehmer \u201e<em>ein Verzeichnis f\u00fchren, in dem Art und Dauer ihrer T\u00e4tigkeit sowie die Gef\u00e4hrdung,der sie ausgesetzt gewesen sind, angegeben werden<\/em>.\u201c In bestimmten, eindeutig festgelegten F\u00e4llen brauchen diese Vorschriften nicht angewendet zu werden. \u201e<em>Sofern es sich um gelegentliche Expositionen von geringer H\u00f6he handelt und sich aus den Ergebnissen der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung eindeutig ergibt, dass der Expositionsgrenzwert f\u00fcr Asbest in der Luft im Arbeitsbereich nicht \u00fcberschritten wird, brauchen <\/em>[o.g. Vorschriften] <em>auf folgende Arbeitsvorg\u00e4nge nicht angewendet zu werden:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>kurze, nicht aufeinander folgende Wartungsarbeiten, bei denen nur an nicht br\u00fcchigen Materialien gearbeitet wird<\/em><\/li>\n<li><em>Beseitigung von intakten Materialien, in denen die Asbestfasern fest in einer Matrix gebunden sind, wobei diese Materialien nicht besch\u00e4digt werden<\/em><\/li>\n<li><em>Einkapselung und Einh\u00fcllung von asbesthaltigen Materialien in gutem Zustand<\/em><\/li>\n<li><em>\u00dcberwachung und Kontrolle der Luft und Probenahmen zur Feststellung des Vorhandenseins von Asbest in einem bestimmten \u201c<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein Verfahren zur Entscheidungsfindung, ob Arbeiten die Kriterien f\u00fcr die Nicht-Anwendung der Rechtsvorschriften erf\u00fcllen, ist in Abb. 6.3 abgebildet.<\/p>\n<p>Die Richtlinie (2003\/18\/EG) bestimmt die Expositionsgrenze f\u00fcr Asbest als 0,1 Fasern\/cm<sup>3<\/sup>, (gewichteter Mittelwert \u00fcber 8 Stunden). Einige Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union bestimmen den zeitlichen Mittelwert \u00fcber k\u00fcrzere Zeitr\u00e4ume (4 Stunden oder 1 Stunde).<\/p>\n<p>Die nationalen Verordnungen der Mitgliedstaaten k\u00f6nnen in Bezug darauf, ob und in welchem Ma\u00dfe von der M\u00f6glichkeit eines Verzichts auf diese Vorschriften Gebrauch gemacht wird, von einander abweichen.<\/p>\n<p>Deshalb sind alle Arbeiten mit br\u00fcchigen Materialien (z.B. Spritzbel\u00e4ge, Verkleidung, loses Stopfmaterial) als meldepflichtig zu behandeln, die auch eine medizinische \u00dcberwachung erfordern. Bei anderen Materialien ist der Zustand zu beurteilen und eine Gef\u00e4hrdungsbeurteilung durchzuf\u00fchren, um die erforderlichen Informationen f\u00fcr eine Entscheidung \u00fcber eine m\u00f6gliche Ausnahme in Bezug auf die Meldepflicht zu gewinnen.<\/p>\n<p>Bei Arbeiten, die den Umgang mit Materialien mit fest gebundenen Fasern, z.B. Asbestzement, beinhalten, muss die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung die Art und die Dauer der Arbeiten ber\u00fccksichtigen. In Anhang 1 werden Beispiele f\u00fcr Luftkonzentrationen angegeben, die als typisch f\u00fcr verschiedene T\u00e4tigkeiten mit Asbestzement berichtet wurden.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die bei ihren Arbeiten wahrscheinlich Asbeststaub ausgesetzt werden, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung f\u00fcr die jeweiligen Arbeiten durchf\u00fchren;<\/li>\n<li>mit Hilfe des Entscheidungsfindungsprozesses die angemessene Verfahrensweise ermitteln (d.h. entscheiden, ob das Material entfernt oder gesichert und an Ort und Stelle gelassen und gemanagt werden kann, und ob die Arbeiten meldepflichtig sind);<\/li>\n<li>schriftliche Unterlagen \u00fcber den Materialtyp (z.B. Spritzbelag oder D\u00e4mmplatte oder Asbestzement) sowie seinen Zustand erstellen und f\u00fchren (z.B. Kommentar \u00fcber Art und Position der Besch\u00e4digung, wenn m\u00f6glich mit Hilfe von Aufnahmen);<\/li>\n<li>eine Dokumentation \u00fcber die in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung verwendeten Unterlagen zur Absch\u00e4tzung der m\u00f6glichen Luftkonzentration erstellen;<\/li>\n<li>den Entscheidungsfindungsprozess aufzeichnen (z.B. die Antworten auf die Fragen in den relevanten logischen Entscheidungsb\u00e4umen);<\/li>\n<li>die Arbeit planen sowie Raumluftmessungen organisieren, sofern keine eindeutigen Hinweise auf die wahrscheinlich zu erwartenden Luftkonzentrationen<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn bei Ihren Arbeiten wahrscheinlich asbesthaltiges Material besch\u00e4digt wird, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>bei der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung, die zu dem obigen Entscheidungsfindungsprozess beitr\u00e4gt, beteiligt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Aufsichtsbeamter sind und eine Baustelle pr\u00fcfen, auf der es asbesthaltige Materialien gibt, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>den Nachweis pr\u00fcfen, dass die Entscheidung, das Material nicht zu entfernen, begr\u00fcndet war;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob der Zustand der Materialien, der in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung zu einer Bewertung der Arbeiten als nicht meldepflichtig gef\u00fchrt hat, in der Tat die in Abschnitt 6.3 beschriebenen Kriterien erf\u00fcllt (z.B. nicht br\u00fcchig, nicht abgebaut, guter Zustand);<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob \u00dcberwachung und Management von an Ort und Stelle belassenen Materialien gew\u00e4hrleistet sind;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Informationen zur Absch\u00e4tzung der wahrscheinlichen Expositionen angemessen sind, insbesondere wenn die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung eine Expositon von geringer H\u00f6he ergab.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Abb. 6.3 <\/strong>Entscheidungsbaum, um zu entscheiden, ob die Arbeiten meldepflichig sind<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema4-1-205x300.jpg\" width=\"1102\" height=\"1612\" alt=\"\" class=\"wp-image-922 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema4-1-205x300.jpg 205w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema4-1-1399x2048.jpg 1399w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema4-1-610x893.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema4-1-1080x1581.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1102px) 100vw, 1102px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Isolierplatte-min-300x226.jpg\" width=\"506\" height=\"381\" alt=\"\" class=\"wp-image-925 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Isolierplatte-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Isolierplatte-min-610x459.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Isolierplatte-min.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><br \/><strong>Abb. 6.4 <\/strong>Asbesthaltige Isolierplatte. Die Entfernung der Platte sollte erwogen werden, da die Platte an dieser Stelle leicht besch\u00e4digt werden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;7&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><strong>7 UNTERWEISUNG UND INFORMATION<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;7-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>7.1 EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Dieses Kapitel umrei\u00dft die im Rahmen eines Schulungsprogramms abzudeckenden Themen und verweist auf andere Ver\u00f6ffentlichungen, die weitere Einzelheiten geben. Insbesondere der Bericht von Bard <em>et al <\/em>(2001), der ausf\u00fchrliche Empfehlungen \u00fcber den Aufbau und den Inhalt eines Asbestschulungsprogramms darlegt, gibt Schulungsanbietern ausf\u00fchrliche Informationen. Die Europ\u00e4ische Richtlinie (2003\/18\/EG) legt fest: <em>&#8222;1. Die Arbeitgeber m\u00fcssen f\u00fcr alle Arbeitnehmer, die asbesthaltigem Staub ausgesetzt sind oder ausgesetzt sein k\u00f6nnen, eine angemessene Unterweisung durchf\u00fchren. Diese Unterweisung muss in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden erfolgen und f\u00fcr die Arbeitnehmer kostenlos sein. 2. Der Inhalt der Unterweisung muss f\u00fcr die Arbeitnehmer leicht verst\u00e4ndlich sein. Die Unterweisung muss den Arbeitnehmern die Kenntnisse und die Kompetenz vermitteln, die f\u00fcr Vorbeugung und Sicherheit erforderlich sind &#8230;\u201c<\/em><\/p>\n<p>Die Empfehlungen einer SLIC Arbeitsgruppe sind beschrieben in: <a href=\"http:\/\/www.ilo.org\/public\/english\/protection\/safework\/labinsp\/asbestos_conf\/inforen.pdf\">http:\/\/www.ilo.org\/public\/english\/protection\/safework\/labinsp\/asbestos_conf\/inforen.pdf.<\/a> Schulungsempfehlungen aus Gro\u00dfbritannien sind beschrieben unter: <a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/aboutus\/meetings\/alg\/licence\/04-04.pdf\">http:\/\/www.hse.gov.uk\/aboutus\/meetings\/alg\/licence\/04-04.pdf.<\/a><\/p>\n<p>Die Schulung sollte so pr\u00e4sentiert werden, dass sie f\u00fcr die Teilnehmer (Arbeitgeber, aufsichtsf\u00fchrende Person oder Arbeitnehmer) leicht verst\u00e4ndlich ist, und praktische \u00dcbungen zur Verwendung aller Ausr\u00fcstungsteile umfasst. Sie muss in der Sprache abgehalten werden, die die Arbeitnehmer (insbesondere Arbeitnehmer anderer Nationalit\u00e4t) kennen und verstehen.<\/p>\n<p>Dieses Kapitel umfasst zudem eine kurze Anleitung f\u00fcr das erforderliche Schulungsprogramm (Erstschulung, Auffrischungskurse, regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberpr\u00fcfung der Schulungsbed\u00fcrfnisse, etc.). Zum Schluss werden einige Anregungen f\u00fcr unterst\u00fctzendes Informationsmaterial gegeben, das den Schulungserfolg festigt.<\/p>\n<p>Dieses Kapitel zielt darauf ab, dem Arbeitgeber deutlich zu machen, welche Schulungen er f\u00fcr die Arbeitnehmer, die aufsichtsf\u00fchrenden Personen und sich selbst organisieren muss. Der Arbeitnehmer soll erfahren, auf welche Schulungen er Anspruch hat. Diese Informationen dienen dar\u00fcber hinaus dazu, dem Arbeitsaufsichtsbeamten einen klar beschriebenen Rahmen zur Pr\u00fcfung der Angemessenheit und Wirksamkeit der Schulungsma\u00dfnahmen anzubieten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;7-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>7.2 INHALT DER SCHULUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>7.2.1\u00a0 \u00a0 \u00a0 Wesentliche Schulungsinhalte f\u00fcr alle Arbeiten in Verbindung mit Asbest<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Die Schulung f\u00fcr alle Personen (Arbeitgeber, aufsichtsf\u00fchrende Person, Arbeitnehmer), die an Arbeiten beteiligt sind, bei denen sie (eventuell) asbesthaltigem Material ausgesetzt sein k\u00f6nnen, sollte folgende Themen beinhalten:<\/p>\n<ul>\n<li>Eigenschaften von Asbest und seine gesundheitlichen Auswirkungen, einschlie\u00dflich der synergistischen Wirkung des Rauchens<\/li>\n<li>verschiedene Material- und Produkttypen, die Asbest enthalten k\u00f6nnen, und wo diese wahrscheinlich anzutreffen sind<\/li>\n<li>Bedeutung des Zustands des Materials bzw. der Produkte f\u00fcr die M\u00f6glichkeit der Freisetzung von Asbestfasern<\/li>\n<li>notwendige Ma\u00dfnahmen, wenn man auf m\u00f6glicherweise asbesthaltige Materialien<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>7.2.2\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong><strong>Wesentlich Schulungsinhalte f\u00fcr allgemeine Bauarbeiten<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Aufsichtspersonal, die am Arbeitsplatz einer Asbestbelastung ausgesetzt sein k\u00f6nnen, m\u00fcssen eine angemessene Schulung erhalten. Diese Schulung muss neben den in Abschnitt 7.2.1 aufgef\u00fchrten Inhalten Folgendes abdecken:<\/p>\n<ul>\n<li>Art und Umfang der Informationen, die dort, wo sich asbesthaltige Materialien befinden, erh\u00e4ltlich sein sollten (z.B. fordern einige EU-Mitgliedstaaten Verzeichnisse \u00fcber Vorkommen und Lokalisierung von asbesthaltigen Materialien in Geb\u00e4uden)<\/li>\n<li>die Verpflichtung Arbeiten unverz\u00fcglich einzustellen, wenn Materialien angetroffen werden, bei denen Asbest vermutet wird, und Information der verantwortlichen aufsichtsf\u00fchrenden Person<\/li>\n<li>erforderliche Ma\u00dfnahmen, um die potenzielle Exposition zu reduzieren, sollte das verd\u00e4chtige asbesthaltige Material in einem schlechten Zustand oder versehentlich besch\u00e4digt worden sein (z.B. R\u00e4umung des unmittelbaren Bereichs, notwendige Sicherheitsma\u00dfnahmen und Information der verantwortlichen Aufsichtsperson<\/li>\n<li>f\u00fcr die aufsichtsf\u00fchrende Person und den Arbeitgeber als Adressaten: laboranalytische Probenuntesuchung zur Best\u00e4tigung des Vorhandenseins oder der Abwesenheit von Asbest.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Schulung sollte auch solche Notsituationen behandeln, bei denen der Asbest-Verdacht bez\u00fcglich eines Materials erst nach dessen Besch\u00e4digung aufkommt. F\u00fcr diesen Fall sollte die Schulung Handlungsweisen vermitteln, die sicherstellen, dass die Situation nicht durch unangemessene Ma\u00dfnahmen verschlimmert wird (z.B. in dem versucht wird, das Material aufzufegen) oder durch Unt\u00e4tigkeit die Belastung durch Asbest weiter bestehen bleibt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>7.2.3\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Wesentliche Schulungsinhalte f\u00fcr Asbestarbeiten mit geringem Risiko<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Wenn die Schulung f\u00fcr Arbeitnehmer bestimmt ist, die Arbeiten mit einem niedrigen Risiko ausf\u00fchren, d.h. Arbeiten, die die in Abschnitt 6.3 dargelegten Kriterien erf\u00fcllen, muss sie die in Abschnitt 7.2.1 angegebenen Inhalte abdecken und dar\u00fcber hinaus:<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00e4tigkeiten, die zu einer Asbestexposition f\u00fchren k\u00f6nnten<\/li>\n<li>Bedeutung wirksamer Kontrollma\u00dfnahmen, um die Belastung durch Asbeststaub zu verhindern oder auf ein Mindestma\u00df zu reduzieren und die Verbreitung der Asbestkontamination zu verhindern<\/li>\n<li>sichere Arbeitspraktiken, die die Exposition auf ein Mindestma\u00df reduzieren, einschlie\u00dflich Kontrolltechniken, pers\u00f6nliche\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Schutzausr\u00fcstung, Gef\u00e4hrdungsbeurteilungen und schriftliche Anweisungen (Arbeitsplan)<\/li>\n<li>Bedeutung der Atemschutzausr\u00fcstung, Auswahl des angemessenen Atemschutzger\u00e4tes und seine sachgerechte Verwendung<\/li>\n<li>angemessene Pflege und Instandhaltung der pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung und Atemschutzausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Verfahren zur Dekontaminierung von Personen<\/li>\n<li>Verfahren f\u00fcr folgende Notsituationen, B.: versehentliche Besch\u00e4digung von asbesthaltigen Materialien oder Verletzung oder Erkrankung von Personen w\u00e4hrend der Ausf\u00fchrung von Asbestarbeiten<\/li>\n<li>Abfallentsorgung, geeignete Kapselung (z.B. Einsacken oder Umwickeln) des Abfallmaterials, um die Verbreitung der Kontamination zu verhindern, Kennzeichnung und Vorhalten eines sicheren Kippers oder Beh\u00e4lters an der Transport durch einen zugelassenen Asbestabfallentsorger zu einer zugelassenen (oder lizenzierten) Deponie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr Arbeitnehmer und Aufsichtspersonen muss die Schulung praktische \u00dcbungen umfassen, damit sie mit Materialienproben vertraut werden und die sachgerechte Verwendung und Instandhaltung der Ausr\u00fcstung und angemessene Arbeitstechniken ein\u00fcben.<\/p>\n<p>Die Schulung von aufsichtsf\u00fchrenden Personen und Arbeitgebern sollte auch rechtliche Verantwortlichkeiten und die \u00dcberwachung der Arbeiten beinhalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>7.2.4\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><strong>Wesentliche Schulungsinhalte f\u00fcr Arbeiten, bei denen Asbest entfernt wird<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#_bookmark63\"><\/a><\/p>\n<p>Wenn sich die Schulung an Arbeitnehmer richtet, die meldepflichtige Arbeiten ausf\u00fchren (d.h. die beurteilte Gef\u00e4hrdung erf\u00fcllt nicht die in Abschnitt 6.3 dargelegten Kriterien f\u00fcr Niedrigrisikoarbeiten und Arbeiten eingeschr\u00e4nkten Umfangs), so ist eine umfassendere Schulung erforderlich. Sie sollte die in Abschnitt 7.2.3 aufgelisteten Themen umfassen, aber dar\u00fcber hinaus die Art der Arbeiten abdecken sowie die f\u00fcr meldepflichtige Arbeiten relevanten Themen.<\/p>\n<p>Die Schulung von Arbeitnehmern, die Asbest entfernen, muss praktische \u00dcbungen beinhalten, damit sie lernen, wie Ausr\u00fcstungsteile, die die Sicherheit betreffen (Einhausungen,\u00a0\u00a0\u00a0 pers\u00f6nliche\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Schutzausr\u00fcstung,\u00a0 Atemschutzausr\u00fcstung, Dekontaminierungseinheiten, Staubunterdr\u00fcckungsausr\u00fcstung und Ausr\u00fcstung f\u00fcr das kontrollierte Entfernen von asbesthaltigen Materialien) verwendet und instandgehalten werden.<\/p>\n<p>Die in Abschnitt 7.2.1 und 7.2.3 aufgelisteten Themen sind um Folgendes zu erweitern:<\/p>\n<ul>\n<ul>\n<li>Bei der Besprechung der Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sollte auf die Beziehung zwischen Exposition und Risiko einer Erkrankung hingewiesen werden, damit deutlich wird, wie wichtig es ist, die Exposition gegen\u00fcber Asbest zu verhindern oder auf ein Mindestma\u00df zu beschr\u00e4nken.<\/li>\n<li>Bei der Besprechung der Produkte, die Asbest enthalten k\u00f6nnen, ist ausf\u00fchrlich auf die Eigenschaften der Produkte einzugehen, die beim Entfernen eventuell zu ber\u00fccksichtigen<\/li>\n<li>Bei der Besprechung der sicheren Arbeitsverfahren ist auch auf Folgendes einzugehen:<\/li>\n<ol>\n<li>Gute Arbeitsplanung, einschlie\u00dflich guter Baustellengestaltung (Positionierung von Ausr\u00fcstung, z.B. Luftschleusen; Dekontaminierungseinheit; k\u00fcrzester, sicherster Weg, um Abfall zu einem sicheren Kipper zu bef\u00f6rdern)<\/li>\n<li>Geeignete und ausreichende Gef\u00e4hrdungsbeurteilung, die alle Aspekte der Arbeiten umfasst, sowie ein detaillierter Arbeitsplan<\/li>\n<li>Vorbereitung der Baustelle vor Errichten einer Einhausung\/Abschottung, einschlie\u00dflich einer eventuell erforderlichen vorherigen S\u00e4uberung<\/li>\n<li>Verfahren der Errichtung einer Abschottung, zus\u00e4tzlicher Schutz des Fu\u00dfbodens und aller Schwachstellen. Sicherstellen, dass alle Teile der Abschottung ausreichend gereinigt werden k\u00f6nnen, d. h., es sollte keine Stellen geben, an denen sich Staub\/Schmutz absetzen kann. Abfallschleusen, Luftschleusen, Sichtplatten (und \u00dcberwachungsfernsehen, falls n\u00f6tig), Unterdruckeinheiten, einschlie\u00dflich leicht zu wechselnde Vorfilter, Kabel zur Energiezuf\u00fchrung von au\u00dferhalb der Einhausung, damit Sicherungen etc. gewechselt werden k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Instandhaltung einer Einhausung (Wirksamkeit der Bel\u00fcftung &#8211; Unterdruckeinheit, Integrit\u00e4t der Einhausung, regelm\u00e4\u00dfige Inspektionen etc.), einschlie\u00dflich Bedeutung von Rauchtests vor der Arbeitsaufnahme.<\/li>\n<li>Techniken f\u00fcr das Entfernen von Asbest mit minimaler Staubfreisetzung, einschlie\u00dflich Staubunterdr\u00fcckungsmethoden wie \u201eNass-Strippen\u201c , umgehendes Einsacken von Material, um die Verbreitung von Staub (an F\u00fc\u00dfen, Ausr\u00fcstung oder Kleidung) zu verhindern, und &#8211; f\u00fcr das aufsichtsf\u00fchrende Personal \u2013 \u00dcberwachung der Wirksamkeit der<\/li>\n<li>Reinigung der Einhausung, Luftschleusen und Sanit\u00e4reinrichtungen; umfassende Reinigung (von oben nach unten)<\/li>\n<li>Wirksame Verst\u00e4ndigung (auch zwischen den Personen, die sich in der Einhausung befinden, und den Personen au\u00dferhalb der Einhausung)<\/li>\n<li>Erneute Reinigung, falls eine Einhausung nicht freigegeben wird<\/li>\n<li>Verfahren f\u00fcr die Reinigung und den Abbau der<\/li>\n<\/ol>\n<\/ul>\n<li>Bei der Besprechung von Atemschutzger\u00e4ten ist auch auf Folgendes einzugehen:\n<ol>\n<li>\u00dcberdruckbeatmung und\/oder Drucklufthaube<\/li>\n<li>Reinigung\/Instandhaltung von Atemschutzger\u00e4ten<\/li>\n<li>Die Bedeutung der \u00dcberpr\u00fcfung der Passgenauigkeit der Ausr\u00fcstung, und Faktoren, die dies beeinflussen; Pr\u00fcfung, Testen, Reinigung und Instandhaltung der Atemschutzger\u00e4te<\/li>\n<li>Verschiedene Arten von Atemschutzger\u00e4ten, ihre Vorteile und Grenzen<\/li>\n<li>Notma\u00dfnahmen f\u00fcr den Fall, dass die Versorgung (Strom oder Druckluft) in einer Arbeitssituation ausf\u00e4llt<\/li>\n<li>M\u00f6gliche Einschr\u00e4nkungen (z.B. bei der Sichtbarkeit) und Schwierigkeiten bei der Verwendung von Atemschutzger\u00e4ten.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Die Schulung f\u00fcr Verfahrensweisen in Notf\u00e4llen w\u00fcrde Vorgehensweisen f\u00fcr folgende Situationen abdecken:<\/li>\n<ol>\n<li>Hilfsma\u00dfnahmen f\u00fcr Personen, die in einer Asbesteinhausung verletzt werden oder erkranken<\/li>\n<li>Evakuierung in Notf\u00e4llen (z.B. Brand)<\/li>\n<li>Ausfall von Strom oder Ger\u00e4ten (Unterdruck, Atemschutzger\u00e4te )<\/li>\n<li>Undichte Stelle au\u00dferhalb der Einhausung<\/li>\n<li>Unterbrechung der Wasserversorgung der Sanit\u00e4reinheit<\/li>\n<\/ol>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Die Schulung f\u00fcr Verfahrensweisen bei der Dekontaminierung von Personen w\u00fcrde Folgendes umfassen:<\/li>\n<ol>\n<li>die Verwendung von Luftschleusen, Zutritt \/ Verlassen der Einhausung und der Dekontaminierungseinheit, wobei diese entweder unmittelbar mit der Einhausung in Verbindung stehen oder von ihr getrennt sein kann<\/li>\n<li>Wechsel der pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung, Duschen, Entsorgung der Overalls<\/li>\n<li>Instandhaltung einer Dekontaminierungseinheit<\/li>\n<li>Dekontaminierung von Personen bei einem Unfall oder bei Evakuierung<\/li>\n<\/ol>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Korrekte Verwendung und Instandhaltung von Ausr\u00fcstungsteilen, die beim Entfernen von Asbest zum Einsatz kommen<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Andere potenzielle Gef\u00e4hrdungen, z.B. Entfernen von Asbest bei hohen Temperaturen, Arbeiten in gro\u00dfer H\u00f6he, Aufbau und Verwendung von Zugangsger\u00e4ten f\u00fcr h\u00f6her gelegene Arbeitspl\u00e4tze<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Abfallentsorgung:\n<ol>\n<li>Verfahren f\u00fcr das Einsacken und Umwickeln von Abfall<\/li>\n<li>Sichere Einschlie\u00dfung (z.B. Umwickeln und\/oder Einsacken)<\/li>\n<li>Kennzeichnung<\/li>\n<li>Sicherer Durchgangsweg durch Sackschleuse und festgelegter Weg von der Einhausung zur sicheren Lagerstelle<\/li>\n<li>Transport von Abfall von der Sanierungsbaustelle zu einer zugelassenen Deponie durch einen zugelassenen Asbestabfallentsorger<\/li>\n<li>Nachweis der Nachverfolgbarkeit des Abfalls von der Baustelle zur Deponie (z.B. Frachtbrief).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei Arbeitnehmern, die laut Richtlinie medizinisch zu untersuchen sind, sollte die Schulung Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Anforderungen der Gesundheitskontrolle, einschlie\u00dflich ihres Zwecks und ihrer Wichtigkeit (wie in Kapitel 19 beschrieben) und die Notwendigkeit, Dokumente zu besitzen, die belegen, dass sie in der Tat stattgefunden hat<\/li>\n<li>Die Informationen und der Rat, der Arbeitnehmern eventuell nach einer medizinischen Untersuchung gegeben wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bei Aufsichtspersonal und Arbeitgebern sollte die Schulung auch Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>gute Planung<\/li>\n<li>Inspektion und Pr\u00fcfung von Ausr\u00fcstungsteilen (z.B. Dekontaminierungseinheit, Einhausung, Staubunterdr\u00fcckungsger\u00e4te ); wie Defekte zu erkennen sind<\/li>\n<li>Pr\u00fcfung der Arbeiten w\u00e4hrend ihrer Ausf\u00fchrung<\/li>\n<li>Kontrolle der Wirksamkeit der \u00dcberwachung der Faserkonzentration<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfung der Kompetenz und des Schulungsbedarfs<\/li>\n<li>F\u00fchren von Unterlagen<\/li>\n<li>Notwendigkeit, neue Arbeitnehmer intensiv zu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Neben der praktischen Beaufsichtigung ist bei der Schulung von aufsichtsf\u00fchrenden Personen und Arbeitgebern auf die in Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5 <\/a>und <a href=\"#_bookmark12\">6 <\/a>abgedeckten Themen einzugehen, d. h.<\/p>\n<ul>\n<li>Erstellung einer Gef\u00e4hrdungsbeurteilung (hinsichtlich der Exposition von Arbeitnehmern und anderer Personen) und eines Arbeitsplans<\/li>\n<li>relevante Gesetze und Vorschriften<\/li>\n<li>ihre Funktionen und Verantwortlichkeiten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei allen beim Entfernen von Asbest beteiligten Personen sollte die Schulung ein Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Luftprobennahmen und die Tests zur Freigabe schaffen, die w\u00e4hrend und nach Abschluss der Arbeiten durchgef\u00fchrt werden (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark63\">16).<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Praktische-min-300x226.jpg\" width=\"516\" height=\"389\" alt=\"\" class=\"wp-image-928 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Praktische-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Praktische-min.jpg 505w\" sizes=\"auto, (max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><br \/> <strong>Abb. 7.1 <\/strong>Praktische \u00dcbung in der Verwendung eines H-Typ Staubsaugers, um simuliertes kontaminiertes Material (Talkpulver) zu entfernen. Diese Abbildung wurde von dem britischen HSE zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;7-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>7.3\u00a0 SCHULUNGSPROGRAMM \u2013 IHRE AUFGABE<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die bei ihrer Arbeit eventuell Asbest ausgesetzt werden, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>angemessene Einf\u00fchrungsschulungen anbieten, wie oben dargestellt, bevor diese Personen die Arbeit \u00fcbernehmen;<\/li>\n<li>beurteilen, ob ein Auffrischkurs ben\u00f6tigt wird \u2013 er sollte mindestens einmal im Jahr sowie bei \u00c4nderungen von Verfahren oder der Art der Arbeit durchgef\u00fchrt werden &#8211; und entsprechende Unterlagen f\u00fchren;<\/li>\n<li>regelm\u00e4\u00dfig aufgabenspezifische Unterweisungen durchf\u00fchren (so genannte Toolbox-Gespr\u00e4che), insbesondere, wenn eine bestimmte Aufgabe etwas Ungew\u00f6hnliches umfasst;<\/li>\n<li>Schulung durch einen kompetenten Anbieter organisieren (z.B. Organisation oder Person mit Kenntnissen \u00fcber sachgerechte Vorgehensweisen und gute Arbeitsverfahren und mit Kompetenzen in der Vermittlung von Schulungsinhalten);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass jeder Kursteilnehmer in einer Sprache unterwiesen wird, die er versteht;<\/li>\n<li>Unterlagen zu dem erfolgreich abgeschlossenen Schulungskurs f\u00fchren, die jeder Person am Arbeitsplatz zug\u00e4nglich sein m\u00fcssen;<\/li>\n<li>ordnungsgem\u00e4\u00dfe Aufsicht am Arbeitsplatz unter besonderer Ber\u00fccksichtigung neu qualifizierter Arbeitnehmer<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn bei Ihrer Arbeit eine Gef\u00e4hrdung durch Asbestexposition besteht, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>eine angemessene Schulung vor \u00dcbernahme der Arbeiten erhalten;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>die Notwendigkeit f\u00fcr Auffrischkurse regelm\u00e4\u00dfig (mindestens einmal j\u00e4hrlich) beurteilen lassen, sowie immer dann, wenn sich die Art der Arbeiten erheblich \u00e4ndert;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ihren Arbeitgeber informieren, wenn es sprachliche Probleme gibt, die Ihr Verst\u00e4ndnis der Schulung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte (Wei\u00df Ihr Arbeitgeber beispielsweise, welches Ihre Muttersprache ist?).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob es f\u00fcr jeden Arbeitnehmer auf der Baustelle Dokumente \u00fcber erfolgreich abgeschlossene Schulungskurse gibt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob es Unterlagen \u00fcber regelm\u00e4\u00dfige Beurteilungen der Notwendigkeit f\u00fcr Auffrischkurse f\u00fcr die einzelnen Arbeitnehmer gibt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Schulung von Arbeitnehmern fremder Staatsangeh\u00f6rigkeit in einer Sprache\/Sprachen durchgef\u00fchrt wurde, die sie verstehen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Schulung von einem kompetenten Schulungsunternehmen bzw. einem kompetenten Ausbilder durchgef\u00fchrt wurde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;7-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>7.4 INFORMATIONEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>F\u00fcr alle T\u00e4tigkeiten, bei denen Arbeitnehmer Staub von asbesthaltigen Materialien ausgesetzt sind bzw. ausgesetzt sein k\u00f6nnten, fordert die Richtlinie 2003\/18\/EG (Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest am Arbeitsplatz), die die Richtlinie 83\/477\/EWG erg\u00e4nzt, dass die Arbeitnehmer und ihre Vertretung angemessene Informationen erhalten \u00fcber:<\/p>\n<ul>\n<li>die Gesundheitsrisiken aufgrund einer Exposition gegen\u00fcber Asbeststaub oder asbesthaltigen Materialien<\/li>\n<li>die rechtsverbindlichen Grenzwerte und das Erfordernis, die Freisetzung von Asbeststaub zu \u00fcberwachen<\/li>\n<li>Hygieneanforderungen, einschlie\u00dflich der Notwendigkeit, das Rauchen zu unterlassen<\/li>\n<li>die zu treffenden Vorsichtsma\u00dfnahmen in Bezug auf das Tragen und Verwenden von Schutzausr\u00fcstung und Schutzkleidung<\/li>\n<li>besondere Vorsichtsma\u00dfnahmen, die darauf ausgelegt sind, die Exposition gegen\u00fcber Asbest auf ein Mindestma\u00df zu reduzieren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Punkte sind in dem oben empfohlenen Schulungsprogramm enthalten. Dar\u00fcber hinaus sollten Informationen \u00fcber diese Themen in angemessener Form (z.B. Poster, Hinweise oder Brosch\u00fcren) auch am Arbeitsplatz leicht zug\u00e4nglich sein.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;8&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">8\u00a0 AUSR\u00dcSTUNG<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;8-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>8.1\u00a0 AUSR\u00dcSTUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Es muss geeignete Ausr\u00fcstung f\u00fcr die Arbeiten verf\u00fcgbar sein. Die grundlegende Ausr\u00fcstung f\u00fcr die meisten Aufgaben ist in diesem Abschnitt aufgelistet. Die Ausr\u00fcstung muss in gutem Zustand gehalten werden und daher so wie in Abschnitt <a href=\"#_bookmark28\">8.2 <\/a>beschrieben gewartet werden.<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>8.1.1\u00a0 F\u00fcr Niedrigrisikoarbeiten (nicht meldepflichtig)<\/strong><\/h4>\n<p>F\u00fcr Arbeiten mit Asbest mit geringer Gef\u00e4hrdung (die nicht meldepflichtig sind) beinhaltet die erforderliche Ausr\u00fcstung Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Materialien zum Isolieren und Trennen des Arbeitsbereichs (B\u00e4nder, Absperrungen, Kennzeichnungen, Warnschilder)<\/li>\n<li>Materialien, um der Ausbreitung der Kontamination vorzubeugen (haltbare 125 und 250 \u00b5m dicke Poly\u00e4thylenfolie [auch bekannt als St\u00e4rke 500 und 1000 Poly\u00e4thylenfolie], Holz, Kunststoff oder Metallmaterialien)<\/li>\n<li>Rauchpr\u00fcfr\u00f6hrchen zur \u00dcberpr\u00fcfung der Integrit\u00e4t von kleinen Einhausungen<\/li>\n<li>Pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung (z.B. Einweg-Overalls; waschbare Stiefel) und Atemschutzausr\u00fcstung (z.B. asbestgeeignete Einweg-Atemschutzvorrichtungen EN 149 Typ FFP3 oder EN405 Halbmasken \u2013 mit Gesichtspasstest zur Eignungsfeststellung f\u00fcr die einzelnen Arbeitnehmer sowie regelm\u00e4\u00dfiger Austausch von verschmutzten Filtern)<\/li>\n<li>H-Typ Staubsauger, d.h. ein Staubsauger mit HEPA-Filtern (High Efficiency Particulate Air), die gem\u00e4\u00df der internationalen Spezifikationen f\u00fcr die Verwendung mit Asbest hergestellt werden<\/li>\n<li>Staubunterdr\u00fcckungsausr\u00fcstung, z.B. lokale Absaugung mit Anschluss an H-Typ Staubsauger zum Sammeln des Staubs aus Bohrl\u00f6chern etc.<\/li>\n<li>geeignete Asbestabfallbeh\u00e4lter (z.B. ordnungsgem\u00e4\u00df beschriftete Kunststoffs\u00e4cke)<\/li>\n<li>Reinigungsausr\u00fcstung und Verbrauchsmittel (feuchte Wischt\u00fccher, staubaufnehmende T\u00fccher, feines luftloses Wasserspray)<\/li>\n<li>sichere Lagerung des Abfalls<\/li>\n<li>Hygieneeinrichtungen f\u00fcr pers\u00f6nliche Dekontaminierung (Wascheinrichtungen, vorzugsweise eine Dusche), dabei m\u00fcssen Lagerm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Arbeitskleidung und Schutzkleidung getrennt von normaler Stra\u00dfenkleidung vorhanden sein (siehe Abschnitt 8.1.2 f\u00fcr pers\u00f6nliche Dekontaminierungseinrichtungen, die f\u00fcr meldepflichtige Arbeiten mit Asbest erforderlich sind)<\/li>\n<li>Verbrauchsmaterialien f\u00fcr pers\u00f6nliche Dekontaminierung (Duschgel, Nagelb\u00fcrsten, Handt\u00fccher)<\/li>\n<li>Ausr\u00fcstung f\u00fcr Wasserfilterung<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>8.1.2\u00a0Zus\u00e4tzliche Ausr\u00fcstung f\u00fcr meldepflichtige Arbeiten<\/strong><\/h4>\n<p>F\u00fcr meldepflichtige Arbeiten mit Asbest ben\u00f6tigen Sie au\u00dferdem Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>vollst\u00e4ndige Einhausung (haltbare Poly\u00e4thylenfolie, Rahmen und Unterdruckeinheit mit Druck\u00fcberwachungsausr\u00fcstung; ein EU-Mitgliedstaat schreibt Druck\u00fcberwachungsausr\u00fcstung vor, die st\u00e4ndig die Werte aufnimmt)<\/li>\n<li>die Einhausung sollte \u00fcber saubere Sichtfenster oder eine Fernseh\u00fcberwachung verf\u00fcgen, um es zu erm\u00f6glichen, dass die Arbeit und die Arbeitnehmer inspiziert werden k\u00f6nnen, ohne in die Einhausung eindringen zu m\u00fcssen<\/li>\n<li>gute Beleuchtung (mobile, reinigungsf\u00e4hige Lampen, die f\u00fcr die Verwendung in der Einhausung geeignet sind)<\/li>\n<li>Raucherzeuger zur \u00dcberpr\u00fcfung der Integrit\u00e4t von gro\u00dfen Einhausungen<\/li>\n<li>Hochleistungsatemschutzvollmasken (mit Personal, dass Gesichtspasstests f\u00fcr diesen Typ von Atemschutzausr\u00fcstung durchgef\u00fchrt hat); oder luftversorgtes Atemger\u00e4t<\/li>\n<li>pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung (Einweg-Overalls und waschbare Stiefel)<\/li>\n<li>vollst\u00e4ndig reinigbare Dekontaminierungseinheit, mit einstellbarer, beheizter Dusche und getrennten Bereichen f\u00fcr saubere Kleidung und f\u00fcr abgelegte und kontaminierte Einweg-Arbeitskleidung. Es muss ein Zertifikat vorliegen, in dem best\u00e4tigt wird, dass die Dekontaminierungseinheit vor ihrer Ankunft am Einsatzort getestet und als nicht kontaminiert befunden wurde. Es muss mindestens eine Dusche (Dekontaminierungseinheit) f\u00fcr jeweils vier Arbeitnehmer, die mit den Asbestarbeiten besch\u00e4ftigt sind, vorhanden sein.<\/li>\n<ol>\n<li>Filtrierung des Abwassers verhindert Verbreitung des Asbests<\/li>\n<li>das optimale Verfahren (in einigen EU-Mitgliedstaaten verwendet) besteht darin, eine F\u00fcnfkammereinheit mit zwei Duschr\u00e4umen zu verwenden (ein Diagramm mit der Anordnung und der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verwendung der Dekontaminierungseinrichtungen findet sich in Abschnitt 12.4). Dieses F\u00fcnfkammersystem wird dort verwendet, wo die Arbeitnehmer wasserdichte, abgedichtete Overalls tragen, die unter einer Dusche gereinigt werden. Nach dem Entfernen der abgeduschten waschbaren Overalls, die in der mittleren Kammer gelagert werden k\u00f6nnen, nutzt der Arbeitnehmer die n\u00e4chste Duschkammer. Eine weit verbreitete und akzeptierte Alternative stellt eine dreistufige Einheit aus einer Dusche zwischen einem \u201esauberen Ende\u201c und einem \u201eschmutzigen Ende\u201c dar; dieses System ist f\u00fcr Arbeitnehmer mit Einweg-Overalls geeignet.<\/li>\n<li>Eine Absaugung mit HEPA-Filter (high-efficiency-particulate-air) sorgt f\u00fcr einen Luftstrom (durch Gitter) vom \u201esauberen Ende\u201c zum \u201eschmutzigen Ende\u201c der Dekontaminierungseinheit. Selbstschlie\u00dfende T\u00fcren sorgen f\u00fcr die Trennung der Abschnitte. In kalten Jahreszeiten sollte das saubere Ende beheizt werden, um f\u00fcr das Umziehen und Duschen ein angenehm warmes Umfeld zu schaffen.<\/li>\n<\/ol>\n<li>Eine Unterdruckeinheit (Abluftventilator mit HEPA-Filter) zur Aufrechterhaltung der L\u00fcftung im Inneren der Einhausungen, mit Kontrolleinheit zur Druck\u00fcberwachung. Das optimale Verfahren (in einem EU-Mitgliedstaat festgelegt) besteht darin, kontinuierlich aufzeichnende Kontrollger\u00e4te zu verwenden (z.B. Erstellen einer Papieraufzeichnung \u00fcber den Druckunterschied). Ein Mitgliedstaat fordert, dass die Unterdruckeinheit einer nationalen Qualit\u00e4tsnorm entspricht (British Standards Institution; PAS 60 Part 2).<\/li>\n<li>F\u00fcr meldepflichtige Arbeiten (Kapitel <a href=\"#_bookmark39\">12), <\/a>insbesondere f\u00fcr das Entfernen von Materialien, die nur schwach gebundenes Asbest beinhalten, werden in einem Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union ein Notstromaggregat zur Versorgung der<\/li>\n<\/ul>\n<p>elektrischen Schl\u00fcsselausr\u00fcstung (Unterdruckl\u00fcftung, Beleuchtung etc. in der Einhausung) und ausreichende Speichertanks f\u00fcr Wasser zur Sicherstellung der Wasserversorgung f\u00fcr die pers\u00f6nliche Dekontaminierung empfohlen. (Die Ausr\u00fcstung darf nur von entsprechend ausgebildeten und fachkundigen Personen bedient werden.)<\/p>\n<ul>\n<li>Staubunterdr\u00fcckungsausr\u00fcstung, zum Injizieren von Wasser in asbesthaltige Isolierungen vor dem Entfernen und zum Bespr\u00fchen von Oberfl\u00e4chen von asbesthaltigen Materialien<\/li>\n<li>sichere Lagerung des Asbestabfalls<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Liste ist nicht vollst\u00e4ndig, zeigt aber auf, wie viel Ausr\u00fcstung notwendig ist, um vor dem Risiko einer Asbestexposition gesch\u00fctzt zu sein. Weitere Ausr\u00fcstung (wie Feuerl\u00f6scher und Erste-Hilfe-Ausr\u00fcstung) ist au\u00dferdem erforderlich.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Auswahl-min-300x200.jpg\" width=\"519\" height=\"346\" alt=\"\" class=\"wp-image-940 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Auswahl-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Auswahl-min.jpg 455w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>8.1.3\u00a0\u00a0<strong>Auswahl der Atemschutzausr\u00fcstung<\/strong><\/h4>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 2003\/18\/EG bestimmt, dass der Arbeitgeber bei Aktivit\u00e4ten (wie Reparatur-, Wartungs-, Entfernungs- und Abbrucharbeiten), bei denen Asbestkonzentrationen entstehen k\u00f6nnen, die \u00fcber dem zul\u00e4ssigen Expositionsgrenzwert liegen (Wert siehe Abschnitt 6.3), weitere Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Arbeitnehmer festzulegen hat, insbesondere, dass \u201edie Arbeitnehmer <em>geeignete Atemschutzger\u00e4te und andere pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcsten erhalten, die getragen werden m\u00fcssen<\/em>\u201d. Daher sollten basierend auf der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung (Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5)<\/a> geeignete Atemschutzger\u00e4te ausgew\u00e4hlt werden. Ein Leitfaden zur Auswahl, Verwendung und Pflege von Atemschutzger\u00e4ten findet sich in EN 529.<\/p>\n<p>Die Auswahl sollte auf den folgenden Prinzipien basieren:<\/p>\n<ul>\n<li>die Konzentration im Inneren des Gesichtsst\u00fccks muss so niedrig wie m\u00f6glich gehalten werden, sie darf in keinem Fall die Expositionsgrenze \u00fcberschreiten<\/li>\n<li>die Ausr\u00fcstung muss f\u00fcr den Arbeitnehmer und die Bedingungen, unter denen er\/sie arbeitet, geeignet sein<\/li>\n<li>die Art der Arbeit, B. der erforderliche Bewegungsbereich, sowie jedwede Hindernisse oder Beschr\u00e4nkungen<\/li>\n<ol>\n<li>die Bedingungen an der Baustelle, z.B. M\u00f6glichkeit des Zugangs und freie Bewegungsm\u00f6glichkeit im Arbeitsbereich<\/li>\n<li>die individuellen Gegebenheiten des Kopfes des Gesichts<\/li>\n<li>seine\/ihre medizinische Fitness<\/li>\n<li>der in dem der Tr\u00e4ger die Ausr\u00fcstung verwenden muss<\/li>\n<li>Tragekomfort, in Bezug auf die Bedingungen auf der jeweiligen Baustelle, so dass die Arbeitnehmer die Ausr\u00fcstung korrekt \u00fcber den erforderlichen Zeitraum tragen<\/li>\n<\/ol>\n<\/ul>\n<p>Ein Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union empfiehlt, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>Einweg-Atemschutzausr\u00fcstung (EN FFP3) auf Situationen beschr\u00e4nkt werden sollte, wo die Konzentration NICHT das 10-fache der Expositionsgrenze \u00fcberschreitet, und wo die Exposition nur f\u00fcr einen vergleichsweise kurzen Zeitraum andauert. Die Weichheit der Maske dient dem Tragekomfort, ist aber auch die Ursache f\u00fcr Verformungen der Maske \u2013 insbesondere bei anspruchsvollen Arbeiten \u2013 was wiederum zu Undichtigkeiten an Stellen f\u00fchren kann, wo Maske und Gesicht dicht abschlie\u00dfen<\/li>\n<li>Eine Halbmaske mit einem P3-Filter bietet einen etwas besseren Schutz als die Einweg-Atemschutzausr\u00fcstung, da die Halbmaske \u00fcber eine verl\u00e4sslichere Abdichtung zum Gesicht verf\u00fcgt.<\/li>\n<li>Batteriebetriebene Atemschutzausr\u00fcstung (Hauben, Anz\u00fcge) mit einem P3- Filter ist bei l\u00e4ngerer Dauer oder h\u00e4rterer Arbeit geeigneter.<\/li>\n<li>Vollgesichtsmasken (oder Anz\u00fcge), die mit Pressluft versorgt werden (<em>auch bekannt als Pressluftatmer<\/em>) sollten verwendet werden, wenn die Konzentrationen das 50-fache der Expositionsgrenze \u00fcberschreiten k\u00f6nnten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein weiterer Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union (Gro\u00dfbritannien) bietet Tabellen mit Schutzfaktoren, die bei der Auswahl der besten Schutzausr\u00fcstung f\u00fcr die jeweilige Situation verwendet werden k\u00f6nnen, siehe nachfolgende Tabellen 8.1 und 8.2. Die Schutzfaktoren in der Tabelle zeigen auch, dass EN FFP3 Einweg-Atemschutzmasken\u00a0\u00a0 nicht geeignet sind, wenn die Konzentration in der Luft das 20-fache der Expositionsgrenze \u00fcberschreitet. Pressluftatmer (oder in sich geschlossene Atemger\u00e4te) sollten verwendet werden, wenn die Konzentrationen \u00fcber dem 40-fachen der Expositionsgrenze liegen.<\/p>\n<p>Die Leistungsf\u00e4higkeit der Gesichtsst\u00fccke (wie Filter-Gesichtsst\u00fcck, Voll- und Halbmasken) ist stark von der Aufrechterhaltung einer guten Abdichtung zwischen der Haut des Tr\u00e4gers und der Maske abh\u00e4ngig. Da zwischen den einzelnen Personen die Form des Gesichts sehr unterschiedlich ist, kann eine einzige Gr\u00f6\u00dfe oder eine Art von Atemschutzger\u00e4t nicht f\u00fcr jedes Gesicht passen. Daher ist es wichtig, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>ein Gesichtspasstest Teil der Vorgehensweise zur Auswahl von geeigneter Atemschutzausr\u00fcstung darstellt<\/li>\n<li>die Tr\u00e4ger von Atemschutzausr\u00fcstung an der Auswahl beteiligt werden, da somit sichergestellt werden kann, dass die ausgew\u00e4hlte Ausr\u00fcstung f\u00fcr diese Personen passend ist und dass diese Personen diese Ausr\u00fcstung annehmen und ordnungsgem\u00e4\u00df verwenden<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Gesichtspasstest und die Beteiligung der Tr\u00e4ger k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften oder Richtlinien obligatorisch sein.<\/p>\n<p>B\u00e4rte, Koteletten oder auch sichtbare Bartstoppeln beeintr\u00e4chtigen die Dichtwirkung der Gesichtsmaske. Bei Arbeitnehmern mit diesen Merkmalen wird eine Atemschutzausr\u00fcstung erforderlich, die nicht von einer Abdichtung zum Gesicht abh\u00e4ngig ist (z.B. strombetriebene\/aktiv bel\u00fcftete Hauben oder Anz\u00fcge).<\/p>\n<p>Das Tragen von herk\u00f6mmlichen Brillen verhindert ebenfalls eine zufriedenstellende Abdichtung. Es existieren jedoch Vollmasken, die das Befestigen von speziellen Rahmen im Inneren der Maske erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 2003\/18\/EG legt au\u00dferdem fest, sofern das Tragen von Atemschutzausr\u00fcstung erforderlich ist, \u201e<em>so darf dies nicht auf Dauer geschehen, sondern muss f\u00fcr jeden Arbeitnehmer auf ein absolutes zeitliches Minimum begrenzt werden. W\u00e4hrend der Dauer der T\u00e4tigkeiten, bei denen das Tragen individueller Atemschutzger\u00e4te erforderlich ist, werden je nach physischer und klimatischer Belastung und gegebenenfalls in Absprache mit den Arbeitnehmern und \/oder ihren Vertretern gem\u00e4\u00df den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und der einzelstaatlichen Praxis Ruhepausen vorgesehen.<\/em>\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tabelle 8.1 <\/strong>Arten von Atemschutzausr\u00fcstung, die f\u00fcr den Schutz vor Asbeststaub verf\u00fcgbar sind<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-300x118.jpg\" width=\"1081\" height=\"425\" alt=\"\" class=\"wp-image-944 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-300x118.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-1024x403.jpg 1024w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-768x303.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-1536x605.jpg 1536w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-610x240.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1-1080x425.jpg 1080w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau7-min-1.jpg 1551w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/p>\n<p><strong>Tabelle 8.2 <\/strong>Arten von Atemger\u00e4ten, die f\u00fcr den Schutz vor Asbeststaub verf\u00fcgbar sind<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau8-min-300x225.jpg\" width=\"1091\" height=\"818\" alt=\"\" class=\"wp-image-945 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau8-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau8-min-768x575.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau8-min-610x457.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau8-min.jpg 1193w\" sizes=\"auto, (max-width: 1091px) 100vw, 1091px\" \/><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>8.1.4\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung der Atemschutzausr\u00fcstung<\/strong><\/h4>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 2003\/18\/EG bestimmt, dass Arbeitnehmer eine Schulung durchlaufen m\u00fcssen, in der sie die Kenntnisse und F\u00e4higkeiten in Bezug auf \u201e<em>Zweck, Angebot und Auswahl, Wirkungsgrenzen und richtiger Einsatz von Atemschutzausr\u00fcstungen\u201c <\/em>erlangen.<\/p>\n<p>Die Atemschutzausr\u00fcstung muss ordnungsgem\u00e4\u00df angepasst und getragen werden, um einen effektiven Schutz zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Bei Einweg-Atemschutzmasken sollten beide Kopfgurte hinter dem Kopf befestigt und der Nasenclip auf den Nasensattel in Position gedr\u00fcckt werden.<\/p>\n<p>Bei Gesichtsmasken sollten die Gurte so festgezogen sein, dass die Ausr\u00fcstung in Position bleibt. Das Kopfgurtsystem sollte im Allgemeinen unter der Haube der Overalls getragen werden.<\/p>\n<p>Der Atemschutz darf niemals in einer kontaminierten Umgebung entfernt werden, es sei denn, dies ist aufgrund eines Notfalls erforderlich (z.B. medizinischer Notfall).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>8.1.5\u00a0\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong>Pflege der Atemschutzausr\u00fcstung<\/strong><\/h4>\n<p>Die Atemschutzausr\u00fcstung muss sauber sein und sich in\u00a0\u00a0\u00a0 ordnungsgem\u00e4\u00dfem\u00a0\u00a0 Zustand befinden, bevor sie dem Tr\u00e4ger \u00fcbergeben wird.<\/p>\n<p>Vor der Verwendung der Atemschutzausr\u00fcstung sollte der Benutzer sicherstellen, dass diese in einem guten und verwendungsf\u00e4higen Zustand befindet, z.B.<\/p>\n<ul>\n<li>Zustand des Kopfgurtsystems, Gesichtsst\u00fcck inklusive Dichtung und Visier<\/li>\n<li>Zustand der Ventile<\/li>\n<li>Zustand der Gewindeanschl\u00fcsse und Dichtungen<\/li>\n<li>Zustand und Art der Filter; die Filter d\u00fcrfen ihr Verfallsdatum noch nicht \u00fcberschritten haben<\/li>\n<li>Luftdurchflussrate f\u00fcr strombetriebene und pressluftbetriebene Ausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Vollst\u00e4ndigkeit und korrekte Montage der Atemschutzausr\u00fcstung<\/li>\n<li>und Tests oder \u00dcberpr\u00fcfungen, die vom Hersteller empfohlen werden, durchgef\u00fchrt wurden<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nach der Verwendung sind die Gesichtsmasken f\u00fcr die n\u00e4chste Benutzung zu reinigen und zu desinfizieren. Die Atemschutzausr\u00fcstung ist an einem sauberen Ort aufzubewahren, der speziell f\u00fcr diesen Zweck\u00a0 vorgesehen ist.<\/p>\n<p>(Siehe auch Abschnitt 8.3.2 bez\u00fcglich regelm\u00e4\u00dfiger Wartung)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Atemschutzausrustung-min-300x198.jpg\" width=\"541\" height=\"357\" alt=\"\" class=\"wp-image-946 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Atemschutzausrustung-min-300x198.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Atemschutzausrustung-min-610x403.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Atemschutzausrustung-min.jpg 661w\" sizes=\"auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><br \/> <strong>Abb. 8.2 <\/strong>Atemschutzausr\u00fcstung. Diese Abbildung wurde von dem britischen HSE zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;8-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>8.2\u00a0 WARTUNG DER AUSR\u00dcSTUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>8.2.1 Inspektion und Wartung<\/strong><\/h4>\n<p>Regelm\u00e4\u00dfige Inspektionen der Ausr\u00fcstung sollten von einer fachkundigen und zust\u00e4ndigen Person durchgef\u00fchrt und aufgezeichnet werden. Der Wartungs- und Inspektionsplan muss Folgendes beinhalten: die Einhausung selbst (in jeder Schicht), den\/die H-Typ Staubsauger, die Hygieneeinrichtungen \/ die Dekontaminierungseinheit (in jeder Schicht), die Staubunterdr\u00fcckungsausr\u00fcstung (in jeder Schicht).<\/p>\n<p>Die Inspektionen sollten folgende \u00dcberpr\u00fcfungen umfassen: Zustand der Ausr\u00fcstung (Verschlei\u00df), Sauberkeit und Verf\u00fcgbarkeit von Hilfsstoffen in der Dekontaminierungseinheit (Seife, Handt\u00fccher, neue Filter f\u00fcr Atemger\u00e4te etc.), angemessene Beleuchtung (in den Luftschleusen und in der Einhausung), Versorgung mit Verbrauchsmaterialen f\u00fcr die Reinigung, Funktionst\u00fcchtigkeit der Raucherzeuger und der Unterdruckeinheit (z.B. \u00fcberpr\u00fcfen, ob der Vorfilter gewechselt werden muss).<\/p>\n<p>Es ist wichtig, dass die Atemger\u00e4te ordnungsgem\u00e4\u00df und regelm\u00e4\u00dfig gewartet, inspiziert und instandgehalten werden.<\/p>\n<p>Die Luft\u00fcberwachung stellt einen Teil der Inspektion dar und wird in Kapitel <a href=\"#_bookmark63\">16 <\/a>beschrieben.<\/p>\n<p>Alle tragbaren elektrischen Ger\u00e4te m\u00fcssen regelm\u00e4\u00dfig auf Besch\u00e4digungen der Kabel und Anschl\u00fcsse \u00fcberpr\u00fcft und auf elektrische Sicherheit getestet werden. Falls tragbare elektrische Ger\u00e4te in einer feuchten Umgebung verwendet werden, m\u00fcssen sie f\u00fcr die Verwendung in einer solchen Umgebung geeignet sein.<\/p>\n<h4><strong>8.2.2\u00a0 Instandhaltung<\/strong><\/h4>\n<p>Die gesamte Ausr\u00fcstung muss regelm\u00e4\u00dfig instandgehalten werden, um sicherzustellen, dass sie stets zweckgeeignet sind.<\/p>\n<p>Die Unterdruckeinheiten (f\u00fcr die Einhausung und die Dekontaminierungseinheit) m\u00fcssen regelm\u00e4\u00dfig von fachkundigen Personen instandgehalten werden. Nach dem Austausch des Hochleistungsfilters sollte die Filterleistung von einer f\u00fcr diesen Test fachkundigen Person mit einem sicheren Ersatz-Aerosol (z.B. Di-Octyl Phthalat [DOP]) gepr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>Die Filter f\u00fcr Abwasser (von der Dekontaminierungseinheit und aus der Einhausung) sind regelm\u00e4\u00dfig zu wechseln. Die gebrauchten Filter sind als asbesthaltiger Abfall zu entsorgen.<\/p>\n<p>Bauteile der Atemschutzger\u00e4te k\u00f6nnen sich abnutzen und damit die Schutzfunktion beeintr\u00e4chtigen. Daher muss die Atemschutzausr\u00fcstung regelm\u00e4\u00dfig instandgehalten und dies entsprechend dokumentiert werden. Die einzelstaatliche Gesetzgebung kann festlegen, wie lang die Aufzeichnungen aufbewahrt werden und zur Einsichtnahme verf\u00fcgbar sein m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Die H-Typ Staubsauger sind regelm\u00e4\u00dfig instandzuhalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;8-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>8.3\u00a0 IHRE AUFGABE<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, deren Arbeit den Umgang mit der hier beschriebenen Ausr\u00fcstung f\u00fcr Arbeiten mit Asbest beinhaltet, dann sollten Sie sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>angemessene Ausr\u00fcstung bereitgestellt wird und diese in einem guten Zustand ist;<\/li>\n<li>die Ausr\u00fcstung in einem guten Zustand gehalten wird, d.h. die Ausr\u00fcstung wird inspiziert, gewartet und regelm\u00e4\u00dfig instandgehalten;<\/li>\n<li>\u00fcber die Inspektionen und die Instandhaltung Aufzeichnungen gef\u00fchrt werden;<\/li>\n<li>die Arbeitnehmer in Bezug auf <em>\u201eZweck, Angebot und Auswahl, Wirkungsgrenzen und richtiger Einsatz von Atemschutzausr\u00fcstungen\u201c <\/em>ausgebildet werden;<\/li>\n<li>eine angemessene \u00dcberwachung zur \u00dcberpr\u00fcfung der korrekten Verwendung der Ausr\u00fcstung vorhanden ist;<\/li>\n<li>die Schutzausr\u00fcstung ordnungsgem\u00e4\u00df gewartet und verwendet<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie die vorstehend beschriebene Ausr\u00fcstung bei Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien verwenden werden, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>eine Unterweisung in Bezug auf die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Anwendung der Ausr\u00fcstung erhalten haben;<\/li>\n<li>die Ausr\u00fcstung stets ordnungsgem\u00e4\u00df verwenden (gem\u00e4\u00df der Unterweisung und den Anweisungen des Herstellers);<\/li>\n<li>an der Auswahl der Atemschutzausr\u00fcstung beteiligt worden sein;<\/li>\n<li>einem Gesichtspasstest f\u00fcr die Atemschutzausr\u00fcstung, die f\u00fcr Sie zur Verf\u00fcgung gestellt wurde, unterzogen und in deren ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung unterwiesen worden sein;<\/li>\n<li>die Atemschutzausr\u00fcstung immer ordnungsgem\u00e4\u00df tragen und diese niemals in Bereichen entfernen, die potenziell mit Asbest kontaminiert sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie pr\u00fcfen , ob:<\/p>\n<ul>\n<li>die Ausr\u00fcstung in einem guten und betriebst\u00fcchtigen Zustand ist, ordnungsgem\u00e4\u00df gewartet und instandgehalten wird, und ob die notwendigen Aufzeichnungen zur Instandhaltung vorliegen;<\/li>\n<li>die Atemschutzausr\u00fcstung korrekt verwendet wird;<\/li>\n<li>f\u00fcr jeden Arbeitnehmer ein Gesichtspasstest f\u00fcr den Typ von Atemschutzausr\u00fcstung, den er verwendet, durchgef\u00fchrt wurde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;8&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text module_id=&#8220;9&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">9\u00a0 ALLGEMEINE PRINZIPIEN ZUR MINIMIERUNG DER EXPOSITION<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;9-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>9.1\u00a0 ALLGEMEINE BETRACHTUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Vor der Durchf\u00fchrung jedweder Arbeiten, bei denen wahrscheinlich das Risiko einer Exposition gegen\u00fcber Staub von Asbest oder Staub asbesthaltiger Materialien besteht, <strong>muss <\/strong>eine Gef\u00e4hrdungsbeurteilung durchgef\u00fchrt werden (durchzuf\u00fchren wie in Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5<\/a> beschrieben), um die Art und das Ausma\u00df der Exposition der Arbeitnehmer zu bestimmen. Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung stellt die Grundlage f\u00fcr die Entscheidungen \u00fcber die erforderlichen Schutzma\u00dfnahmen dar. Die folgenden drei Kapitel behandeln die Schutzma\u00dfnahmen, die in den folgenden Situationen erforderlich sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Arbeiten, bei denen Asbest gefunden werden kann (z.B. Wartungsarbeiten in Geb\u00e4uden mit einem Baujahr, bei dem noch einige nicht aufgezeichnete asbesthaltigen Materialien vorhanden sein k\u00f6nnten, Kapitel <a href=\"#_bookmark33\">10)<\/a><\/li>\n<li>Arbeiten, bei denen das Expositionsniveau so niedrig ist, dass diese Arbeiten nicht meldepflichtig sind (wie zu Beginn des Kapitels 11 beschrieben)<\/li>\n<li>meldepflichtige Arbeiten (z.B. Entfernen von Asbest, Kapitel <a href=\"#_bookmark39\">12)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Exposition muss jedoch in jedem Fall minimiert werden, und es existieren f\u00fcr alle drei Situationen allgemeine Verfahrensgrunds\u00e4tze:<\/p>\n<ul>\n<li>die Menge und die Lage der asbesthaltigen Materialien bestimmen<\/li>\n<li>Zugang zum Arbeitsbereich entsprechend beschr\u00e4nken (z.B. B\u00e4nder, Sperren oder vollst\u00e4ndige Einhausung)<\/li>\n<li>klare und passende Beschilderung aufstellen (z.B. Gefahr! Asbest! Zutritt nur f\u00fcr autorisiertes Personal!)<\/li>\n<li>Umgebung je nach Umfang der Arbeiten umschlie\u00dfen oder sch\u00fctzen (z.B. mit haltbarer Poly\u00e4thylenfolie), um die Kontamination mit Asbeststaub zu verhindern (auf diesen Punkt wird an sp\u00e4terer Stelle in diesem Leitfaden eingegangen)<\/li>\n<li>die Anzahl der zutrittsberechtigten Personen auf ein Minimum reduzieren<\/li>\n<li>entsprechende Atemschutzausr\u00fcstung und pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung verwenden (z.B. Einweg-Overalls und waschbare Stiefel)<\/li>\n<li>geeignete Techniken zur Begrenzung der Freisetzung von Fasern verwenden (z.B. Befeuchten, Nass-Strippen, lokale Absaugung )<\/li>\n<li>Besch\u00e4digung des asbesthaltigen Materials vermeiden (z.B. ganze Teile entfernen und entsorgen, ganze Platten entfernen und umwickeln)<\/li>\n<li>alle m\u00f6glicherweise asbesthaltigen Materialien vor dem Beseitigen doppelt einsacken oder umwickeln und kennzeichnen (als Asbest)<\/li>\n<li>gr\u00fcndlich s\u00e4ubern (siehe Kapitel 11 und <a href=\"#_bookmark39\">12)<\/a><\/li>\n<li>alle Transportwege sch\u00fctzen, um einer Ausbreitung der Asbestkontaminierung vorzubeugen<\/li>\n<li>sichere Einkapselung (z.B. umwickeln oder einsacken) und Lagerung (z.B. in einem verschlie\u00dfbaren Container) aller Asbestabf\u00e4lle gew\u00e4hrleisten<\/li>\n<li>sicheren Transport zu einer genehmigten M\u00fcllentsorgungsanlage gew\u00e4hrleisten<\/li>\n<li>asbesthaltigen Abfall nur auf M\u00fclldeponien entsorgen, die zur Annahme von Asbest (in \u00dcbereinstimmung mit der einzelstaatlichen Gesetzgebung) berechtigt sind<\/li>\n<li>Einhaltung der erforderlichen Kontrollma\u00dfnahmen zur Vorbeugung der Exposition gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Als Teil der Pr\u00e4ventivma\u00dfnahmen gegen eine Asbestexposition durch Einatmen oder Verschlucken,<\/p>\n<ul>\n<li>m\u00fcssen die Bereiche, in denen Aktivit\u00e4ten mit Asbest durchgef\u00fchrt werden, Bereiche sein, in denen das Rauchen verboten ist<\/li>\n<li>m\u00fcssen Bereiche geschaffen werden, in denen die Arbeitnehmer Essen und Trinken k\u00f6nnen, ohne dass dabei das Risiko einer Kontamination mit Asbeststaub<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;9-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;5px|||||&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>9.2\u00a0 IHRE AUFGABE<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Personen, die Aufgaben im Zusammenhang mit Asbestarbeiten durchf\u00fchren, m\u00fcssen f\u00fcr diese Aufgaben geeignet sein. Eine Person wird als geeignet angesehen, wenn sie \u00fcber ausreichend Schulung, Erfahrung und Wissen in Bezug auf die Natur der durchzuf\u00fchrenden Aufgabe verf\u00fcgt. Zu erw\u00e4gen sind unter anderem die Komplexit\u00e4t der Aufgabe und die Gefahren, die entstehen k\u00f6nnen, wenn diese inkorrekt durchgef\u00fchrt wird<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, deren Arbeit wahrscheinlich den Umgang mit Asbest umfasst, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>angemessene Schulungsma\u00dfnahmen anbieten, so dass diese Personen den Umfang der Arbeiten erkennen k\u00f6nnen, den sie mit ihren Kompetenzen durchf\u00fchren k\u00f6nnen (siehe Kapitel 7);<\/li>\n<li>f\u00fcr die bevorstehenden Arbeitsschritte eine der Situation angemessene Ausr\u00fcstung bereitstellen;<\/li>\n<li>f\u00fcr eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Wartung und Inspektion dieser Ausr\u00fcstung sorgen und diese sicherstellen;<\/li>\n<li>schriftliche Anweisungen bereitstellen, in denen die Vorgehensweisen beschrieben sind, die entsprechend den jeweiligen Umst\u00e4nden vor Ort durchzuf\u00fchren sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Ihre Arbeit wahrscheinlich den Umgang mit asbesthaltigen Materialien umfasst, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>die Vorsichtsma\u00dfnahmen, die zu treffen sind, und die Auswirkungen, wenn keine angemessenen Vorsichtsma\u00dfnahmen getroffen werden, kennen und verstehen;<\/li>\n<li>wissen, welche Arbeiten mit Ihrem Schulungsstand und Ihrer Ausr\u00fcstung durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>das erforderliche Kontrollsystem beachten, um eine Exposition zu verhindern;<\/li>\n<li>in der Lage sein, Hilfe von Spezialisten anzufordern, wenn der Umfang der Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien gr\u00f6\u00dfer ist , als dies durch Ihren Arbeitsplan, Ihre Ausr\u00fcstung oder Ihre Schulung vorgesehen ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen , ob die Schulungsnachweise f\u00fcr die mit Namen genannten Personen zeigen, dass diese Personen f\u00fcr die zugeordneten Arbeiten ausgebildet sind;<\/li>\n<li>anhand eines Fotos pr\u00fcfen, welche Schulungsnachweise sich auf welchen Arbeitnehmer beziehen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die geeignete Ausr\u00fcstung bereitgestellt ist und gewartet sowie regelm\u00e4\u00dfig inspiziert wird;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob eine geeignete Aufsicht und \u00dcberwachung gew\u00e4hrleistet ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;10&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">10\u00a0 \u00a0ARBEITEN, DIE EINE ASEBSTEXPOSITION BEINHALTEN K\u00d6NNEN<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>F\u00fcr eine Reihe von Gewerbezweigen besteht die Gefahr, bei Arbeiten unerwartet auf asbesthaltiges Material zu sto\u00dfen und dieses u.U. zu besch\u00e4digen. Dazu geh\u00f6ren: Tischler, Schreiner, Ladeneinrichter, Klempner, Gasversorgungstechniker, Elektriker, Computerverkabelungsinstallateure, Hausmeister und Helfer. Auch Abbrucharbeiter, Verschrottungsarbeiter und Reparaturarbeiter auf Schiffen sowie Fahrzeug- und andere Techniker k\u00f6nnen mit Asbest in Ber\u00fchrung kommen.<\/p>\n<p>Diesen Unternehmen sollten vor Beginn ihrer T\u00e4tigkeit Informationen \u00fcber das Vorkommen von asbesthaltigem Material zur Verf\u00fcgung gestellt werden, damit sie sich bem\u00fchen k\u00f6nnen, Risiken zu vermeiden. Jedoch sollte man trotzdem darauf vorbereitet sein, unerwartet auf asbesthaltiges Material zu sto\u00dfen, da stets das Risiko besteht, dass Informationen zu Asbestvorkommen \u2013 aus welchen Gr\u00fcnden auch immer &#8211; unvollst\u00e4ndig sind. Kapitel <a href=\"#_bookmark30\">9 <\/a>enth\u00e4lt allgemeine Vorgehensweisen bei Arbeiten, die Asbest betreffen k\u00f6nnen. Dieses Kapitel gibt Detailinformationen f\u00fcr Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten, bei denen das Risiko besteht, auf Asbest zu sto\u00dfen. Sollte man unerwartet auf asbesthaltiges Material sto\u00dfen, ist oberstes Gebot, sofort die Arbeit einzustellen und zu verhindern, dass Dritte exponiert werden und sich die Asbestkontamination verbreitet.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen (beispielsweise in den vorstehend aufgelisteten Berufsgruppen), die am Rohbau oder an der Ausr\u00fcstung eines Geb\u00e4udes arbeiten, das asbesthaltige Materialien enthalten kann, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sicherstellen, dass diese ausreichend geschult sind, um m\u00f6gliche asbesthaltige Materialien erkennen zu k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>vor Beginn jedweder Arbeiten gr\u00fcndlich nach asbesthaltigen Stoffen suchen;<\/li>\n<li>das Risiko der Exposition gegen\u00fcber Asbest bewerten;<\/li>\n<li>schriftliche Anweisungen bereitstellen, in denen angegeben wird, wie diese Personen sich zu verhalten haben, wenn sie unerwartet Material finden oder besch\u00e4digen, das m\u00f6glicherweise Asbest enth\u00e4lt (Arbeit sofort unterbrechen, andere vor einer Exposition sch\u00fctzen, Ausbreitung der Kontamination verhindern);<\/li>\n<li>falls eine solche Eventualit\u00e4t eintritt, eine Probe des verd\u00e4chtigen Materials untersuchen lassen oder so verfahren, als ob das Material in der Tat Asbest enth\u00e4lt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn das Vorhandensein von Asbest best\u00e4tigt wird, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>einsch\u00e4tzen, ob die Exposition f\u00fcr Arbeitnehmer bei den Aufr\u00e4umarbeiten nur gelegentlich und von geringer H\u00f6he (Beispiel in Abschnitt <a href=\"#_bookmark35\">1);<\/a>\n<ol>\n<li>wenn dies der Fall ist, dann ist diese Arbeit eventuell von der Meledepflicht ausgenommen (und die Vorgehensweise in Kapitel 11.1 ist relevant);<\/li>\n<li>wenn dies nicht der Fall ist, muss die Arbeit als meldepflichtige Arbeit behandelt werden (Kapitel <a href=\"#_bookmark39\">12);<\/a><\/li>\n<li>egal, ob die Arbeit meldepflichtig ist oder nicht, muss eine schriftliche Gef\u00e4hrdungsbeurteilung erstellt und verf\u00fcgbar gehalten werden;<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>entscheiden, ob Sie gem\u00e4\u00df den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften einen speziellen Unterauftragnehmer einstellen m\u00fcssen (Kapitel 6);<\/li>\n<li>den Zwischenfall der Vollzugsbeh\u00f6rde melden (falls zutreffend);<\/li>\n<li>\u00fcber die Beweismaterialien (Laboranalyse der Proben) und die Gr\u00fcnde f\u00fcr Ihre Entscheidung Aufzeichnungen f\u00fchren;<\/li>\n<li>den Zwischenfall \u00fcberpr\u00fcfen und Ma\u00dfnahmen einleiten, um ein zuk\u00fcnftiges Eintreten eines \u00e4hnlichen Ereignisses zu verhindern;<\/li>\n<li>falls erforderlich, die Exposition der Arbeitnehmer gegen\u00fcber Asbest aufzeichnen und den einzelnen Personen Informationen f\u00fcr ihre \u00e4rztlichen Aufzeichnungen zur Verf\u00fcgung stellen (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark81\">19);<\/a><\/li>\n<li>guten Verfahrensregeln folgend die Aufzeichnungen aufbewahren (z.B. Schulungsunterlagen, Gef\u00e4hrdungsbeurteilung, schriftliche Arbeitsanweisungen, Laboranalysen, Aufzeichnungen zu Zwischenf\u00e4llen).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Falls Sie Arbeiten durchf\u00fchren (in einem Geb\u00e4ude, an Anlagen oder an einem Fahrzeug), bei denen die Gefahr besteht, auf Asbest zu sto\u00dfen oder asbesthaltiges Material zu besch\u00e4digen, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<ul>\n<li>wissen, was zu tun ist, wenn Sie im Zuge Ihrer Arbeiten entweder Materialien entdecken, die wahrscheinlich Asbest enthalten k\u00f6nnen, oder versehentlich asbesthaltige Materialien besch\u00e4digen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie unerwartet auf Asbest sto\u00dfen:<\/p>\n<ul>\n<ol>\n<li>sollten Sie alle Arbeiten sofort unterbrechen und dies dem Verantwortlichen<\/li>\n<li>eine Probenahme des verd\u00e4chtigen Materials f\u00fcr Analysezwecke veranlassen (oder den Verantwortlichen bitten, dies zu organisieren) oder in der Annahme weiter verfahren, dass das Material Asbest enth\u00e4lt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie versehentlich asbesthaltige Materialien besch\u00e4digen, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>die Arbeiten sofort unterbrechen;<\/li>\n<li>alle Personen am Betreten des Bereichs hindern;<\/li>\n<li>Ihre Kleidung auf Staub und Teilchen untersuchen, und wenn diese vorhanden sind, die kontaminierte Kleidung entfernen und in einem Kunststoffsack verstauen; gr\u00fcndlich duschen (falls m\u00f6glich) oder waschen, und jedweden Staub aus der Wascheinrichtung wegsp\u00fclen.<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob die vorstehenden Empfehlungen umgesetzt wurden, z.B. unmittelbare Verf\u00fcgbarkeit schriftlicher Arbeitsanweisungen, Inhalt dieser Anweisungen und Beachtung des Inhalts dieser Anweisungen seitens der Arbeitnehmer; dar\u00fcber hinaus sollten Sie pr\u00fcfen, ob die Vorgehensweisen umgesetzt wurden;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung das Risiko (f\u00fcr Arbeitnehmer und andere) angemessen bewertet;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob angemessene Vorsichtsma\u00dfnahmen festgelegt (z.B. im Arbeitsplan und in den Arbeitspraktiken) und umgesetzt wurden;<\/li>\n<li>eine kritische \u00dcberpr\u00fcfung der Managementprozeduren zur Vorbeugung von zuk\u00fcnftigen Zwischenf\u00e4llen anregen;<\/li>\n<li>wenn ein Zwischenfall aufgetreten ist:\n<ol>\n<li>sicherstellen, dass dem Gesundheitsrisiko entsprechende Ma\u00dfnahmen getroffen wurden;<\/li>\n<li>sachlich und beruhigend Hinweise in Bezug auf das Gesundheitsrisiko geben;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass \u00fcber den Zwischenfall Aufzeichnungen gef\u00fchrt werden (um Verbesserungen in den allgemeinen Richtlinien zu erm\u00f6glichen oder f\u00fcr Gerichtsverfahren );<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>die Einhaltung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften bez\u00fcglich dieser Angelegenheiten \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Coverall-min-300x226.jpg\" width=\"512\" height=\"386\" alt=\"\" class=\"wp-image-953 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Coverall-min-300x226.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Coverall-min.jpg 538w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><br \/><strong>Abb.\u00a0\u00a0\u00a0 10.1\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Coverall\u00a0\u00a0\u00a0 (Overall\u00a0\u00a0\u00a0 mit\u00a0\u00a0\u00a0 Kopf-\u00a0\u00a0\u00a0 und\u00a0\u00a0\u00a0 Nackenschutz)\u00a0\u00a0\u00a0 und\u00a0\u00a0\u00a0 Einweg- Atemschutzmaske<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;11&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a name=\"_TOC_250002\"><\/a>11\u00a0 \u00a0NIEDRIGRISIKOARBEITEN MIT ASBEST<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;11-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>11.1\u00a0 \u00a0DEFINITION VON NIEDRIGRISIKOARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 2003\/18\/EG zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest bestimmt, dass, falls die Risikobewertung ein niedriges Expositionsrisiko zeigt, die Arbeit nicht der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde im EU-Mitgliedstaat mitzuteilen ist. Die Kriterien des Artikel 3 der Europ\u00e4ischen Richtlinie 2003\/18\/EG hinsichtlich einer Entscheidung dar\u00fcber, ob Arbeiten die Kriterien f\u00fcr gelegentliche Exposition von geringer H\u00f6he erf\u00fcllen, sind in Abschnitt <a href=\"#_bookmark17\">6.3 <\/a>beschrieben. Die Auslegung von Artikel 3 wird jedoch (zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Leitfadens) in den Mitgliedstaaten diskutiert.<\/p>\n<p>Im Wesentlichen fallen Arbeiten dann in den Anwendungsbereich dieses Kapitels, wenn die Exposition f\u00fcr den Arbeitnehmer \u201e<em>gelegentlich und von geringer H\u00f6he<\/em>\u201c ist, und wenn die Ergebnisse der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung (durchgef\u00fchrt wie in Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5 <\/a>beschrieben) zeigen, dass die Exposition unter dem Expositionsgrenzwert f\u00fcr Asbest am Arbeitsplatz liegt (berechnet als gewichteter Mittelwert von 0,1 Fasern\/cm<sup>3<\/sup> \u00fcber einen Zeitraum von 8 Stunden [oder 1 Stunde oder 4 Stunden in einigen EU-Mitgliedstaaten]). Beispiele f\u00fcr Arbeiten, die ein niedriges Risiko darstellen k\u00f6nnen (und je nach der einzelstaatlichen Gesetzgebung eventuell nicht meldepflichtig sind) sind Arbeiten an nicht br\u00fcchigen, unbesch\u00e4digten Materialien, die Asbest beinhalten, das besch\u00e4digungslose Entfernen von intakten asbesthaltigen Materialien oder die Kapselung\/Einh\u00fcllung von einigen asbesthaltigen Materialien in gutem Zustand. Der Umgang mit nicht br\u00fcchigen, intakten asbesthaltigen Materialien f\u00fchrt wahrscheinlich zu einer niedrigen Exposition.<\/p>\n<p>Die folgenden Arbeiten, sofern mit Vorsicht durchgef\u00fchrt , um die Staubfreisetzung in die Luft zu minimieren, k\u00f6nnen unter Umst\u00e4nden als Beispiele f\u00fcr Niedrigrisikoarbeiten betrachtet werden: Entfernen einer einzelnen Asbest-Deckenplatte, Entfernen einer einzelnen intakten Asbestd\u00e4mmplatte, Bohren von bis zu 20 L\u00f6chern (Durchmesser kleiner als 20 mm) durch Asbestd\u00e4mmplatten (mit entsprechenden Vorsichtsma\u00dfnahmen zur Verhinderung der Freisetzung von Staub, inklusive einer einfachen lokalen Absaugung mit einem H-Typ Staubsauger, der an einer Haube \u00fcber dem Bohrer montiert ist). Andere m\u00f6gliche Beispiele f\u00fcr ein niedriges Risiko finden sich im Leitfaden \u201eAsbestos Essentials\u201d [\u201eWesentliche Punkte f\u00fcr Asbest\u201c f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte der Gesundheits- und Sicherheitsabteilung] (HSG 210 und HSG 213, HSE (2001)) des britischen Health and Safety Executive. Der Leitfaden ED 809, ver\u00f6ffentlicht von INRS, enth\u00e4lt ebenfalls Beispiele f\u00fcr Wartungsarbeiten, von denen einige mit niedrigem Risiko eingestuft werden k\u00f6nnen. Die im Leitfaden ED 809 ver\u00f6ffentlichten typischen Konzentrationen zeigen jedoch, dass Arbeitsplatzkonzentrationen f\u00fcr ein breites Spektrum von einfachen Wartungsarbeiten den Wert von 0,1 Fasern\/cm<sup>3<\/sup> w\u00e4hrend der Durchf\u00fchrung der Aufgabe \u00fcberschreiten. Daher k\u00f6nnen sie abh\u00e4ngig von der Dauer der Arbeiten zu einem gewichteten Mittelwert der Arbeitsplatzkonzentration f\u00fchren, der den Expositionsgrenzwert \u00fcbersteigt.<\/p>\n<p>Wenn vor Beginn der Arbeiten nur beschr\u00e4nkte Informationen f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung hinsichtlich einer m\u00f6glichen Exposition verf\u00fcgbar sind, dann sollten Messungen vorgenommen werden, um die tats\u00e4chlichen Gegebenheiten festzustellen und somit eine verl\u00e4sslichere Gef\u00e4hrdungsbeurteilung erstellen zu k\u00f6nnen, falls \u00e4hnliche Arbeiten in der Zukunft durchzuf\u00fchren sind. Die Kontrollma\u00dfnahmen m\u00fcssen ausreichend sein, um alle Unsicherheiten bei der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung abzudecken.<\/p>\n<p>Informationen \u00fcber ver\u00f6ffentlichte Sch\u00e4tzwerte bez\u00fcglich der H\u00f6he der Asbestexposition sind f\u00fcr verschiedene Beispiele in einer Datenbank (in Frankreich) mit dem Namen Evalutil<\/p>\n<p>(<a href=\"http:\/\/etudes.isped.u-bordeaux2.fr\/evalutil\"><strong><u>http:\/\/etudes.isped.u-bordeaux2.fr\/evalutil.<\/u><\/strong>) <\/a>verf\u00fcgbar. Diese Datenbank wird in Anhang 1 beschrieben.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;11-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>11.2\u00a0 \u00a0ALLGEMEINE VERFAHRENSWEISEN F\u00dcR NIEDRIGRISIKOARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>11.2.1\u00a0 \u00a0Allgemeine Prinzipien<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vor Beginn der Arbeiten an oder in der N\u00e4he von asbesthaltigen Materialien sollten die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und die Planung (so wie in den Kapiteln <a href=\"#_bookmark8\">5<\/a> und <a href=\"#_bookmark15\">6<\/a> beschrieben) abgeschlossen sein. Das Personal sollte eine ausreichende Schulung erhalten haben (Kapitel <a href=\"#_bookmark24\">7) <\/a>und \u00fcber die entsprechende Ausr\u00fcstung verf\u00fcgen (Kapitel 8). Ma\u00dfnahmen zur Abtrennung und Abschottung des Arbeitsbereichs, geeignete Atemschutzausr\u00fcstung und pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung, sowie Wascheinrichtungen wurden, so wie in Kapitel <a href=\"#_bookmark30\">9<\/a> dargelegt, bereitgestellt. Unter der Voraussetzung, dass diese Vorbereitungsma\u00dfnahmen getroffen wurden, gibt dieses Kapitel die praxisbezogenen Methoden zur Beseitigung oder Minimierung der Exposition wieder.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>11.2.2 Praxisbezogene Vorgehensweisen<\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die Niedrigrisikoarbeiten mit asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren, sollten Sie sicherstellen, dass Planung, Vorbereitung, Schulung etc., so wie nachfolgend und in den vorstehenden Kapiteln dargelegt, vollst\u00e4ndig abgeschlossen wurden.<\/p>\n<p>Sie sollten bei einer Gef\u00e4hrdungsbeurteilung sicherstellen, dass diese auch die Risiken f\u00fcr andere Arbeitnehmer und Dritte umfasst.<\/p>\n<p>Bei den schriftlichen Anweisungen f\u00fcr die Art der Durchf\u00fchrung der Arbeiten vor Ort sollten Sie die nachfolgend beschriebenen praxisbezogenen Vorgehensweisen mit allen standortspezifischen Details (z.B. der zu nutzende Weg f\u00fcr das Entfernen des Abfalls) mit einbeziehen.<\/p>\n<p>Beschr\u00e4nken Sie die Anzahl der Personen, die an den Arbeiten beteiligt sind.<\/p>\n<p>Sie sollten au\u00dferdem sicherstellen, dass die zur Umsetzung dieser Vorgehensweisen erforderliche Ausr\u00fcstung verf\u00fcgbar ist und sich in einem guten und betriebsf\u00e4higen Zustand befindet.<\/p>\n<p>Sie sollten sicherstellen, dass Leitung und Kontrolle ausreichend sind, um die Einhaltung der Anweisungen f\u00fcr sichere Arbeitspraktiken \u00fcberpr\u00fcfen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Erstellen Sie Aufzeichnungen \u00fcber Personal, Arbeitszeit und gemessene oder gesch\u00e4tzte Asbestexposition und bewahren Sie diese auf<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Niedrigrisikoarbeiten (so wie vorstehend definiert) an asbesthaltigem Material durchf\u00fchren, sollten Sie sicherstellen, dass die Vorbereitungsma\u00dfnahmen, die vorstehend mit Bezug zu anderen Kapiteln genannt wurden, abgeschlossen wurden (z.B. dass Sie \u00fcber schriftliche Anweisungen verf\u00fcgen, die den Umfang der Arbeiten festlegen und begrenzen und die durchzuf\u00fchrenden Vorsichtsma\u00dfnahmen (Kapitel 5), die entsprechende Schulung (Kapitel <a href=\"#_bookmark24\">7) <\/a>und die erforderliche Ausr\u00fcstung (Kapitel <a href=\"#_bookmark25\">8) <\/a>festlegen). Dann sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>den Bereich abtrennen und die Sicherheit von anderen Personen gew\u00e4hrleisten;<\/li>\n<li>die Arbeiten so planen, dass die Beeintr\u00e4chtigung durch asbesthaltige Materialien minimiert oder verhindert wird;<\/li>\n<li>Oberfl\u00e4chen mit 125 \u00b5m dicker [St\u00e4rke 500] oder 250 \u00b5m dicker Poly\u00e4thylenfolie (die nach den Arbeiten als potenziell asbestkontaminiert zu entsorgen ist) abdecken;<\/li>\n<li>die Arbeiten nur mit der absolut notwendigen Anzahl von Arbeitnehmern durchf\u00fchren;<\/li>\n<li>Methoden verwenden, die die Freisetzung von Asbeststaub minimieren (z.B. abgeschattete Absaugung, Feuchtspr\u00fchen);<\/li>\n<li>geeignete und f\u00fcr Asbest freigegebene Atemschutzausr\u00fcstung verwenden (z.B. EN 149 FFP3);<\/li>\n<li>das Zerbrechen von asbesthaltigem Material vermeiden;<\/li>\n<li>direkte \u00dcberkopfarbeiten an asbesthaltigem Material vermeiden;<\/li>\n<li>f\u00fcr Asbest freigegebene Staubsauger (H-Typ) verwenden und nur staubunterdr\u00fcckende Reinigungsmethoden verwenden, wie z.B. feuchte T\u00fccher, Staubhaftt\u00fccher (an denen Staub haften bleibt) \u2013 verwenden Sie <strong>KEINE <\/strong>Besen oder Pressluft zum Reinigen;<\/li>\n<li>Wenn die Arbeiten auch \u00dcberkopfarbeiten an asbesthaltigen Materialien beinhalten,<\/li>\n<\/ul>\n<p>z.B das Entfernen einer einzelnen Deckenplatte, dann bauen Sie eine ca. 1 m<sup>2<\/sup> gro\u00dfe, einfache Einhausung (die den Bereich der Platte umfasst), um die Ausbreitung von Staub zu verhindern. Dies kann ein einfacher Holzrahmen sein, der mit einer haltbaren Poly\u00e4thylenfolie (z.B. 125 \u00b5m dick [St\u00e4rke 500]) abgedeckt ist. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Integrit\u00e4t der Einhausung und der Poly\u00e4thylenfolien mit einem Rauchpr\u00fcfr\u00f6hrchen, insbesondere an den Verbindungenstellen. Ein Kollege sollte mit Hilfe einer hellen Lichtquelle oder einer Taschenlampe \u00fcberpr\u00fcfen, ob irgendwelche Anzeichen von Undichtigkeiten vorhanden sind, die durch nach au\u00dfen dringenden Rauch erkannt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<ul>\n<li>Entfernen Sie vorsichtig Schrauben oder N\u00e4gel und vermeiden Sie dabei die Freisetzung von Staub, indem Sie entweder:\n<ol>\n<li>dicken Kleister (Tapetenkleister) verwenden, um die Schraube oder den Nagel zu \u00fcberziehen; oder<\/li>\n<li>eine \u00f6rtliche Abl\u00fcftung \u00fcber der Schraube befestigen und diese dann an einen f\u00fcr Asbest freigegebenen Staubsauger ( H-Typ) anschlie\u00dfen<\/li>\n<li>und dann die entfernten Schrauben oder N\u00e4gel als mit Asbeststaub kontaminiert<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Entfernen Sie asbesthaltige Platten oder Kacheln als Ganzes und vermeiden Sie Zerbrechen oder Besch\u00e4digung.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Legen Sie die asbesthaltigen Materialien vorsichtig und unmittelbar in die gekennzeichneten Kunststoffs\u00e4cke (d.h. nicht verpackten Abfall nicht anh\u00e4ufen lassen).<\/li>\n<li>F\u00fcllen Sie die M\u00fclls\u00e4cke nur teilweise, so dass sie leicht und korrekt zu schlie\u00dfen<\/li>\n<li>Vermeiden Sie, beim Schlie\u00dfen der S\u00e4cke Luft daraus herauszudr\u00fccken, da diese Luft Staub und Asbest transportieren kann. Schlie\u00dfen Sie den Sack vorsichtig und platzieren Sie den geschlossenen und beschrifteten Sack in einen zweiten, durchsichtigen und strapazierf\u00e4higen Kunststoffsack.<\/li>\n<li>Lassen Sie gr\u00f6\u00dfere Gegenst\u00e4nde, die nicht in S\u00e4cke passen (z.B. komplette Asbest- Isolierplatten), intakt und umwickeln Sie diese mit zwei Schichten Poly\u00e4thylenfolie mit einer klar erkennbaren Beschriftung \u201eAsbest\u201c (z.B. sicher befestigt im Inneren der \u00e4u\u00dferen, durchsichtigen Folienschicht).<\/li>\n<li>Vermeiden Sie jedes Risiko der Ausbreitung der Kontamination, indem Sie sich an einen vorher festgelegten Plan halten und mit Vorsicht vorgehen, um eine versehentliche Besch\u00e4digung der S\u00e4cke beim Transport vom Arbeitsort zu einer sicheren Abfalllagerst\u00e4tte zu vermeiden.<\/li>\n<li>Verstauen Sie die eingesackten oder umwickelten asbesthaltigen Materialien vor dem Abtransport in einen sicheren Beh\u00e4lter (z.B. verschlie\u00dfbarer Container).<\/li>\n<li>Waschen Sie sich immer gr\u00fcndlich, wenn Sie den Arbeitsbereich<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stellen Sie nach dem Abschluss der Arbeiten sicher, dass der Arbeitsbereich wieder in einen sauberen Zustand zur\u00fcckversetzt wird (einen H-Typ Staubsauger und\/oder feuchte T\u00fccher zum Reinigen verwenden). Verwendete T\u00fccher als asbestkontaminiert entsorgen.<\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend ist es notwendig, dass Sie den Hygieneprozeduren beim Entfernen der pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung und der Atemschutzausr\u00fcstung folgen, um sicherzustellen, dass Sie nicht sich selbst oder andere Personen dem Asbest aussetzen, das an Ihrem Overall verblieben sein k\u00f6nnte. Verwenden Sie Einweg-Overalls, die nach der Verwendung als asbestkontaminierter Abfall entsorgt werden oder waschbare Overalls, die vor dem Entfernen unter einer Dusche abgewaschen werden k\u00f6nnen. Zum Entfernen des Staubs von den Overalls sollte ein H-Typ Staubsauger verwendet werden; die Arbeitnehmer k\u00f6nnen sich beim Reinigen der Overalls gegenseitig helfen. Somit wird sichergestellt, dass auch die R\u00fcckseite der Overalls erreicht wird. Tragen Sie Ihre Atemschutzausr\u00fcstung bis zum Schluss.<\/p>\n<ul>\n<li>Waschen Sie Ihre Stiefel<\/li>\n<li>Entfernen Sie die Overalls; drehen Sie Einweg-Overalls nach links, um den verbleibenden Staub einzuschlie\u00dfen<\/li>\n<li>Wischen Sie das \u00c4u\u00dfere Ihres Atemger\u00e4ts ab (mit einem feuchten Tuch)<\/li>\n<li>Sp\u00fclen und waschen Sie sich (falls m\u00f6glich, duschen) und entfernen Sie erst dann Ihre pers\u00f6nliche Atemschutzausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Nehmen Sie Ihre Arbeitskleidung <strong>NICHT <\/strong>mit nach Hause \u2013 dies sollten Einweg- Overalls sein oder Overalls, die als asbestkontaminiert in einer speziellen W\u00e4scherei gewaschen<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>einige Baustellen, an denen solche Arbeiten wahrscheinlich durchgef\u00fchrt werden, unangemeldet besuchen\/pr\u00fcfen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die schriftlichen Anweisungen verf\u00fcgbar und verst\u00e4ndlich sind und die hier gegebenen Empfehlungen umfassen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob Aufzeichnungen \u00fcber Schulung, Ausr\u00fcstung, Atemschutzausr\u00fcstung und pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung vorhanden, auf aktuellem Stand und angemessen sind;<\/li>\n<li>nach Nachweisen suchen, dass die vorstehenden Vorgehensweisen zur Vermeidung der Freisetzung von Staub, zur Verhinderung der Exposition und der Ausbreitung der Kontamination vollst\u00e4ndig und konsistent umgesetzt wurden. Beispielsweise sollte jede Asbest-Isolierplatte, die entfernt wurde, intakt sein, und jedes Schraubloch (sichtbar durch Verpackung) sollte in einem Zustand sein, der ein vorsichtiges Entfernen der Schraube erkennen l\u00e4sst;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung den durchgef\u00fchrten Arbeiten entspricht;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung die Sicherheit von anderen Personen ausreichend ber\u00fccksichtigt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Arbeiten korrekt als nicht meldepflichtig eingestuft wurden;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob eine geeignete \u00dcberwachung stattfindet, die die Expositionabsch\u00e4tzung in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung st\u00fctzt, und ob die Expositionsmessungen sachgem\u00e4\u00df aufgezeichnet werden;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Ergebnisse der Expositions\u00fcberwachung zeigen, dass die tats\u00e4chliche Exposition in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung angemessen eingesch\u00e4tzt wurde;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Aufzeichnungen des Unternehmens l\u00fcckenlos und nachvollziehbar sind;<\/li>\n<li>die Einhaltung der einschl\u00e4gigen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Diese allgemeinen Prinzipien umfassen die Mehrzahl der Niedrigrisikoarbeiten. Die schriftlichen Anweisungen der Person, die die Arbeitnehmer besch\u00e4ftigt oder beaufsichtigt, legen fest, welche Vorgehensweisen bei speziellen Aufgaben Anwendung finden. Im n\u00e4chsten Abschnitt werden die Prinzipien beispielhaft auf eine bestimmte Aufgabe angewendet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-min-300x225.jpg\" width=\"555\" height=\"416\" alt=\"\" class=\"wp-image-956 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-min.jpg 584w\" sizes=\"auto, (max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><br \/> <strong>Abb. 11.1 <\/strong>Verwendung von Warnband (Aufschrift \u201cGEFAHR Entfernung von Asbest\u201d) und Schildern, um einen Bereich abzutrennen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Warnschilder-min-300x223.jpg\" width=\"552\" height=\"410\" alt=\"\" class=\"wp-image-957 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Warnschilder-min-300x223.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Warnschilder-min.jpg 466w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><br \/> <strong>Abb. 11.2 <\/strong>Warnschilder, um in Bildern und Worten auf Gefahren und Vorsichtsma\u00dfnahmen hinzuweisen: \u201cACHTUNG Asbestarbeiten\u201d; \u201cUnbefugten ist der Zutritt untersagt &#8211; Rauchen, Essen, Trinken verboten\u201d; \u201cJenseits dieser Linie sind Atemschutzmasken, Einweg-Overalls und Coveralls, die auch das Schuhwerk einschliessen, zu tragen\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;11-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>11.3\u00a0 BEISPIELE VON NIEDRIGRISIKOARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>11.3.1\u00a0<\/strong>S\u00e4ubern der Dachrinne eines Asbestzementdaches<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Die Bruchst\u00fccke in der Dachrinne an einem Asbestzementdach <\/strong>k\u00f6nnen Asbest enthalten. Daher kann das Entfernen der Bruchst\u00fccke ein Risiko der Asbestexposition und der Ausbreitung der Asbestkontaminierung darstellen. Deswegen muss eine Person, die diese Arbeiten ausf\u00fchrt, entsprechend unterwiesen sein.<\/p>\n<p>Die erforderliche pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>Einweg-Overalls mit Haube<\/li>\n<li>eventuell wasserdichte Overalls (je nach Witterung)<\/li>\n<li>Stiefel, die dekontaminiert werden k\u00f6nnen (Stiefel ohne Schn\u00fcrsenkel)<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung wird klar sein, dass Atemschutzausr\u00fcstung nicht erforderlich Ein Einweg-Atemschutz (EN 149 FF P3) wird jedoch empfohlen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die ben\u00f6tigten Werkzeuge umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Zugangsplattform (z.B. Ger\u00fcst oder fahrbare Hebeb\u00fchne)<\/li>\n<li>Warnb\u00e4nder und Warnschilder<\/li>\n<li>Eimer mit Wasser und Reinigungsmittel<\/li>\n<li>Gie\u00dfkanne oder Zerst\u00e4uber<\/li>\n<li>Schaufel oder Kelle<\/li>\n<li>T\u00fccher<\/li>\n<li>geeigneter Asbestabfallbeh\u00e4lter (z.B. beschrifteter und farbcodierter Poly\u00e4thylensack) Die Vorbereitung des Arbeitsbereichs umfasst Folgendes:<\/li>\n<li>falls die Arbeit in der H\u00f6he durchgef\u00fchrt wird, m\u00fcssen die entsprechenden Vorsichtsma\u00dfnahmen zum Schutz vor einem Absturz getroffen werden<\/li>\n<li>der Zugang zum Arbeitsbereich muss beschr\u00e4nkt werden (z.B. durch Warnband oder Warnschilder)<\/li>\n<li>die Zahl der Arbeitnehmer ist so weit wie m\u00f6glich zu reduzieren<\/li>\n<li>es sind sichere Zugangsm\u00f6glichkeiten zu errichten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Vorgehensweise zum S\u00e4ubern der Dachrinne umfasst Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Mischen von Wasser und Reinigungsmittel<\/li>\n<li>Verteilen oder Verspr\u00fchen des in Wasser gel\u00f6sten Reinigungsmittels in die Dachrinne; es sollte aber nicht so viel Wasser verwendet werden, dass dabei ein Schlamm entsteht<\/li>\n<li>Entfernen der Bruchst\u00fccke mit Schaufel oder Kelle; sie sind direkt in den Abfallbeh\u00e4lter zu bringen<\/li>\n<li>erneutes Befeuchten der Bruchst\u00fccke, falls trockenes Material entdeckt wird<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die nachtr\u00e4gliche Reinigung umfasst Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Verwenden von feuchten T\u00fcchern zur Reinigung der Ausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Verwenden von feuchten T\u00fcchern zur Reinigung der Zugangsausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Ablegen der Bruchst\u00fccke, der benutzten Lappen und des potenziell asbestkontaminierten Abfalls im Asbestabfallbeh\u00e4lter<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die pers\u00f6nliche Dekontaminierung sollte Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Entsorgung der Overalls als potenziell kontaminiert<\/li>\n<li>S\u00e4ubern der Stiefel von Resten der Bruchst\u00fccke<\/li>\n<li>Waschen\/Duschen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Vorgehensweise zur Inspektion nach Abschluss der Arbeiten sollte eine gr\u00fcndliche Untersuchung der Plattform und der Umgebung beinhalten, um sicherzustellen, dass diese ordnungsgem\u00e4\u00df ges\u00e4ubert wurden.<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die Bruchst\u00fccke aus Dachrinnen an Asbestzementd\u00e4chern entfernen werden, sollten Sie davon ausgehen, dass die Bruchst\u00fccke Asbest enthalten. Daher sollten Sie Folgendes organisieren und sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung das Asbestrisiko und das Risiko eines Absturzes einbezieht und dar\u00fcber hinaus das Risiko f\u00fcr andere Personen erw\u00e4gt (durch Asbest und herabfallendes Material);<\/li>\n<li>schriftliche Arbeitspl\u00e4ne vorhanden sind, die auch ein sicheres Arbeiten in der H\u00f6he einbeziehen;<\/li>\n<li>die Zahl der anwesenden Personen so weit wie m\u00f6glich reduziert ist;<\/li>\n<li>diese Personen entsprechend geschult sind \u2013 in Bezug auf das Asbestrisiko und das Risiko bei Arbeiten in der H\u00f6he;<\/li>\n<li>die richtige Schutz- und Sicherheitsausr\u00fcstung vorhanden ist;<\/li>\n<li>Ma\u00dfnahmen f\u00fcr eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Abfallentsorgung getroffen wurden (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark58\">15);<\/a><\/li>\n<li>nach dem Abschluss strenge Sichtpr\u00fcfungen durchgef\u00fchrt<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie diese Arbeit ausf\u00fchren,<\/p>\n<ul>\n<li>beschr\u00e4nken Sie den Zutritt (z.B. mit Warnb\u00e4ndern oder Warnschildern);<\/li>\n<li>halten Sie die Bruchst\u00fccke feucht, vermeiden aber die \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verwendung von Wasser, da es andernfalls noch schwieriger wird, die Ausbreitung der Kontamination unter Kontrolle zu halten;<\/li>\n<li>legen Sie die Bruchst\u00fccke in einen geeigneten Abfallbeh\u00e4lter (z.B. beschrifteter Poly\u00e4thylensack)<\/li>\n<li>sind Sie besonders vorsichtig, wenn es windig ist, da die Kontamination sich durch den Wind weiter ausbreiten k\u00f6nnte und f\u00fcr die Arbeitnehmer auf dem Dach eine Gefahr darstellen kann;<\/li>\n<li>Nach Ausf\u00fchrung der Arbeiten ist alles gr\u00fcndlich zu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Befolgen Sie bei allen Arbeiten stets den schriftlichen Arbeitsplan des Arbeitgebers. Verwenden Sie sichere Verfahrensweisen bei Arbeiten in der H\u00f6he.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob die vorstehenden Empfehlungen umgesetzt wurden und sich dies in den Arbeitspl\u00e4nen und bei der Schulung widerspiegelt;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass angemessene Vorsichtsma\u00dfnahmen f\u00fcr Arbeiten in der H\u00f6he getroffen wurden;<\/li>\n<li>die allgemein f\u00fcr Niedrigrisikoarbeiten aufgelisteten Pr\u00fcfungen durchf\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong>11.3.2\u00a0 Entfernen einer Asbest-Isolierwandplatte<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Das Entfernen einer einzelnen, angeschraubten Asbest-Isolierwandplatte mit einer Fl\u00e4che kleiner als 1 m<sup>2<\/sup><\/strong>. Diese Aufgabe f\u00e4llt unter die nicht meldepflichtigen Arbeiten, sofern die Asbest-Isolierplatte lediglich \u00fcber kleinere Besch\u00e4digungen verf\u00fcgt, nicht mit einem dicken Anstrich versehen ist (so dass beim Entfernen benachbarte Platten besch\u00e4digt werden k\u00f6nnten) und es sich nicht um Deckenplatten handelt.<\/p>\n<p>Die f\u00fcr diese Aufgabe erforderliche Schutzausr\u00fcstung umfasst Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Einweg-Overalls mit einer Haube<\/li>\n<li>Stiefel, die dekontaminiert werden k\u00f6nnen (Stiefel ohne Schn\u00fcrsenkel)<\/li>\n<li>Einweg-Atemschutzausr\u00fcstung (EN 149 FF P3)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die erforderliche Ausr\u00fcstung umfasst Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Schwerlast-Poly\u00e4thylenfolie (250 \u00b5m) und Isolierband<\/li>\n<li>Warnb\u00e4nder und Warnschilder<\/li>\n<li>H-Typ Staubsauger (f\u00fcr Asbest freigegeben)<\/li>\n<li>Magnet und Schraubendreher<\/li>\n<li>Dichtmittel, B. Polyvinylacetat (PVA)<\/li>\n<li>Eimer mit Wasser, Zerst\u00e4uber und T\u00fccher<\/li>\n<li>Asbestwarnaufkleber<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>geeignete Asbestabfallbeh\u00e4lter (z.B. ein beschrifteter Poly\u00e4thylensack)<\/li>\n<li>angemessene<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Arbeitsbereich ist wie folgt vorzubereiten:<\/p>\n<ul>\n<li>sicherer Zugang und Schutz vor Absturzgefahr, wenn die Arbeiten in der H\u00f6he ausgef\u00fchrt werden<\/li>\n<li>beschr\u00e4nkter Zugang (T\u00fcr schlie\u00dfen, Warnb\u00e4nder und Warnschilder verwenden)<\/li>\n<li>Errichten einer Sicherheitszugangsplattform, wenn die Arbeiten in der H\u00f6he ausgef\u00fchrt werden<\/li>\n<li>Untersuchung der Platten. Wenn die Platten in einem guten Zustand sind, wie nachfolgend beschrieben verfahren. Wenn sie in einem schlechten Zustand sind oder h\u00f6chstwahrscheinlich besch\u00e4digt werden, ist dies als meldepflichtige Arbeit zu betrachten (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark39\">12).<\/a><\/li>\n<li>die 250 \u00b5m dicke Poly\u00e4thylenfolie zur Abdeckung von Oberfl\u00e4chen verwenden, die kontaminiert werden k\u00f6nnten<\/li>\n<li>angemessene Beleuchtung F\u00fcr das Entfernen der Platte:<\/li>\n<li>Stahlschrauben mittels Magnet lokalisieren<\/li>\n<li>Messingschrauben durch vorsichtiges Abkratzen der Farbe bei lokaler Absaugung lokalisieren<\/li>\n<li>Schrauben l\u00f6sen und lokale Absaugung anwenden<\/li>\n<li>vorsichtig ein Ende der Platte lockern und die R\u00fcckfl\u00e4che absaugen<\/li>\n<li>R\u00fcckfl\u00e4che mit dem Dichtungsmittel einspr\u00fchen<\/li>\n<li>alle verbleibenden Schrauben auf die gleiche Weise entfernen<\/li>\n<li>die Platte nach unten heben und in den Abfallbeh\u00e4lter legen oder doppelt in 250 \u00b5m dicker Poly\u00e4thylenfolie einwickeln und Asbestwarnetikette anbringen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Den Bereich und die Ausr\u00fcstung s\u00e4ubern:<\/p>\n<ul>\n<li>zum S\u00e4ubern des Rahmens den H-Typ Staubsauger verwenden<\/li>\n<li>zum S\u00e4ubern der Schraubenl\u00f6cher einen Schraubendreher und den H-Typ Staubsauger verwenden<\/li>\n<li>zum S\u00e4ubern der Ausr\u00fcstung den H-Typ Staubsauger und feuchte Lappen verwenden<\/li>\n<li>Bruchst\u00fccke, die verwendeten T\u00fccher, die Poly\u00e4thylenfolie und weiteren M\u00fcll in den Abfallbeh\u00e4lter f\u00fcllen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Vorgehensweisen zur pers\u00f6nlichen Dekontaminierung, so wie im vorhergehnden Beispiel beschrieben, befolgen.<\/p>\n<p>Eine Sichtpr\u00fcfung des Bereichs durchf\u00fchren, um sicherzustellen, dass er ordnungsgem\u00e4\u00df ges\u00e4ubert wurde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>11.3.3\u00a0 \u00a0Wartung oder Beseitigung von Asbestzementmaterialien<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sofern mit Asbestzementmaterialien ordnungsgem\u00e4\u00df umgegangen wird, wird deren Beseitigung in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung wahrscheinlich als Niedrigrisikoarbeit eingestuft. Ist jedoch der Einsatz von Elektrowerkzeug notwendig, so kann die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung auch eine andere Einstufung ergeben. (Typische Konzentrationen f\u00fcr Arbeiten an Asbestzement sind in Anhang 1 dargestellt.) Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung sollte dar\u00fcber hinaus geeignete Atemschutzausr\u00fcstung und andere pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung auff\u00fchren.<\/p>\n<p>F\u00fcr <strong>Wartungsarbeiten<\/strong>, die den Kontakt mit Asbestzementmaterialien beinhalten k\u00f6nnen, sollte das Verfahren den allgemeinen Vorgehensweisen in Abschnitt 11.2.2 folgen und dar\u00fcber hinaus &#8230;<\/p>\n<ul>\n<li>wenn m\u00f6glich, Folgendes vermeiden:\n<ol>\n<li>Das Befestigen von Gegenst\u00e4nden am Asbestzement; oder<\/li>\n<li>Das Durchf\u00fchren von Verkabelung oder Kabeln durch den Asbestzement<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>alle benachbarten Oberfl\u00e4chen vor einer Kontamination sch\u00fctzen<\/li>\n<li>das Material feucht halten, wenn es bewegt oder daran gearbeitet wird<\/li>\n<li>vermeiden, dass Asbestzement zerbrochen wird<\/li>\n<li>handbetriebenes Werkzeug anstelle von Schleifmitteln (wie Sandpapierschleifmaschinen) oder Pressluftwerkzeugen verwenden<\/li>\n<li>Schleifmittel oder Pressluftwerkzeuge bei der niedrigsten Drehzahleinstellung und mit lokaler Absaugung Die Absaugung erfolgt \u00fcber:\n<ol>\n<li>eine Verkleidung, die an eine \u00f6rtliche Abl\u00fcftung angeschlossen und um den Bohrer befestigt ist (mit Federbefestigung, so dass die Verkleidung immer in Kontakt mit dem Material bleibt, wenn der Bohrer in das Material eindringt)<\/li>\n<li>oder \u00fcber abgeschottete Absaugung mit der D\u00fcse eines f\u00fcr Asbest zugelassenen H-Typ Staubsaugers<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>den Arbeitsbereich reinigen (mit einem H-Typ Staubsauger), und alle Br\u00fcckst\u00fccke als asbesthaltigen Abfall entsorgen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei der <strong>Beseitigung <\/strong>von Asbestzementmaterialien <strong>(bei Abbruch oder Sanierung) <\/strong>sollte das Verfahren den in Abschnitt 11.2.2 beschriebenen allgemeinen Vorgehensweisen folgen, und:<\/p>\n<ul>\n<li>der Asbestzement sollte vor dem Abbruch entfernt werden<\/li>\n<li>andere Oberfl\u00e4chen sollten bei der Sanierung vor einer Kontaminierung gesch\u00fctzt werden<\/li>\n<li>das Zerbrechen der Asbestzementmaterialien sollte vermieden werden; sie sind als Ganzes zu entfernen<\/li>\n<li>das Material sollte feucht gehalten werden, w\u00e4hrend daran gearbeitet wird \u2013 es sollte aber nicht zu viel Wasser verwendet werden, da dies zu Schlammbildung f\u00fchren w\u00fcrde<\/li>\n<li>falls Asbestzement aus gro\u00dfen H\u00f6hen entfernt wird, sollte das Material auf eine saubere, harte Oberfl\u00e4che abgesenkt werden<\/li>\n<li>(f\u00fcr das Entfernen der Asbestzementmaterialien in gro\u00dfen H\u00f6hen ist eine sichere Zugangsmethode zu nutzen)<\/li>\n<li>der asbesthaltige Abfall und die Bruchst\u00fccke sind so schnell wie m\u00f6glich zu entfernen, um zu vermeiden, dass die Materialien zerbrechen, wenn Personen darauf treten oder Fahrzeuge dar\u00fcber fahrender Asbestzement sollte NICHT auf gr\u00f6\u00dfere Haufen zusammengeschoben werden<\/li>\n<li>Asbestzementbruchst\u00fccke sollten NICHT zusammengefegt werden<\/li>\n<li>der Asbestzementabfall und Bruchst\u00fccke sind als asbestkontaminierter Abfall zu entsorgen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gro\u00dfe St\u00fccke Asbestzement sind als Ganzes zu entsorgen. Sie sollten entweder in einen abgedeckten Container oder einen abgedeckten LKW gebracht oder vor der Entsorgung in Poly\u00e4thylenfolie eingewickelt werden.<\/p>\n<p>Kleine Bruchst\u00fccke und Staubansammlungen sind mit einem f\u00fcr Asbest zugelassenen H-Typ Staubsauger zu entfernen. Bruchst\u00fccke, die zu gro\u00df sind, sind als asbesthaltiger Abfall einzusammeln und einzusacken.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-Klebeband-min-300x225.jpg\" width=\"532\" height=\"399\" alt=\"\" class=\"wp-image-958 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-Klebeband-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-Klebeband-min.jpg 503w\" sizes=\"auto, (max-width: 532px) 100vw, 532px\" \/><br \/> <strong>Abb. 11.3 <\/strong>Verwendung von Klebeband und Poly\u00e4thylenfolie, um einen Arbeitsbereich abzudecken, bevor Asbestdichtungsmaterial von einem Ventil entfernt wird.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestdichtung-auf-einem-Ventil-wird-min-300x152.jpg\" width=\"1076\" height=\"545\" alt=\"\" class=\"wp-image-959 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestdichtung-auf-einem-Ventil-wird-min-300x152.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestdichtung-auf-einem-Ventil-wird-min-610x309.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestdichtung-auf-einem-Ventil-wird-min.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><strong>Abb. 11.4 <\/strong>Die Asbestdichtung auf einem Ventil wird angefeuchtet<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-Handwerkzeug-min-300x225.jpg\" width=\"539\" height=\"404\" alt=\"\" class=\"wp-image-960 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-Handwerkzeug-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-Handwerkzeug-min.jpg 406w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><br \/> <strong>Abb. 11.5 <\/strong>Verwendung von Handwerkzeug, um Asbestdichtung und Asbestreste von einem Ventil abzul\u00f6sen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-eines-Staubsaugers-300x225.jpg\" width=\"536\" height=\"402\" alt=\"\" class=\"wp-image-961 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-eines-Staubsaugers-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Verwendung-eines-Staubsaugers.jpg 419w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><br \/> <strong>Abb. 11.6 <\/strong>Verwendung eines Staubsaugers, um den beim Abl\u00f6sen von Asbest von einem Ventil entstehenden Staub unverz\u00fcglich einzufangen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Sorgfaltige-min-300x227.jpg\" width=\"533\" height=\"403\" alt=\"\" class=\"wp-image-962 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Sorgfaltige-min-300x227.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Sorgfaltige-min.jpg 417w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><br \/> <strong>Abb. 11.7 <\/strong>Sorgf\u00e4ltige Reinigung des Arbeitsbereichs mit einem H-Typ Staubsauger und einem nassen Lappen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;12&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;12&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">12\u00a0 \u00a0MELDEPFLICHTIGE ARBEITEN MIT ASBEST<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>1.2.1\u00a0 \u00a0Definition von meldepflichtigen Arbeiten<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In Abschnitt 6.3 wurden die Kriterien beschrieben, die durch die Europ\u00e4ische Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest (83\/477\/EWG, zuletzt erg\u00e4nzt durch die Richtlinie 2003\/18\/EG) festgelegt wurden, um zu entscheiden, ob auf die Bestimmungen der Richtlinie zur Meldepflicht und \u00e4rztlichen \u00dcberwachung verzichtet werden kann. So wird eine Arbeit stets als meldepflichtig angesehen, sofern es sich nicht um<\/p>\n<p>\u201e<em>gelegentliche Expositionen der Arbeitnehmer von geringer H\u00f6he handelt<\/em>\u201c und die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung eindeutig ergibt, dass der Expositionswert f\u00fcr Asbest in der Luft im Arbeitsbereich (0,1 Fasern\/cm<sup>3<\/sup>, gewichteter Mittelwert f\u00fcr die Konzentration \u00fcber 8 Stunden (oder 1 bzw. 5 Stunden in einigen anderen EU-Mitgliedstaaten)) nicht \u00fcberschritten wird, und sofern die Arbeit zu den eingegrenzten T\u00e4tigkeiten geh\u00f6rt (siehe Definition in Abschnitt 6.3). Bei meldepflichtigen Arbeiten muss eine \u00e4rztliche \u00dcberwachung gew\u00e4hrleistet sein (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark81\">19),<\/a> au\u00dferden sind die in diesem Kapitel beschriebenen praxisbezogenen Vorsichtsma\u00dfnahmen zu befolgen.<\/p>\n<p>Arbeiten zum Entfernen von Asbest sind eindeutig meldepflichtige Arbeiten. Die Europ\u00e4ische Richtlinie 2003\/18\/EG legt fest: \u201e<em>Vor der Durchf\u00fchrung von Abbruch- oder Asbestsanierungsarbeiten m\u00fcssen die Unternehmen ihre einschl\u00e4gige Fachkenntnis nachweisen. Diese Nachweise sind gem\u00e4\u00df den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und\/oder der einzelstaatlichen Praxis zu erbringen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.2\u00a0 \u00a0ALLGEMEINE VERFAHRENSWEISEN F\u00dcR MELDEPFLICHTIGE ARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>11.2.1\u00a0 \u00a0<\/strong><span style=\"color: #000000;\"><strong>Zusammenfassung der Vorbereitungsarbeiten<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p>In den vorstehenden Kapiteln wurden die Vorbereitungsarbeiten beschrieben, die vor der Durchf\u00fchrung von meldepflichtigen Arbeiten erforderlich sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und schriftlicher Arbeitsplan (Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5)<\/a><\/li>\n<li>Entscheidung dar\u00fcber, wie die Arbeit durchzuf\u00fchren ist, inklusive Abw\u00e4gung aller Optionen, bei denen die Behandlung des Asbests nicht erforderlich ist (Kapitel <a href=\"#_bookmark12\">6)<\/a><\/li>\n<li>Unterweisung des Arbeitnehmers, der Aufsichtsperson\/des Baustellenleiters\/des Arbeitgebers (Kapitel <a href=\"#_bookmark18\">7)<\/a><\/li>\n<li>Ausr\u00fcstung (Kapitel <a href=\"#_bookmark25\">8)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Das allgemeine Vorgehen zur Verhinderung des Expositionsrisikos bei Arbeiten mit Asbest wurde in Kapitel <a href=\"#_bookmark30\">9<\/a> beschrieben, z.B. Abtrennung und Abschottung des Arbeitsbereichs, Atemschutzausr\u00fcstung und pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung, sowie Wascheinrichtungen f\u00fcr die Arbeitnehmer.<\/p>\n<p>Das Erfordernis einer \u00e4rztlichen \u00dcberwachung f\u00fcr alle Arbeitnehmer, die mit Asbest in Ber\u00fchrung kommen k\u00f6nnen, wurde bereits dargelegt (Kapitel <a href=\"#_bookmark12\">6). <\/a>Die Anforderungen an den Arbeitgeber, eine \u00e4rztliche \u00dcberwachung bereitzustellen sowie der Zweck und der Nutzen der \u00e4rztlichen \u00dcberwachung sind in Kapitel <a href=\"#_bookmark81\">19 <\/a>beschrieben.<\/p>\n<p>Die Planung kann Entscheidungen dar\u00fcber beinhalten, ob das asbesthaltige Material an den jeweiligen Standorten entfernt, belassen, \u00fcberwacht oder bearbeitet werden soll. Die Leitf\u00e4den dazu sind in den einzelnen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union unterschiedlich. In Deutschland wird das Entfernen des gesamten asbesthaltigen Materials empfohlen. In Gro\u00dfbritannien geht die Empfehlung dahin, in gutem Zustand befindliche Asbestmaterialien vor Ort zu belassen. Beide Ans\u00e4tze haben gewisse Vorteile: das Entfernen des gesamten asbesthaltigen Materials stellt eine endg\u00fcltige L\u00f6sung dar; allerdings kann dies eine unmittelbare Exposition verursachen, die andernfalls h\u00e4tte vermieden werden k\u00f6nnen. Das Belassen von asbesthaltigen Materialien, die in einem guten Zustand sind, ist eine sichere Vorgehensweise, vorausgesetzt dass durch wirksame \u00dcberwachung und Management sichergestellt wird, dass alle zuk\u00fcnftigen Sanierungsarbeiten mit den erforderlichen Vorsichtsma\u00dfnahmen in Bezug auf das vorliegende Asbest und eine Asbestexposition durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie, wie bereits in den vorstehenden Kapiteln beschrieben, Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die meldepflichtige Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren werden, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sichergestellt haben, dass die Planung (Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und Arbeitsplan), die Vorbereitungsarbeiten, die Unterweisung etc. abgeschlossen wurden und die erforderlichen Unterlagen vor Ort verf\u00fcgbar sind und von den Arbeitnehmern verstanden werden (Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5 <\/a>bis <a href=\"#_bookmark24\">7);<\/a><\/li>\n<li>sichergestellt haben, dass die Sicherheit Dritter ber\u00fccksichtigt wurde und gesch\u00fctzt wird;<\/li>\n<li>sich mit den Geb\u00e4udeverwaltern und allen anderen Personen, die ein Interesse daran haben, dass der Arbeitsplan f\u00fcr den Zweck geeignet ist und kein anderes Gesundheits- oder Sicherheitsrisiko durch die Umsetzung des Plans entsteht, verst\u00e4ndigt haben;<\/li>\n<li>sichergestellt haben, dass die <strong>Notfallprozeduren im Arbeitsplan <\/strong>die Notfallprozeduren f\u00fcr den gesamten Standort mit einbeziehen und dass das Schl\u00fcsselpersonal alle relevanten Notfallprozeduren verstanden hat;<\/li>\n<li>sichergestellt haben, dass der <strong>detaillierte, standortspezifische Arbeitsplan <\/strong>(erstellt durch eine sachkundige Person) alle praxisbezogenen Informationen des Standortes beinhaltet (z.B. der zum Entfernen des Abfalls genutzte Weg, alle anderen in Baustellenn\u00e4he bestehenden oder aufgrund der Asbestbelastung entstehenden Gesundheits- und Sicherheitsrisiken) (Kapitel 5);<\/li>\n<li>sichergestellt haben, dass die zur Implementierung dieser Verfahrensweisen erforderliche Ausr\u00fcstung (einschlie\u00dflich pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung und Atemschutzausr\u00fcstung) verf\u00fcgbar und in einem guten und betriebsf\u00e4higen Zustand ist und die Unterlagen \u00fcber die regelm\u00e4\u00dfigen Inspektionen dieser Ausr\u00fcstung durch die zust\u00e4ndige(n) Person(en) leicht auffindbar sind (Kapitel 8);<\/li>\n<li>sichergestellt haben, dass asbestexponierte Arbeitnehmer und ihre zugeh\u00f6rigen Unterlagen schnell identifiziert werden k\u00f6nnen (Kapitel 7).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Als Arbeitgeber der asbestexponierten Personen sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>Versicherungen mit angemessenen Deckungssummen abgeschlossen haben;<\/li>\n<li>allen Arbeitnehmern Gelegenheit zu einer asbestbezogenen Gesundheitskontrolle geben, und zwar vor dem Beginn der Arbeiten mit Asbest und danach mindestens ein Mal alle 3 Jahre (Kapitel <a href=\"#_bookmark81\">19);<\/a><\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Gesundheitsakte und die Unterlagen \u00fcber Asbestexposition mindestens 40 Jahre aufbewahrt werden;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass alle anderen Unterlagen in einem guten Zustand gehalten und mindestens 10 Jahre aufbewahrt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Richtlinie 2003\/18\/EG fordert von Ihnen, dass Sie vor Beginn der Arbeiten \u201e<em>eine Mitteilung an die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde (des EU-Mitgliedstaats) gem\u00e4\u00df den einzelstaatlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften<\/em>\u201c \u00fcbermitteln; (diese Vorschriften k\u00f6nnen festlegen, wann die Mitteilung gegeben werden muss \u2013 z.B. 14 oder 28 Tage vorher). \u201e<em>Die Mitteilung muss mindestens eine kurze Beschreibung folgender Punkte enthalten:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Lage der Arbeitsst\u00e4tte<\/em><\/li>\n<li><em>verwendete oder gehandhabte Asbestarten und -mengen<\/em><\/li>\n<li><em>durchgef\u00fchrte T\u00e4tigkeiten und angewendete Verfahren<\/em><\/li>\n<li><em>Anzahl der beteiligten Arbeiternehmer<\/em><\/li>\n<li><em>Beginn und Dauer der Arbeiten<\/em><\/li>\n<li><em>Ma\u00dfnahmen zur Begrenzung der Asbestexposition der Arbeiternehmer\u201d<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Mitteilung kann dar\u00fcber hinaus Folgendes enthalten:<\/p>\n<ul>\n<li>Arbeitsplan<\/li>\n<li>Telefonnummern von Ansprechpersonen<\/li>\n<li>geplante Termine f\u00fcr die anderen Kernelemente der Arbeiten (z.B. Rauchtest zur Pr\u00fcfung der Integrit\u00e4t der Einhausung und Asbesttest).<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u201eWenn es zu einer \u00c4nderung der Arbeitsbedingungen kommt, durch die die Exposition gegen\u00fcber Asbeststaub oder Staub von asbesthaltigen Materialien erheblich zunehmen kann, muss eine neue Mitteilung erfolgen.\u201d <\/em>Au\u00dferdem sollten Sie die einzelstaatlichen Beh\u00f6rden \u00fcber \u00c4nderungen am Arbeitsplan oder erhebliche \u00c4nderungen an den Arbeitsmethoden unterrichten.<\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie im Rahmen Ihres Arbeitsverh\u00e4ltnisses meldepflichtige Arbeiten an asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren m\u00fcssen (wie in Abschnitt <a href=\"#_bookmark41\">12.1.1<\/a> definiert), sollten die in denvorstehenden Kapiteln erw\u00e4hnten Vorbereitungsarbeiten abgeschlossen sein. Stellen Sie sicher, dass Folgendes geleistet wurde:<\/p>\n<ul>\n<li>sachgerechte Unterweisung (Kapitel 6), (Sie m\u00fcssen g\u00fcltige Schulungsbescheinigungen besitzen);<\/li>\n<li>Gesichtspasstest f\u00fcr die Atemschutzausr\u00fcstung, die Sie verwenden werden;<\/li>\n<\/ul>\n<p>asbestbezogene \u00e4rztliche Untersuchung (Kapitel 19) in den vorausgegangenen zwei Jahren.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>bei gro\u00dfen oder komplexen Projekten proaktiv arbeiten und vor Beginn dieser Arbeiten den Arbeitsplan genau \u00fcberpr\u00fcfen und hinterfragen;<\/li>\n<li>f\u00fcr R\u00fccksprachen mit Personen verf\u00fcgbar sein, die Gro\u00dfprojekte entwickeln oder die es schwierig finden, die optimalen Verfahren umzusetzen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Mitteilung die vorstehend dargelegten Informationen enth\u00e4lt (insbesondere Arten und Mengen des asbesthaltigen Materials, Anzahl der beteiligten Arbeitnehmer, zeitlicher Beginn der Arbeiten, sowie Ma\u00dfnahmen, die zur Begrenzung der Exposition f\u00fcr die Arbeitnehmer getroffen wurden);<\/li>\n<\/ul>\n<p>sicherstellen, dass Ihre eigene Schulung und Ausr\u00fcstung angemessen sind, um Sie beim Besuch der Baustellen vor dem Expositionsrisiko zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.2.2\u00a0 \u00a0Zusammenfassung der Anforderungen an das Baustellenmanagement<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der praktischen Organisation von Asbestbeseitigungsarbeiten kommt bei der sicheren Durchf\u00fchrung der Arbeiten eine wichtige Funktion zu.<\/p>\n<p>Wenn auf der Baustelle Arbeiten in der H\u00f6he durchgef\u00fchrt werden, m\u00fcssen im Arbeitsplan sichere Verfahrensweisen f\u00fcr Arbeiten in der H\u00f6he festgelegt sein (einsschlie\u00dflich Schutz vor Absturz (siehe z.B. britischer Health and Safety Executive, Ver\u00f6ffentlichung MISC614). Die Verfahrensweisen k\u00f6nnen die Verwendung von T\u00fcrmen, Ger\u00fcsten oder fahrbaren Hebeb\u00fchnen umfassen. Die Verfahrensweisen sollten den Schutz der Ausr\u00fcstung vor Kontamination (z.B. durch Umwickeln oder Abdecken mit Poly\u00e4thylenfolie), das Errichten eines Turmes oder Ger\u00fcstes (z.B. Verwendung geeigneter Schutzausr\u00fcstung), den sicheren Ausbau, die Dekontaminierung der Ausr\u00fcstung vor dem Abbau der Einhausung und die Inspektion\/das Testen (auf Kontamination) beinhalten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die meldepflichtige Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren werden, sollten Sie im Rahmen Ihrer Vorbereitungsarbeiten:<\/p>\n<ul>\n<li>einen f\u00e4higen Verantwortlichen f\u00fcr die Beaufsichtigung der Arbeiten<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Baustellenleitung sollte daf\u00fcr sorgen, dass der Arbeitsbereich ordnungsgem\u00e4\u00df kontrolliert wird und Folgendes sichergestellt ist:<\/p>\n<ul>\n<li>angemessene Abtrennung und Einhausung des Arbeitsbereichs<\/li>\n<li>funktionsf\u00e4hige Warnschilder und Sperren zu jeder Zeit<\/li>\n<li>angemessener Schutz der Sicherheit der Arbeitnehmer und anderer Personen<\/li>\n<li>angemessene Luft\u00fcberwachung an der Einhausung w\u00e4hrend der Arbeiten (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark63\">16) <\/a>und sofortige \u00dcbermittlung der Ergebnisse an die Baustellenaufsicht<\/li>\n<li>guter Betriebszustand der Dekontaminierungseinrichtung, vom Beginn der Arbeiten auf der Baustelle bis nach dem Abbau der Einhausung<\/li>\n<li>ein Notfallplan, der hinreichende Angaben f\u00fcr die jeweilige Baustelle enth\u00e4lt, z.B. die Kontaktdaten f\u00fcr das \u00f6rtliche Krankenhaus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie sollten dar\u00fcber hinaus einen Asbesttest von einer unabh\u00e4ngigen, sachkundigen Person durchf\u00fchren lassen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie meldepflichtige Arbeiten an asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren werden (wie in Abschnitt <a href=\"#_bookmark41\">12.1.1 <\/a>definiert), sollten die in den vorstehenden Kapiteln erw\u00e4hnten Vorbereitungsarbeiten abgeschlossen sein. Stellen Sie sicher, dass Folgendes bereitgestellt wird:<\/p>\n<ul>\n<li>schriftlicher Arbeitsplan, der den Umfang der Arbeiten festlegt und begrenzt, und der die zu treffenden Vorsichtsma\u00dfnahmen bestimmt (Kapitel 5);<\/li>\n<li>erforderliche Ausr\u00fcstung (Kapitel <a href=\"#_bookmark25\">8).<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie sollten:<\/p>\n<ul>\n<li>sicherstellen, dass Sie den Arbeitsplan verstehen und befolgen k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>KEINE Methoden anwenden, die nicht im Arbeitsplan angegeben sind, es sei denn, der Plan wurde vorher diesbez\u00fcglich erg\u00e4nzt;<\/li>\n<li>sich mit Ihrer Aufsichtsperson\/Baustellenleiter\/Arbeitgeber in Verbindung setzen:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>besonders dann, wenn Sie mit unvorhersehbaren Schwierigkeiten rechnen oder auf diese treffen. In diesem Fall sind die Arbeiten sofort zu unterbrechen, bis die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und\/oder der Arbeitsplan von einer daf\u00fcr zust\u00e4ndigen Person erneut \u00fcberpr\u00fcft wurde.<\/li>\n<li>Wenn Sie bei der Atemschutzausr\u00fcstung, der pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung oder den Kontrollma\u00dfnahmen auf Probleme sto\u00dfen, unterbrechen Sie die Arbeit unverz\u00fcglich.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>falls erforderlich Ihre Identit\u00e4t nachweisen k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|0px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob der Arbeitsbereich \u00fcber eine wirksame Abtrennung verf\u00fcgt, z.B. mit Sperren, Schildern und Kontrollen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Dekontaminierungseinrichtung in einem guten Zustand ist und sich zu Beginn der Arbeiten vor Ort befindet;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob der Notfallplan leicht verf\u00fcgbar ist und dieser ausreichende baustellenspezifische Informationen enth\u00e4lt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die vor Ort verf\u00fcgbare Ausr\u00fcstung den im Arbeitsplan beschriebenen Methoden entspricht (z.B. Staubunterdr\u00fcckungsausr\u00fcstung, Staubsauger).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.3\u00a0 \u00a0EINHAUSUNG ZUR DURCHF\u00dcHRUNG VON ASBESTBESEITIGUNGSARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.3.1\u00a0 \u00a0Zweck und Ausnahmen<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h3>Zweck<\/h3>\n<p>Der Zweck einer Einhausung besteht darin, eine Verbreitung der Asbestkontamination und die Exposition von anderen Personen zu verhindern. Ein geregelter Zugang \u00fcber Luftschleusen und die Dekontaminierung des Personals und der Ausr\u00fcstung beim Verlassen sorgen daf\u00fcr, dass die Asbestkontamination im Inneren der Einhausung verbleibt.<\/p>\n<h3>Ausnahmen<\/h3>\n<p>Eine Einhausung ist f\u00fcr alle Asbestbeseitigungsarbeiten notwendig, es sei denn, die Konzentration des Asbeststaubs ist sehr gering, die Baustelle ist ziemlich abgeschieden (so dass andere Personen nicht beeintr\u00e4chtigt werden) oder eine Einhausung ist nicht praktikabel,<\/p>\n<p>z.B. bei Freiluft-Rohrsystemen auf hohen Ebenen oder Laibungen (Platten unter \u00fcberh\u00e4ngenden Dachsparren) an den D\u00e4chern von Geb\u00e4uden. In diesen F\u00e4llen sind andere Methoden anzuwenden, um die Ausbreitung der Kontamination und die Exposition anderer Personen zu verhindern.<\/p>\n<h4><strong>12.3.2\u00a0 \u00a0Vorbereitungsarbeiten und Beschreibung<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Vorbereitung<\/h3>\n<p>Vor dem Aufstellen einer Einhausung ist der Standort vorzubreiten, wobei entsprechende Vorsichtsma\u00dfnahmen anzuwenden sind (die in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung (Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5)<\/a> angegeben sein sollten), um vor einer Exposition gegen\u00fcber Asbest zu sch\u00fctzen, z.B. durch pers\u00f6nliche Schutzkleidung, Atemschutzger\u00e4te und f\u00fcr die Verwendung mit Asbest zugelassene Staubsauger (H-Typ Staubsauger). Bei Aufstellen der Einhausung oder der Zugangsvorrichtungen (z.B. Ger\u00fcst) kann Asbeststaub freigesetzt werden.<\/p>\n<p>Die Vorbereitungsarbeiten sollten Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Entsorgung des gesamten, nicht asbesthaltigen Abfalls in dem Bereich (wo sich die Einhausung, die Transportwege und der M\u00fcllcontainer befinden) als nicht asbesthaltigen Abfall<\/li>\n<li>Entfernen oder Abdecken von Gegenst\u00e4nden, die schwierig zu reinigen w\u00e4ren, wenn sie kontaminiert werden w\u00fcrden, und \u00fcberpr\u00fcfen, ob diese Gegenst\u00e4nde nicht bereits kontaminiert sind<\/li>\n<li>Wegr\u00e4umen von losen Bruchst\u00fccken von asbesthaltigen Materialien und Entsorgung dieser Bruchst\u00fccke als asbesthaltigen Abfall, um zu verhindern, dass diese Art von Material unter der Einhausung eingeschlossen wird<\/li>\n<li>Sicherung vor allen anderen, potenziellen Gefahren (z.B. Ursachen f\u00fcr Wasserlecks und f\u00fcr das Entweichen von Gasen)<\/li>\n<li>Blockieren von \u00d6ffnungen (wie Klimaanlagen, L\u00fcftungssysteme etc.), um eine Ausbreitung von Asbeststaub au\u00dferhalb der Einhausung zu vermeiden<\/li>\n<li>Sicherstellen einer angemessenen Strom- und Wasserversorgung<\/li>\n<li>Ein EU-Mitgliedstaat fordert eine vom Stromnetz unabh\u00e4ngige Stromversorgung mittels Generator (INRS Richtlinie 815), um ein sichereres elektrisches System bei feuchten Entfernungsarbeiten bereitzustellen<\/li>\n<li>Herstellen des Zugangs zu der Ausr\u00fcstung<\/li>\n<li>Sicherstellen, dass die Einhausung keine Fluchtwege (Feuer) versperrt (z.B. f\u00fcr andere Personen in dem Geb\u00e4ude) oder dass geeignete alternative Wege ausgeschildert sind<\/li>\n<li>Sicherstellen, dass beim Durchf\u00fchren des Rauchtests in der Einhausung die Rauchmelder ausgeschaltet sind<\/li>\n<li>Sicherstellen, dass die elektrische Ausr\u00fcstung im Arbeitsbereich ausgeschaltet und gesichert wurde<\/li>\n<li>Sicherstellen, dass Notfall-Systeme f\u00fcr die Strom- und Wasserversorgung vorhanden sind<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Beschreibung<\/h3>\n<p>Eine Einhausung kann vorhandene Geb\u00e4udestrukturen nutzen oder eine vollst\u00e4ndig freistehende tempor\u00e4re Struktur darstellen. Bestehende Oberfl\u00e4chen m\u00fcssen glatt und undurchl\u00e4ssig oder mit Poly\u00e4thylenfolie abgedeckt sein. Im Allgemeinen wird eine Einhausung auf haltbarer (250 \u00b5m dicker) Poly\u00e4thylenfolie errichtet. Die Folie wird nach dem Abschluss der Arbeiten als asbesthaltiges Material entsorgt. In Frankreich werden zwei Schichten haltbarer Poly\u00e4thylenfolie empfohlen. Die Einhausung sollte \u00fcber Folgendes verf\u00fcgen:<\/p>\n<ul>\n<li>Bodenabdeckung (zur Eind\u00e4mmung der Ausbreitung der Kontamination), es sei denn der vorhandene Boden ist glatt und undurchl\u00e4ssig, sodass er ges\u00e4ubert werden kann<\/li>\n<li>Luftschleuse, durch die das Personal die Einhausung betreten und verlassen kann<\/li>\n<li>separate Luftschleuse (manchmal auch Sackschleuse genannt) zum Durchreichen von ausreichend verpacktem (z.B. eingesackt bzw. umwickelt) Abfall aus der Einhausung<\/li>\n<li>Abl\u00fcftung (\u201eUnterdruckeinheit\u201c) mit Hochleistungsfilter zur Erzeugung eines leichten Unterdrucks (20 Pascal werden empfohlen \u2013 ein EU-Mitgliedstaat fordert<\/li>\n<\/ul>\n<p>mindestens 10 Pascal, ein anderer mindestens 5 Pascal) innerhalb der Einhausung und zur Herstellung eines konstanten Durchflusses von Frischluft durch die Einhausung<\/p>\n<ul>\n<li>die Luftaustauschrate in der Einhausung sollte bei mindestens 8 pro Stunde liegen<\/li>\n<li>Sichtfenster (jedes mit Mindestabmessungen von 600 mm x 300 mm), die Sicht in alle Kernbereiche gew\u00e4hrleisten (oder \u00dcberwachungsfernsehen, falls erforderlich)<\/li>\n<li>direkte Verbindung zur Dekontaminierungseinheit, wenn m\u00f6glich, durch Luftschleusen<\/li>\n<li>zus\u00e4tzliche Luftschleusen, wenn eine direkte Verbindung zur Dekontaminierungseinheit nicht m\u00f6glich ist, um beim Wechsel von den kontaminierten Overalls zu den Zwischenoveralls, die nur beim \u00dcbergang zur Dekontaminierungseinheit getragen werden, eine Trennung herzustellen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Einhausung muss so luftdicht wie m\u00f6glich sein, um eine Freisetzung bei eventuellem Ausfall der Unterdruckeinheit zu verhindern.<\/p>\n<p>Die Einhausung muss folgende Eigenschaften besitzen:<\/p>\n<ul>\n<li>sie muss wetterbest\u00e4ndig sein (falls im Freien) und\/oder<\/li>\n<li>aus orangefarbener, feuerhemmender Poly\u00e4thylenfolie hergestellt sein (falls eine Entflammungsgefahr und\/oder beschr\u00e4nkter Zugang besteht)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Merkmale (Wetterbest\u00e4ndigkeit, Feuerbest\u00e4ndigkeit) der Einhausung sind im Arbeitsplan deutlich anzugeben.<\/p>\n<p>Die Einhausung darf nur von autorisiertem Personal betreten werden, das pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung und geeignete Atemschutzausr\u00fcstung tr\u00e4gt.<\/p>\n<p>Es m\u00fcssen Schilder vorhanden sein, mit denen auf die Gefahr einer Exposition gegen\u00fcber Asbest hingewiesen wird und die den beschr\u00e4nkten Zugang sowie die Erfordernis, Schutzausr\u00fcstung zu tragen, anzeigen. Diese Schilder m\u00fcssen den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften entsprechen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die meldepflichtige Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren werden, sollten Sie im Rahmen Ihrer Vorbereitungsarbeiten sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>die Vorbereitung der Baustelle und das Aufbauen der Einhausung von entsprechend geschulten und sachkundigen Arbeitnehmern durchgef\u00fchrt wird<\/li>\n<li>Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und Arbeitsplan auf die Vorbereitung der Baustelle eingehen<\/li>\n<li>Vorbereitungsarbeiten hinreichend \u00fcberwacht und inspiziert werden<\/li>\n<li>wirksame Systeme vorhanden sind, um die Einhausung zu \u00fcberwachen, zu inspizieren und zu warten (siehe Abschnitt <a href=\"#_bookmark49\">7).<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die meldepflichtige Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien durchf\u00fchren werden, sollten Sie im Rahmen Ihrer Vorbereitungsarbeiten sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>die Vorbereitung der Baustelle und das Aufbauen der Einhausung von entsprechend geschulten und sachkundigen Arbeitnehmern durchgef\u00fchrt wird<\/li>\n<li>Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und Arbeitsplan auf die Vorbereitung der Baustelle eingehen<\/li>\n<li>Vorbereitungsarbeiten hinreichend \u00fcberwacht und inspiziert werden<\/li>\n<li>wirksame Systeme vorhanden sind, um die Einhausung zu \u00fcberwachen, zu inspizieren und zu warten (siehe Abschnitt <a href=\"#_bookmark49\">7).<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Zugang-min-300x183.jpg\" width=\"544\" height=\"332\" alt=\"\" class=\"wp-image-971 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Zugang-min-300x183.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Zugang-min.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.1 <\/strong>Zugang zu einer Einhausung. Die Pfeile zeigen oben angefangen im Uhrzeigersinn: Sackschleuse, Abfallbeh\u00e4lter, Sichtfenster, Unterdruckmessger\u00e4t, Unterdruckeinheit, Stromversorgungseinheit, Benetzungsmittel und Dekontaminierungseinheit.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Unterdruckeinheiten-und-Luftablassrohren-min-193x300.jpg\" width=\"536\" height=\"833\" alt=\"\" class=\"wp-image-972 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Unterdruckeinheiten-und-Luftablassrohren-min-193x300.jpg 193w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Unterdruckeinheiten-und-Luftablassrohren-min.jpg 404w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.2 <\/strong>Unterdruckeinheiten und Luftablassr\u00f6hren, Sichtfenster und Warnhinweise<\/p>\n<p><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.75); font-family: 'Open Sans'; font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.5px; text-transform: uppercase;\">12.3.3\u00a0 \u00a0den Zustand der mit der Arbeit zusammenh\u00e4ngenden Ausr\u00fcstung und Anlagen \u00fcberpr\u00fcft<\/span><\/p>\n<p>Die Arbeitnehmer innerhalb der Einhausung m\u00fcssen jedes Mal bei Verlassen der Einhausung die vollst\u00e4ndige Dekontaminierungsprozedur durchlaufen. Daher ist es wichtig, dass au\u00dferhalb der Einhausung eine Person bereitsteht, die:<\/p>\n<ul>\n<li>die Verst\u00e4ndigung zwischen den Personen innerhalb und au\u00dferhalb der Einhausung herstellt<\/li>\n<li>den Zutritt der Personen durch die Luftschleuse kontrolliert, \u00fcberpr\u00fcft, dass das Personal autorisiert ist, und aufzeichnet, wer die Einhausung betreten und verlassen hat<\/li>\n<li>die Bef\u00f6rderung von Ausr\u00fcstungsteilen in die Einhausung und das Entfernen von eingesacktem (oder umwickeltem) Abfall durch die Sackschleuse organisiert<\/li>\n<li>den Zustand der mit der Arbeit zusammenh\u00e4ngenden Ausr\u00fcstung und Anlagen \u00fcberpr\u00fcft<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Person muss nicht die gleiche Art von Atemschutzausr\u00fcstung tragen wie die Arbeitnehmer im Inneren der Einhausung. Sie sollte aber zumindest einen Einweg- Atemschutz (f\u00fcr die Verwendung mit Asbest, z.B. EN FFP3) und einen Overall zum Schutz vor einer Exposition tragen, falls einer der S\u00e4cke versehentlich besch\u00e4digt wird. Sie sollte am Ende der Schicht routinem\u00e4\u00dfig eine Dekontaminierungsprozedur durchlaufen.<\/p>\n<p>Jedwede Ausr\u00fcstung, die mit in die Einhausung genommen wird, ist so vorzubereiten, dass eine m\u00f6gliche Dekontaminierung dieses Werkzeugs so einfach wie m\u00f6glich durchgef\u00fchrt werden kann, z.B. Stopfen an den Enden der Ger\u00fcstrohre anbringen und Ger\u00fcstplatten mit Poly\u00e4thylenfolie umwickeln. Platten, die mit Poly\u00e4thylenfolie umwickelt wurden, stellen jedoch im nassen Zustand eine Rutschgefahr dar. In dieser Situation sind d\u00fcnne Bretter (Sperrholz) als Laufoberfl\u00e4che erforderlich. Dieses Holz ist als kontaminierter Abfall zu entsorgen und darf nicht wieder verwendet werden.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|0px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob Unterlagen \u00fcber Inspektionen und \u00dcberpr\u00fcfungen der Einhausung (visuelle Inspektion, Unterdruck, Abl\u00fcftung, Rauchtests) vorliegen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob eine Person au\u00dferhalb der Einhausung den Abfall entfernt (etc.) und ob diese Person geeignete Atemschutzausr\u00fcstung und Schutzkleidung tr\u00e4gt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob ausreichend Sichtfenster vorhanden sind;<\/li>\n<li>durch die Sichtfenster schauen und die Aufnahmen der Fernseh\u00fcberwachung betrachten, um festzustellen, ob z.B. das Sichtfeld in der Tat nicht eingeschr\u00e4nkt ist, die Arbeit entsprechend des Arbeitsplans durchgef\u00fchrt und der Abfall beiseite ger\u00e4umt wird, sobald das Material entfernt wird;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Transportwege (zwischen der Einhausung und der Dekontaminierungseinheit und zwischen der Einhausung und der sicheren Abfalllagerungseinrichtung) \u00fcber den k\u00fcrzesten geeigneten Weg erfolgen;<\/li>\n<li>die Transportwege pr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass diese, wie im Arbeitsplan festgelegt, freigehalten werden und kein Abfall unbeaufsichtigt auf dem Transportweg<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einhausung-min-224x300.jpg\" width=\"568\" height=\"761\" alt=\"\" class=\"wp-image-973 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einhausung-min-224x300.jpg 224w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einhausung-min.jpg 454w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><br \/><strong>Abb. 12.3 <\/strong>Einhausung zum Entfernen der Isolierung eines Rauchgasrohrzugs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.4\u00a0 \u00a0DEKONTAMINIERUNG VON PERSONEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><br \/> <\/strong><strong>12.4.1\u00a0 \u00a0Die Dekontaminierungseinheit<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Dekontaminierungseinheit sollte das erste Ausr\u00fcstungsteil sein, das auf der Baustelle aufgebaut wird, und als letztes abgebaut werden.<\/p>\n<p>Die Dekontaminierungseinheit ist im Wesentlichen ein \u201esauberer Umkleideraum\u201c, der durch eine selbstschlie\u00dfende T\u00fcr von der Dusche getrennt ist, die wiederum durch eine selbstschlie\u00dfende T\u00fcr von einem \u201everschmutzten Umkleideraum\u201c getrennt ist. Das Funktionsprinzip besteht darin, dass das Personal im sauberen Ende die Stra\u00dfenbekleidung ablegt und saubere Atemschutzausr\u00fcstung und saubere Coveralls (Overall mit Kopf- und Nackenschutz) anzieht, bevor es sich durch die Duschabteilung zum schmutzigen Ende begibt. Falls m\u00f6glich, sollte der schmutzige Abschnitt direkt \u00fcber eine Luftschleuse an die Einhausung angeschlossen sein.<\/p>\n<p>An beiden Enden der Dekontaminierungseinheit sollten Spiegel vorhanden sein, um es den Arbeitnehmern zu erm\u00f6glich, den Sitz der Atemschutzausr\u00fcstung und der Coveralls zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Nach den Arbeiten in der Einhausung (d.h. das Personal wurde m\u00f6glicherweise mit Asbest kontaminiert) kehrt das Personal zum schmutzigen Ende zur\u00fcck, s\u00e4ubert die Coveralls mit einem f\u00fcr Asbest freigegebenen Staubsauger (H-Typ), beh\u00e4lt aber die Atemschutzausr\u00fcstung noch an, bis es geduscht hat und die \u00e4u\u00dfere Oberfl\u00e4che der Atemausr\u00fcstung ges\u00e4ubert wurde. In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union (z.B. in Gro\u00dfbritannien) s\u00e4ubern die Arbeitnehmer ihre Coveralls mit H-Typ Staubsaugern am Ausgang der Einhausung (oder in der Luftschleuse, die der Einhausung am n\u00e4chsten liegt), und nicht im schmutzigen Ende der Dekontaminierungseinheit.<\/p>\n<p>Alle potenziell kontaminierten Materialien, die entweder weggeworfen (Coveralls im schmutzigen Ende der Dekontaminierungseinheit) oder verwendet (Handt\u00fccher oder Filter in der Dusche) wurden, m\u00fcssen eingesackt und als asbestkontaminiertes Material entsorgt werden.<\/p>\n<p>Im Allgemeinen befindet sich zwischen dem \u201eschmutzigem Ende\u201c und dem \u201esauberen Ende\u201c eine Duschabteilung.<\/p>\n<p>Bei einer verbesserten Anordnung gibt es noch einen zus\u00e4tzlichen Zwischenraum und einen zweiten Duschraum. Dies gew\u00e4hrleistet eine progressive Dekontaminierung und ein progressives Ablegen der Schutzausr\u00fcstung und erm\u00f6glicht somit einen optimalen Schutz des<\/p>\n<p>\u201esauberen Endes\u201c vor Kontamination. Die Bereitstellung von zwei Duschen erm\u00f6glicht es au\u00dferdem, die erste Dusche zum Abwaschen der wasserdichten Overalls zu verwenden, bevor diese ausgezogen werden, und dann die zweite Dusche zum endg\u00fcltigen Waschen nach dem Ablegen der Schutzkleidung zu verwenden. Die Atemschutzausr\u00fcstung wird solange getragen, bis sie in der zweiten Dusche gewaschen wurde. Einweg-Unterw\u00e4sche, die unter den waschbaren Overalls getragen wurde, wird als kontaminierter Abfall zur Entsorgung weggeworfen. Die gewaschenen waschbaren Overalls werden im mittleren Abschnitt aufbewahrt.<\/p>\n<p>In einem Mitgliedstaat der EU (Frankreich) wird die Dekontaminierung in f\u00fcnf Abschnitten auch bei der Verwendung von Einweg-Overalls empfohlen, es sei denn, dies kann vor Ort nicht realisiert werden.<\/p>\n<p>Da die Dekontaminierungseinheiten h\u00e4ufig mobile Einheiten sind, sind die Einrichtungen meistens sehr kompakt. Es ist jedoch wichtig, dass entsprechend der Anzahl der Arbeitnehmer angemessen Platz und geeignete Einrichtungen, z.B. B\u00e4nke, vorhanden sind, um eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Die Dekontaminierungseinheit sollte mit einer Unterdruck-Abl\u00fcftung versehen sein. Das Druckgef\u00e4lle sollte dabei vom \u201esauberen Ende\u201c zum \u201eschmutzigen Ende\u201c verlaufen. Es wird eine Luftaustauschrate von 30 pro Stunde f\u00fcr die Dusche und das schmutzige Ende empfohlen, einige einzelstaatliche Richtlinien akzeptieren jedoch auch weniger. Je gr\u00f6\u00dfer die Luftaustauschrate, desto niedriger ist die Konzentration des eventuell freigesetzten Asbests.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.4.2\u00a0 \u00a0Benutzung der Dekontaminierungseinheit<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die korrekte Benutzung der Dekontaminierungseinheit ist unbedingt notwendig, um ein Expositionsrisiko zu verhindern. Es ist wichtig, dass den einzelnen Anwendern die korrekte Benutzung gezeigt wird und dass sie die Dekontaminierung in ihrer Schulung \u00fcben (Kapitel <a href=\"#_bookmark21\">7.2.4).<\/a> Abbildung 12.1 zeigt die Benutzung einer aus f\u00fcnf und einer aus drei Abschnitten bestehenden Dekontaminierungseinheit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die Asbestbeseitigungsarbeiten durchf\u00fchren, dann sollten Sie sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>diese ausreichend in der Benutzung der Dekontaminierungseinheit unterwiesen sind;<\/li>\n<li>kontaminierte Einweg-Coveralls, Handt\u00fccher und Filter als asbestkontaminierter Abfall im schmutzigen Ende verpackt werden;<\/li>\n<li>die Einheit in einem guten Zustand gehalten wird, notwendige Artikel (Duschgel, Nagelb\u00fcrsten, Handt\u00fccher, Warmwasser, etc.) vorhanden sind und Schutz vor Wettereinfl\u00fcssen (z.B. Zufrieren der Wasserversorgung)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p style=\"display: inline !important;\">Wenn Sie Asbestbeseitigungsarbeiten durchf\u00fchren, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>in der Benutzung der Dekontaminierungseinheit unterwiesen worden sein;<\/li>\n<li>wissen, wie verhindert werden kann, dass eine Kontamination von der Einhausung zum sauberen Ende \u00fcbertragen wird; dar\u00fcber hinaus sollten Sie wissen, wie man die Verfahrensweisen zur Dekontaminierung korrekt anwendet und dadurch eine Asbestexposition w\u00e4hrend der Dekontaminierung verhindert;<\/li>\n<li>Ihre aufsichtsf\u00fchrende Person sofort informieren, wenn die Einheit eine Fehlfunktion aufweist (z.B. Druckabfall in der Dusche, kein Warmwasser, Ausfall der L\u00fcftung).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Abbildung 12.1. Dekontaminierung von Personen in einer aus f\u00fcnf bzw. drei Kammern bestehenden Dekontaminierungseinheit<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema5-min-300x214.jpg\" width=\"559\" height=\"399\" alt=\"\" class=\"wp-image-976 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema5-min-300x214.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema5-min-768x547.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema5-min-610x435.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema5-min.jpg 801w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Dekontaminierung-min-138x300.jpg\" width=\"533\" height=\"1159\" alt=\"\" class=\"wp-image-977 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Dekontaminierung-min-138x300.jpg 138w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Dekontaminierung-min.jpg 378w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.5 <\/strong>Dekontaminierung mit einem H-Typ Staubsauger in der Dusche mit wasserfestem Coverall, und anschlie\u00dfendes Duschen vor Ablegen der Atemschutzausr\u00fcstung (diese Fotos wurden freundlicherweise von INRS zur Verf\u00fcgung gestellt; Copyright INRS).<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>14.4.3\u00a0 \u00a0Wartung der Dekontaminierungseinheit<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Die Dekontaminierungseinheit sollte \u00fcber eine Freigabebescheinigung verf\u00fcgen (die best\u00e4tigt, dass die Einheit nicht mehr durch vorherige Verwendung kontaminiert ist), bevor sie vor Ort in Betrieb genommen wird.<\/p>\n<p>Die Reinigung der Dekontaminierungseinheit ist von einer sachkundigen Person durchzuf\u00fchren, die einen sauberen Coverall und ein sauberes Atemschutzger\u00e4t tr\u00e4gt. Kontaminierte Materialien (Handt\u00fccher, Filter, Coveralls etc.) sind einzusacken und zu sammeln \u2013 und zwar ist damit am sauberen Ende zu beginnen \u2013, so dass das kontaminierte Material am schmutzigen Ende herausgetragen werden kann.<\/p>\n<p>Die Konzentration der Asbestfasern in der Luft ist in den Abschnitten, in denen die Arbeitnehmer ihre Atemschutzausr\u00fcstung ablegen, regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberwachen (Kapitel <a href=\"#_bookmark63\">16).<\/a><\/p>\n<p>Nach jeder Schicht ist die Dekontaminierungseinheit gr\u00fcndlich zu reinigen. Sie sollte routinem\u00e4\u00dfig auf die Kontamination mit Asbeststaub im \u201eschmutzigen Ende\u201c \u00fcberpr\u00fcft werden, und beim Abschluss der Arbeiten sollte vor Verlassen der Baustelle oder vor den Abbauarbeiten ein vollst\u00e4ndiger Freigabetest durchgef\u00fchrt werden (\u00e4hnlich dem Test, der innerhalb der Einhausung durchgef\u00fchrt wird).<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>14.4.4\u00a0 \u00a0\u00dcbergang von einer entfernt liegenden Dekontaminierungseinheit zur Einhausung<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wenn die Dekontaminierungseinheit nicht direkt an die Einhausung gekoppelt werden kann, ist sicherzustellen, dass beim \u00dcbergang der Arbeitnehmer von der Einhausung zur Dekontaminierungseinheit keine aus der Einhausung stammende Asbestkontaminierung freigesetzt wird. Die Vorgehensweise bei diesem \u00dcbergang ist eher f\u00fcr Einweg-Coveralls als f\u00fcr waschbare Coveralls geeignet.<\/p>\n<p>Vor Betreten der Einhausung sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>die Dekontaminierungseinheit (wie vorstehend beschrieben) nutzen, um die Stra\u00dfenkleidung auszuziehen und einen Einweg-Coverall (zur Verwendung in der Einhausung) unter einem Transit-Coverall anzuziehen. Die Transit-Coveralls haben eine andere Farbe als die Coveralls, die in der Einhausung getragen werden. Somit k\u00f6nnen diese besser von anderen Personen identifiziert werden. Ziehen Sie sauberes Schuhwerk f\u00fcr die Wegstrecke zur Einhausung an. Inspizieren und \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Atemschutzausr\u00fcstung und richten Sie diese mit Hilfe des Spiegels korrekt aus.<\/li>\n<li>sich zur Einhausung begeben<\/li>\n<li>das saubere Schuhwerk und den Transit-Coverall in der \u00e4u\u00dferen Kammer der Luftschleuse zur Einhausung ausziehen. Den Coverall an einen Haken h\u00e4ngen oder in die Beh\u00e4lter legen, die in der ersten Kammer bereitgestellt wurden. (Nicht auf dem Boden liegen lassen!)<\/li>\n<li>in die zweite Kammer der Luftschleuse weitergehen und das Schuhwerk zur Verwendung in der Einhausung anziehen<\/li>\n<li>durch die innere Kammer der Luftschleuse in die Einhausung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie die Einhausung verlassen, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>allen sichtbaren Staub von Ihrer pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung, der Atemschutzausr\u00fcstung und dem Schuhwerk absaugen<\/li>\n<li>aus der Einhausung in die innere Kammer der Luftschleuse eintreten.. B\u00fcrsten Sie das Schuhwerk im Schuhbad. Sp\u00fclen Sie die Atemschutzausr\u00fcstung in einem separaten Wasserbad mit einem Schwamm ab oder wischen Sie diese nass ab.<\/li>\n<li>weiter in den mittleren Teil der Luftschleuse gehen. Ziehen Sie den Coverall und das Schuhwerk aus der Einhausung aus. Legen Sie den Coverall als potenziell asbestkontaminierten Abfall in den Abfallsack. (Oder bewahren Sie ihn zur Wiederverwendung auf, falls Sie w\u00e4hrend der Schicht eine Ruhepause einlegen (z.B. bei hohen Temperaturen). Entfernen Sie nicht die Atemschutzausr\u00fcstung.<\/li>\n<li>weiter in die \u00e4u\u00dfere Kammer gehen und den Transit-Overall und das Schuhwerk Dabei die Atemschutzausr\u00fcstung nicht abnehmen.<\/li>\n<li>sich \u00fcber den vorbestimmten Weg zur Dekontaminierungseinheit begeben (dieser Weg sollte zu einem fr\u00fchen Zeitpunkt festgelegt werden, kurz und direkt sein und so wenig Gefahrenstellen (z.B. Treppen) wie m\u00f6glich umfassen).<\/li>\n<li>das schmutzige Ende der Dekontaminierungseinheit betreten. Entfernen Sie das Schuhwerk, die pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung und die in der Einhausung getragene Unterw\u00e4sche. Nehmen Sie die Atemschutzausr\u00fcstung nicht ab und lassen Sie deren Antrieb weiter laufen.<\/li>\n<li>sich zum Duschbereich begeben und dabei die Atemschutzausr\u00fcstung weiter tragen. Duschen Sie sich und verwenden Sie einen Schwamm, um die Atemschutzausr\u00fcstung damit Vermeiden Sie, dass Wasser in die Filter\u00f6ffnungen eintritt.<\/li>\n<li>die Atemschutzausr\u00fcstung nach der Reinigung abnehmen und gr\u00fcndlich abduschen. Nehmen Sie den Filter von der Atemschutzausr\u00fcstung ab und sacken Sie ihn zur Entsorgung als asbestkontaminierten Abfall ein.<\/li>\n<li>sich mit einem Handtuch abtrocknen. Handt\u00fccher, die vor Verlassen der Duschabteilung benutzt wurden, d\u00fcrfen nicht zum sauberen Ende mitgenommen werden (sie sollten in der Duschabteilung gelassen oder als potenziell kontaminiert weggeworfen werden). Alle verwendeten Handt\u00fccher sind als potenziell kontaminiert zu behandeln und dementsprechend zu entsorgen oder<\/li>\n<li>sich zum Schluss am sauberen Ende noch einmal mit einem anderen Handtuch abtrocknen<\/li>\n<li>einen Transit-Overall (z.B. f\u00fcr eine Pause) oder Ihre Stra\u00dfenkleidung anziehen<\/li>\n<li>die Dekontaminierungseinheit \u00fcber die Au\u00dfent\u00fcr am sauberen Ende<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Mobile-Dekontaminierungseinheit-min-300x224.jpg\" width=\"571\" height=\"426\" alt=\"\" class=\"wp-image-978 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Mobile-Dekontaminierungseinheit-min-300x224.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Mobile-Dekontaminierungseinheit-min.jpg 373w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><br \/><strong>Abb. 12.6 <\/strong>Mobile Dekontaminierungseinheit<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-5&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.5\u00a0 \u00a0TECHNIKEN ZUR STAUBUNTERDR\u00dcCKUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.5.1\u00a0 \u00a0Grundlegendes<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Wenn asbesthaltige Materialien beseitigt werden sollen, m\u00fcssen Techniken zur Staubunterdr\u00fcckung genutzt werden, um zu verhindern, dass die Asbestfasern \u00fcber die Luft verbreitet werden. Die Technik zum Entfernen von asbesthaltigen Materialien ist sorgf\u00e4ltig und der jeweiligen Situation entsprechend auszuw\u00e4hlen. Beispielsweise stellen Techniken zum feuchten Abtragen im Allgemeinen eine bevorzugte Methode dar, sind jedoch nicht geeignet, wenn stromf\u00fchrende elektrische oder mechanische Ausr\u00fcstung vorhanden ist. Ein Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union empfiehlt, die gesamte Stromversorgung aus dem externen Netz abzuschalten und diese dann \u00fcber einen unabh\u00e4ngigen Generator wieder herzustellen. Falls Chemikalien vor Ort vorhanden sind, m\u00fcssen die m\u00f6glichen Reaktionen dieser Chemikalien mit Wasser bedacht werden. Netzmittel in Verbindung mit Wasser k\u00f6nnen Oberfl\u00e4chen sehr rutschig machen und damit das Risiko des Ausrutschens und St\u00fcrzens erh\u00f6hen, insbesondere bei Arbeiten in der H\u00f6he. Bei Frost ist die Anwendung eines Frostschutz-Netzmittels erforderlich.<\/p>\n<p>Die Ausr\u00fcstung (die f\u00fcr Staubunterdr\u00fcckung und Kontrolle verwendet wird) muss von angemessener Qualit\u00e4t sein (z.B. sie muss Qualit\u00e4tsnormen wie der PAS-Qualit\u00e4tsnorm in Gro\u00dfbritannien (British Standards Institution) entsprechen), in einem ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betriebszustand sein und ordnungsgem\u00e4\u00df gewartet werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.5.2\u00a0 \u00a0Feuchtes Abtragen<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Zur Befeuchtung asbesthaltiger Materialien kommen verschiedene Anwendungstechniken zum Einsatz: Airless-Sprays zum Befeuchten der Oberfl\u00e4che oder f\u00fcr d\u00fcnne und por\u00f6se Materialien und Injektionsnadeln f\u00fcr dickere Materialien oder Materialien mit undurchdringlichen Oberfl\u00e4chen. Dem Wasser ist ein Netzmittel hinzuzuf\u00fcgen, um das Asbest wirksam zu befeuchten.<\/p>\n<p><strong>Die Injektionsmethode <\/strong>eignet sich f\u00fcr Materialien wie W\u00e4rmeisolierungen und aufgespr\u00fchte Beschichtungen und ist auch f\u00fcr andere asbesthaltige Materialien mit undurchdringlicher Oberfl\u00e4che geeignet (z.B. angestrichene Asbestisolierplatten). Die Injektionsnadeln k\u00f6nnen auf einer festen Unterlage (f\u00fcr flache Oberfl\u00e4chen) oder an einem flexiblen Versorgungsrohr<\/p>\n<p>(f\u00fcr kurvige oder unebene Oberfl\u00e4chen) befestigt werden. F\u00fcr unzug\u00e4ngliche Stellen kann eine Einpunkt-Injektion (an einem Stab) erforderlich sein.<\/p>\n<p>Die Injektion sollte mit geringem Druck erfolgen (3,5 bar), so dass das asbesthaltige Material mittels Kapillarwirkung befeuchtet wird. Auf diese Weise wird eine nicht erforderliche Ausbreitung des Wassers vermieden. Es ist wichtig, dass ausreichend Zeit f\u00fcr ein angemessenes Durchfeuchten des ganzen Materials zur Verf\u00fcgung steht. <strong><em>Wenn das Material noch \u00fcber trockene Stellen verf\u00fcgt, kann dies zu deutlich h\u00f6heren Asbestkonzentrationen in der Luft am Arbeitsplatz f\u00fchren.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Die Gr\u00f6\u00dfe und das Design der Nadeln sind der Form des asbesthaltigen Materials entsprechend zu w\u00e4hlen, z.B. lange Nadeln mit L\u00f6chern entlang der L\u00e4ngsseite f\u00fcr Beschichtungen\/Isolierungen von mehr als 1 cm Dicke.<\/p>\n<p>Die Nadeln m\u00fcssen richtig ausgerichtet sein, um eine gute Fl\u00e4chenabdeckung zu gew\u00e4hrleisten. Die einzelnen Nadeln m\u00fcssen so nah beieinander liegen, dass keine trockenen Stellen entstehen k\u00f6nnen. Die Positionierung sollte so erfolgen, dass die Ausbreitung des Wassers durch die Schwerkraft unterst\u00fctzt wird (z.B. Nadeln entlang der Oberseite an horizontalen Rohren; Nadeln in Abst\u00e4nden von ca. einem Meter in horizontalen Ringen um vertikale Rohre).<\/p>\n<p>Wenn die Beschichtung\/Isolierung mit einer harten Oberfl\u00e4che versehen ist, die angebohrt werden muss, um eine Injektion der Nadeln zu erm\u00f6glichen, dann m\u00fcssen f\u00fcr den Bohrvorgang staubunterdr\u00fcckende Techniken, z.B. die Befeuchtung mittels Airless-Sprays, angewendet werden; wird vorher angefeuchtet, kann das Wasser einziehen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Rohrs-min-300x225.jpg\" width=\"528\" height=\"396\" alt=\"\" class=\"wp-image-982 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Rohrs-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbestisolierung-Rohrs-min.jpg 369w\" sizes=\"auto, (max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.7 <\/strong>Asbestisolierung des Rohrs zeigt mehrere Schichten und das Eindringen des Benetzungsmittels<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema6-300x222.jpg\" width=\"522\" height=\"386\" alt=\"\" class=\"wp-image-983 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema6-300x222.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/schema6.jpg 406w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.8 <\/strong>Diagramm des Einspritzsystems: (1) Rohr, (2) Isoliermaterial,(3) Einspritznadel die durch eine (4) biegsame Leitung versorgt wird<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einspritzsystem-min-201x300.jpg\" width=\"526\" height=\"785\" alt=\"\" class=\"wp-image-988 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einspritzsystem-min-201x300.jpg 201w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Einspritzsystem-min.jpg 344w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.9 <\/strong>Das Einspritzsystem: Jede Nadel hat mehrere \u00d6ffnungen, aus denen Wasser austritt. Diese Abbildung wurde von dem britischen HSE (HSG247) zur Verf\u00fcgung gestellt. \u00a9 Urheberrechtlich gesch\u00fctztes Crown-Material, das mit Genehmigung des Controllers von HMSO und Queen&#8217;s Printer f\u00fcr Schottland reproduziert wurde.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Beispiel-min-300x227.jpg\" width=\"529\" height=\"400\" alt=\"\" class=\"wp-image-989 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Beispiel-min-300x227.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Beispiel-min.jpg 369w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.10 <\/strong>Beispiel einer Mehr-Punkt-Injektion. Dieses System wird zum Benetzen von Spritzasbest verwendet.<\/p>\n<p><strong>Airless-Sprays <\/strong>(d.h. Sprays, bei denen keine Luft oder Treibgas zur Bef\u00f6rderung des Wassers verwendet wird) k\u00f6nnen eingesetzt werden, um die Oberfl\u00e4chen von por\u00f6sen Materialien anzufeuchten (z.B. Isolierfolien, Seile, Dichtungen) und um beliebige Materialien vor dem Bohren so vorzubereiten, dass die Nadeln f\u00fcr die Injektion eingef\u00fchrt werden k\u00f6nnen. Das Befeuchten mit Airless-Sprays kann auch bei Asbestisolierplatten (zum Entfernen unter \u00f6rtlicher Abl\u00fcftung) und bei kleinen Bruchst\u00fccken bei der Reinigung verwendet werden.<\/p>\n<p><strong>Besch\u00e4digte Beschichtungen\/Isolierungen <\/strong>k\u00f6nnen bei der Durchf\u00fchrung der Injektion leicht abbrechen. Solch ein besch\u00e4digter Abschnitt kann mit Poly\u00e4thylenfolie (oder Frischhaltefolie und Klebeband) umwickelt werden, um die Verbreitung der Bruchst\u00fccke zu verhindern.<\/p>\n<p>Unter Umst\u00e4nden ist es notwendig, <strong>Metallummantelungen <\/strong>an der asbesthaltigen Isolierung zu entfernen, um die Isolierung f\u00fcr die Injektion freizulegen. Wenn die Metallummantelung angebohrt werden kann, sollte die Injektionsmehode wie beschrieben angewendet werden. Kann die Ummantelung ohne Besch\u00e4digung der Isolierung entfernt werden, so stellt dies eine einfachere Methode dar. In diesem Fall sollte die Staubfreisetzung durch den Einsatz von Airless-Sprays und lokale Absaugung unter Kontrolle gehalten werden.<\/p>\n<p><strong>Eine gleichm\u00e4\u00dfige Befeuchtung ist schwierig<\/strong>, wenn das Material innere Risse oder unterschiedliche Porosit\u00e4t aufweist. Bei deutlich erkennbaren Rissen sind die Nadeln vorsichtig zu platzieren, um die Wirksamkeit der Befeuchtung zu maximieren. Ist die Porosit\u00e4t unterschiedlich, so kann eine Einstellung der Durchflussrate helfen. Ein Umwickeln der asbesthaltigen Materialien kann erforderlich sein, um das Wasser zur\u00fcckzuhalten und eine vollst\u00e4ndige Befeuchtung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>Gro\u00dfe Hochleistungsindustrieheizanlagen <\/strong>k\u00f6nnen folgende Probleme beinhalten:<\/p>\n<ul>\n<li>umfangreiches und komplexes Rohrsystem; eine vollst\u00e4ndige Abdichtung der Einhausung ist erschwert oder unm\u00f6glich<\/li>\n<li>gro\u00dfe Mengen von sehr dicken (z.B. 1 m) Asbestisolierungen<\/li>\n<li>gro\u00dfe Mengen von Asbestabfall und Schlamm<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ausreichend befeuchtete asbesthaltige Materialien <\/strong>haben eine teigartige Konsistenz und k\u00f6nnen in dieser Form entfernt werden.<\/p>\n<p><strong>Das Entfernen der befeuchteten asbesthaltigen Materialien <\/strong>erfolgt am Besten mit handbetriebenen Werkzeugen (z.B. Schabern, Mei\u00dfeln, Schraubendrehern). Es d\u00fcrfen keine elektrischen Werkzeuge (wie Trennschleifer und Sandpapierschleifmaschinen) zur Trennung von asbesthaltigen Materialien verwendet werden!<\/p>\n<p>Die Arbeiten sind systematisch durchzuf\u00fchren: Entfernte Materialien sind sofort einzusacken oder zu umwickeln; die Arbeiten sollten von oben nach unten erfolgen, um eine erneute Kontamination von sauberen Oberfl\u00e4chen zu vermeiden (z.B. zuerst die Decken\/Balken, anschlie\u00dfend die W\u00e4nde und zum Schluss der Boden).<\/p>\n<p>Nach dem Entfernen des Gro\u00dfteils des Materials, k\u00f6nnen immer noch kleinere Reste auf den Oberfl\u00e4chen zur\u00fcckgeblieben sein. Manchmal kleben die Reste fest (z.B. an rauen Rohroberfl\u00e4chen). Handbetriebene Werkzeuge sind beim Entfernen von Asbestresten zu bevorzugen, bei einigen stark haftenden Restmaterialien k\u00f6nnen jedoch auch elektrische Werkzeuge erforderlich werden. In diesen F\u00e4llen sollten sie bei der niedrigsten Einstellung und mit einer Staubunterdr\u00fcckungstechnik verwendet werden (Schaum, Airless-Sprays oder \u00f6rtliche Abl\u00fcftung).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Absacken-min-300x200.jpg\" width=\"515\" height=\"343\" alt=\"\" class=\"wp-image-991 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Absacken-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Absacken-min.jpg 431w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.11 <\/strong>Absacken des Asbestabfalls direkt an der Entfernungsstelle, um zu verhindern, dass sich Asbest verbreitet und um die Asbestexposition auf ein Mindestma\u00df zu reduzieren.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen, die asbesthaltige Materialien beseitigen, dann sollten Sie eine effektive \u00dcberwachung sicherstellen, um zu gew\u00e4hrleisten, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>die Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden;<\/li>\n<li>nur die im Arbeitsplan festgelegten Beseitigungsmethoden angewendet werden;<\/li>\n<li>die Arbeitsmethoden NICHT ge\u00e4ndert werden, es sei denn, dies wurde vorher in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und im Arbeitsplan \u00fcberpr\u00fcft;<\/li>\n<li>Arbeiten zur Asbestbeseitigung nach den optimalen Verfahren erfolgen (wie in diesem Leitfaden dargelegt).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Asbest entfernen:<\/p>\n<ul>\n<li>entscheiden Sie sich f\u00fcr eine Arbeitsreihenfolge, die die M\u00f6glichkeit der erneuten Kontamination von gereinigten Fl\u00e4chen auf ein Mindestma\u00df reduziert, z.B. zuerst die Decken\/Balken, anschlie\u00dfend die W\u00e4nde und zum Schluss der<\/li>\n<li>achten Sie darauf, dass die Filter nicht nass werden, andernfalls ist ihre Filterwirkung beeintr\u00e4chtigt<\/li>\n<li>ist eine gute Organisation sehr wichtig. Entfernen Sie Abfall, sobald dieser anf\u00e4llt. Holzst\u00fctzen f\u00fcr Asbestdecken sind h\u00e4ufig mit N\u00e4geln versehen. Sorgen Sie daf\u00fcr, dass diese N\u00e4gel nicht hervorstehen, so dass jemand darauf treten<\/li>\n<li>entfernen Sie asbesthaltige Materialien so, dass diese so wenig wie m\u00f6glich dabei zerbrochen werden. Wenn beispielsweise eine Asbestfliese mit 4 N\u00e4geln befestigt ist, sollte diese intakt entfernt werden &#8211; die Ecken mit den N\u00e4geln sollten nicht besch\u00e4digt Die N\u00e4gel sollten einzeln entfernt werden (mit Staubunterdr\u00fcckung, wie in Kapitel 11 beschrieben).<\/li>\n<li>\n<p>wenden Sie AUSSCHLIESSLICH die im Arbeitsplan festgelegten Methoden an<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>verwenden Sie KEINE elektrischen Werkzeuge bei asbesthaltigen Materialien (au\u00dfer bei speziellen und beschr\u00e4nkten Anwendungen, wenn diese Anwendung in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und im Arbeitsplan angegeben ist).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie \u00fcberpr\u00fcfen, dass die Arbeiten in \u00dcbereinstimmung mit dem Arbeitsplan implementiert wurden, z.B. durch:<\/p>\n<ul>\n<li>Beobachtung der Arbeiten durch die Sichtfenster;<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen, dass die Werkzeuge vor Ort oder in der Einhausung dem Arbeitsplan entsprechen;<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen, dass KEINE elektrischen Werkzeuge verwendet<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.5.3\u00a0 \u00a0Kontrolliertes trockenes Entfernen<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Das feuchte Abtragen stellt die beste Methode dar und sollte immer verwendet werden, es sein denn, es liegen besondere Umst\u00e4nde vor. Sollte das feuchte Abtragen nicht m\u00f6glich sein, stellt das <em>kontrollierte <\/em>trockene Entfernen eine Alternative dar. Dies bedeutet Entfernen mit anderen Methoden, um die Freisetzung von Staub unter Kontrolle zu halten, wie z.B. \u00f6rtliche Abl\u00fcftung oder Umwickeln der isolierten Teile und Abtrennen und Entfernen des gesamten Abschnittes (bekannt als \u201eUmwickeln und Abtrennen\u201c).<\/p>\n<p><strong>Das Umwickeln und Abtrennen <\/strong>von w\u00e4rmeisolierten Rohrabschnitten ist dann m\u00f6glich, wenn das Rohr zusammen mit der W\u00e4rmeisolierung als Asbestabfall entsorgt werden soll. Das w\u00e4rmeisolierte Rohr wird hierzu mit Poly\u00e4thylenfolie umwickelt. Unter Umst\u00e4nden ist es notwendig, kleine und \u00f6rtlich begrenzte Abschnitte der W\u00e4rmeisolierung zu entfernen, um das Abtrennen des Rohrs zu erm\u00f6glichen. Das Entfernen dieses Abschnittes der W\u00e4rmeisolierung bedeutet, dass dort ein Risiko der Asbestexposition besteht und die gesamten Arbeiten daher in einer Einhausung durchzuf\u00fchren sind (siehe Abschnitt <a href=\"#_bookmark44\">12.3.1 <\/a>f\u00fcr Ausnahmef\u00e4lle, in denen eine Einhausung nicht notwendig ist). Diese Technik ist nur geeignet, wenn die Abschnitte des Rohres entsprechend gro\u00df sind und der Inhalt der Rohre\/Beh\u00e4lter abgelassen wurde.<\/p>\n<p><strong>Handschuhs\u00e4cke<\/strong>, die aus starkem, durchsichtigem Kunststoff hergestellt werden, verf\u00fcgen \u00fcber integrierte, lange und mit \u00c4rmeln versehene Kunststoffhandschuhe, die es einem externen Arbeitnehmer erm\u00f6glichen, mit den darin enthaltenen Gegenst\u00e4nden zu hantieren. Nach Befestigung des Handschuhsacks um den zu entfernenden Gegenstand, kann der Arbeitnehmer mittels des Beutels Werkzeuge verwenden, um den Asbest zu entfernen. Das vom Gegenstand abgetragene Material wird im unteren Teil des Handschuhsacks gesammelt. Der Sack sollte \u00fcber einen dichten Rei\u00dfverschluss verf\u00fcgen, sodass der Abfall nach Beendigung der Arbeiten im unteren Teil des Sacks eingeschlossen werden kann. Der Sack darf nur ein Mal verwendet werden und muss dann mit dem Abfall entsorgt werden. Wenn m\u00f6glich, sollte der Handschuhsack mit leichtem Unterdruck verwendet werden.<\/p>\n<p>Es muss eine Vorgehensweise zum Entnehmen der Werkzeuge aus dem Handschuhsack (z.B. nach Beendigung der Arbeiten) festgelegt werden. Dazu k\u00f6nnen die Werkzeuge in einen der Handschuhe gegeben werden, der anschlie\u00dfend nach au\u00dfen gezogen wird, wobei die Werkzeuge in dem nach au\u00dfen gezogenen Kunststoffhandschuh verbleiben. Wenn der Handschuh verknotet wird, verbleiben die Werkzeuge in einer Art Kunststoffbeutel. Ein zweiter Knoten im Handschuh erzeugt einen Abschnitt, der mit minimalem Risiko der Asbestfreisetzung ge\u00f6ffnet werden kann. Der Werkzeugbeutel kann entweder im n\u00e4chsten Handschuhsack oder in einem Eimer mit Wasser zur Reinigung ge\u00f6ffnet werden.<\/p>\n<p>Der Handschuhsack sch\u00fctzt den Arbeitnehmer, stellt aber keinen ausreichenden Schutz dar, um die Erfordernis f\u00fcr pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung und Atemschutzausr\u00fcstung oder die Erfordernis einer Einhausung aufzuheben, da Asbest aus einem Sack austreten kann, wenn dieser besch\u00e4digt wird.<\/p>\n<p>Im Handel sind Handschuhs\u00e4cke in verschiedenen Ausf\u00fchrungen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Handschuhbeutel-min-214x300.jpg\" width=\"539\" height=\"756\" alt=\"\" class=\"wp-image-994 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Handschuhbeutel-min-214x300.jpg 214w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Handschuhbeutel-min.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.12 <\/strong>Handschuhbeutel zur kontrollierten Entfernung von Asbestverkleidung (Diese Fotos wurden freundlicherweise von INRS zur Verf\u00fcgung gestellt; Copyright INRS).<\/p>\n<p><strong>Das direkte Entfernen durch Unterdrucksysteme <\/strong>stellt eine geeignete und effiziente Methode zum Entfernen von losem Asbest dar (z.B. W\u00e4rme- oder Schallisolierung). Der Asbestabfall wird mittels einer Unterdruck-Transportleitung einer abseits stehenden Sammeleinheit zugef\u00fchrt. Der erforderliche Unterdruck wird von einer f\u00fcr diesen Zweck vorgesehenen Ausr\u00fcstung erzeugt.<\/p>\n<p>Wenn diese Leitung an eine Absackeinheit anschlie\u00dft, die sich au\u00dferhalb der Einhausung befindet, dann muss die Absackeinheit \u00fcber eine eigene Einhausung verf\u00fcgen, und die Arbeitnehmer an der Absackeinheit m\u00fcssen die vollst\u00e4ndige Atemschutzausr\u00fcstung und die pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung tragen und die vollst\u00e4ndigen Dekontaminierungsprozeduren durchlaufen (wie bei Asbestbeseitigungsarbeiten).<\/p>\n<p>Wenn diese Art von Ausr\u00fcstung verwendet wird, sollte der Arbeitsplan deutlich angeben, wie Verstopfungen in der Unterdruck-Transportleitung entfernt werden. Die Leitung ist beispielsweise an beiden Enden vorsichtig zu verschlie\u00dfen und in die Einhausung f\u00fcr die Asbestbeseitigungsarbeiten hineinzuziehen, wo die Verstopfung beseitigt werden kann.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-6&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.6\u00a0 \u00a0KAPSELUNG UND EINHAUSUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn entschieden wurde, einen Teil oder die Gesamtheit der asbesthaltigen Materialien durch Kapselung oder Umschlie\u00dfung zu sichern, dann kann dieser Vorgang das Risiko einer St\u00f6rung der asbesthaltigen Materialien beinhalten. Eine Kapselung kann entweder durch das<\/p>\n<p>Aufbringen einer d\u00fcnnen abdichtenden Beschichtung, einer dicken abdichtenden Beschichtung oder durch das Impr\u00e4gnieren des asbesthaltigen Materials mit einer aush\u00e4rtenden Fl\u00fcssigkeit erreicht werden. Die anf\u00e4ngliche Befeuchtung kann jedoch schon so viel zus\u00e4tzliches Gewicht verursachen, dass sich das asbesthaltige Material abl\u00f6st und herunterf\u00e4llt. Dabei verursacht es Staub. Im Allgemeinen sind f\u00fcr die Kapselung von asbesthaltigen Materialien die gleichen Vorsichtsma\u00dfnahmen anzuwenden wie f\u00fcr die Beseitigung von Asbest.<\/p>\n<p>Einhausung kann bedeuten, dass das asbesthaltige Material in einer Struktur eingeschlossen wird, die von dem asbesthaltigen Material entfernt ist. Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung f\u00fcr diese Aufgabe sollte bewerten, ob die Arbeiten eine St\u00f6rung des asbesthaltigen Materials verursachen k\u00f6nnen. Dies hat einen Einfluss auf die Entscheidung, ob die Arbeiten meldepflichtig und demzufolge entsprechend den in diesem Kapitel beschriebenen Vorsichtsma\u00dfnahmen durchzuf\u00fchren sind, oder ob die in Kapitel 11 dargelegten Vorsichtsma\u00dfnahmen ausreichen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vorsichtiges-min-300x205.jpg\" width=\"574\" height=\"392\" alt=\"\" class=\"wp-image-996 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vorsichtiges-min-300x205.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vorsichtiges-min.jpg 399w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><br \/> <strong>Abb. 12.13 <\/strong>Vorsichtiges L\u00f6sen einer Asbest-Deckenplatte. Diese Abbildung wurde von dem UK HSE zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-7&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2><strong><\/strong><strong>12.7\u00a0 \u00a0INSPEKTION, \u00dcBERWACHUNG UND INSTANDHALTUNG DER EINHAUSUNG<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>12.7.1\u00a0 \u00a0Systematische Inspektion und \u00dcberwachung<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Eine planm\u00e4\u00dfige \u00dcberwachung und Wartung der Einhausung muss gew\u00e4hrleistet sein. Eine ausgebildete Person mit einschl\u00e4giger Fachkenntnis kann als verantwortliche Person benannt werden. Das \u00dcberwachungssystem sollte die Ma\u00dfnahmen und die H\u00e4ufigkeit festlegen. Die Aufzeichnungen der \u00dcberwachung sollten regelm\u00e4\u00dfig durch das Management \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>Die \u00dcberwachung sollte Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sichtpr\u00fcfung <\/strong>der Integrit\u00e4t der Einhausung\n<ol>\n<li><strong>Vor Beginn der Arbeiten <\/strong>sind unter anderem der korrekte Aufbau, Dichtungen, Luftschleusen, Verbindungen und die Wirksamkeit der Dichtungen um \u201eHindernisse\u201c wie Rohre, Leitungen und Kabel zu pr\u00fcfen.<\/li>\n<li><strong>T\u00e4gliche Inspektionen vor den Schichten <\/strong>sollten nach Besch\u00e4digungen oder Fehlfunktionen von Dichtungen oder Verbindungen suchen und einen ausreichenden Unterdruck im Inneren der Poly\u00e4thylenw\u00e4nde der Einhausung<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>best\u00e4tigen.\u00a0\u00a0 Regelm\u00e4\u00dfige\u00a0\u00a0 Sichtpr\u00fcfungen\u00a0\u00a0 sind\u00a0\u00a0 der\u00a0\u00a0 erste\u00a0\u00a0 Schritt\u00a0\u00a0 zur Verhinderung von Lecks.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rauchpr\u00fcfungen zur Erkennung von potenziellen Lecks <\/strong>sind bei ausgeschalteter Abl\u00fcftung durchzuf\u00fchren. Der Zweck dieser Pr\u00fcfung besteht darin, Stellen zu erkennen, an denen Lecks auftreten k\u00f6nnen (insbesondere wenn die Abl\u00fcftung ausf\u00e4llt).<\/li>\n<li><strong>Ein Differenzdruck <\/strong>von 5 Pascal ist normalerweise ausreichend, um ein Austreten nach Au\u00dfen zu vermeiden. Dieser kleine Unterdruck und die abgelesenen Werte k\u00f6nnen durch \u00e4u\u00dfere Einfl\u00fcsse beeintr\u00e4chtigt werden (z.B. starker Wind, der den Druck im und um das Geb\u00e4ude beeinflusst). Ein EU-Mitgliedstaat fordert einen Mindestdruck von 10 Pascal und empfiehlt einen Druckunterschied von 20 Pascal.<\/li>\n<li><strong>Messungen der Asbestkonzentration in der Luft <\/strong>sollten in der N\u00e4he der Einhausung bei Beginn der Arbeiten durchgef\u00fchrt werden, um zu best\u00e4tigen, dass kein Asbest au\u00dferhalb der Einhausung vorhanden Diese Messungen sind in bestimmten Abst\u00e4nden zu wiederholen, die davon abh\u00e4ngig sind, wie gef\u00e4hrlich ein Leck sein k\u00f6nnte. Befindet sich die Einhausung beispielsweise in einem stark frequentierten Geb\u00e4ude und werden die umgebenden Bereiche genutzt, so w\u00e4re eine t\u00e4gliche \u00dcberwachung angemessen. Wenn sich die Einhausung aber in einem leeren Geb\u00e4ude befindet, dann w\u00e4re auch eine \u00dcberwachung in weitaus gr\u00f6\u00dferen Abst\u00e4nden ausreichend. Die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung sollte das Ausma\u00df der Exposition bei Vorhandensein eines Lecks erw\u00e4gen und die H\u00e4ufigkeit der \u00dcberwachung dementsprechend festlegen. In vielen Situationen ist eine w\u00f6chentliche \u00dcberwachung angemessen. Eine regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberwachung ist eine Best\u00e4tigung und Versicherung daf\u00fcr, dass kein Leck aufgetreten ist und kann insbesondere in kritischen Situationen (z.B. eine Einhausung in der N\u00e4he einer Schule) sehr wichtig sein.<\/li>\n<li><strong>Das Abluftsystem <\/strong>ist vor der Verwendung und in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden von einer fachkundigen Person zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Vorfilter kann ausgetauscht werden, wenn er verstopft ist. Ein verstopfter Vorfilter ist jedoch auch ein Anzeichen daf\u00fcr, dass die Staubunterdr\u00fcckung nicht wie vorgesehen Es ist wichtig, sicherzustellen, dass der Filter korrekt installiert ist. Das Abluftsystem ist von einer fachkundigen Person regelm\u00e4\u00dfig (halbj\u00e4hrlich) zu warten. Wenn der Hochleistungsfilter ordnungsgem\u00e4\u00df eingebaut wurde und entsprechend der Spezifikation arbeitet, dann sollte kein Asbeststaub freigesetzt werden. Gelegentliche Lufttests in der N\u00e4he des Luftauslasses sind dennoch sinnvoll (z.B. wenn der Hochleistungsfilter gerade erst gewechselt wurde). Unmittelbar nach dem Wechsel des Hochleistungsfilters ist die Filterleistung der Abl\u00fcftung zu testen, um sicherzustellen, dass der Filter korrekt mit wirksamen Dichtungen eingebaut wurde. (Die Filterleistung kann mit einem sicheren Ersatzaerosol z.B. Dioctylphthalat (DOP) gepr\u00fcft werden; diese Pr\u00fcfung wird normalerweise von einem Unterauftragnehmer bei der Wartung dieser Anlage durchgef\u00fchrt.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-8&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.8\u00a0 \u00a0ABFALLBESEITIGUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><br \/><\/strong><strong>12.8.1\u00a0 \u00a0Beseitigung von verpacktem Abfall aus der Einhausung<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00fcr den asbesthaltigen Abfall sind S\u00e4cke zu verwenden, die entsprechend den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften f\u00fcr Asbestabfall farbkodiert und als Asbestabfall gekennzeichnet sind. Abfalls\u00e4cke sollten NICHT GANZ gef\u00fcllt werden und der Inhalt sollte<\/p>\n<p>feucht sein. Die S\u00e4cke sind vorsichtig zu schlie\u00dfen, um ein Entweichen von Luft zu vermeiden, und anschlie\u00dfend abzudichten.<\/p>\n<p>Eingesackter oder umwickelter Abfall wird durch eine von der Luftschleuse f\u00fcr das Personal getrennten Luftschleuse aus der Einhausung entfernt. Die Luftschleuse f\u00fcr den Abfall wird h\u00e4ufig \u201eSackschleuse\u201c genannt und besteht normalerweise aus drei Kammern.<\/p>\n<p>Die abgedichteten Abfalls\u00e4cke (oder umwickelten Gegenst\u00e4nde) werden in der inneren Kammer der Dreikammer-Sackschleuse abgesp\u00fclt (mit einer Handbrause) und feucht abgewischt. Die gereinigten S\u00e4cke werden in der mittleren Kammer der Luftschleuse abgestellt und in einem weiteren, transparenten Sack verstaut, der anschlie\u00dfend abgedichtet wird. Der doppelt eingesackte Abfall wird in der \u00e4u\u00dferen Kammer der Luftschleuse abgestellt. Der Abfall wird von den Arbeitnehmern au\u00dferhalb der Kammer, die angemessene (f\u00fcr Asbestarbeiten zugelassene) Atemschutzausr\u00fcstung tragen, aus der \u00e4u\u00dferen Kammer genommen und direkt in das sichere Abfalllager (z.B. abschlie\u00dfbarer M\u00fcllcontainer) gebracht.<\/p>\n<p>Es ist darauf zu achten, dass der Rahmen der Sackschleuse nicht \u00fcber scharfe Ecken oder Spitzen verf\u00fcgt, da scharfe Kanten die den Abfall enthaltenden S\u00e4cke (oder Umwicklungen) besch\u00e4digen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h4>\u00a012.8.2\u00a0 \u00a0<strong>Verh\u00fctung einer Versch\u00fcttung<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Der verpackte Abfall, der aus der Einhausung herausgebracht wird, muss sicher vor einer versehentlichen oder beabsichtigten Besch\u00e4digung gelagert werden. Sobald der Abfall die Sackschleuse verlassen hat, sollte der verpackte Abfall:<\/p>\n<ul>\n<li>bis zur sicheren Einkapselung niemals unbeaufsichtigt gelassen werden<\/li>\n<li>auf dem k\u00fcrzesten Weg zu einem sicheren Lagerungsort (z.B. verschlie\u00dfbarer M\u00fcllcontainer oder verschlie\u00dfbares Fahrzeug) gebracht werden, und der Weg muss genau festgelegt sein (so dass er nach Beendigung der Arbeiten inspiziert werden kann)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es ist darauf zu achten, dass die S\u00e4cke nicht rei\u00dfen oder besch\u00e4digt werden:<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e4cke nicht \u00fcberf\u00fcllen<\/li>\n<li>M\u00fcllcontainer darf keine scharfen Objekte enthalten<\/li>\n<li>Der verpackte Abfall darf nicht unachtsam behandelt werden (z.B. die S\u00e4cke nicht in den M\u00fcllcontainer werfen)\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>12.8.3\u00a0 \u00a0<strong>Verwendung von pers\u00f6nlicher Schutzausr\u00fcstung w\u00e4hrend der Abfallbeseitigung<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Wie in Abschnitt <a href=\"#_bookmark45\">12.3.3<\/a> beschrieben, kann ein au\u00dferhalb der Einhausung stehender Arbeitnehmer den umwickelten Abfall aus der Sackschleuse entnehmen und an einen sicheren Lagerungsort bringen. Dieser Arbeitnehmer sollte angemessene pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung und Atemschutzausr\u00fcstung tragen, wie in der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und im Arbeitsplan festgelegt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;12-9&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>12.9\u00a0 \u00a0REINIGUNG UND ABSCHLUSS DER ARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Durchf\u00fchrung der Arbeiten m\u00fcssen die gesamte Ausr\u00fcstung und der gesamte Arbeitsbereich saubergehalten werden. Dabei muss der asbesthaltige Abfall eingesackt werden, sobald er anf\u00e4llt. Die Arbeitsbereiche sind nach jeder Schicht zu reinigen und<\/p>\n<p>aufzur\u00e4umen. Die Reinigungsmethoden d\u00fcrfen keinen Staub verursachen. F\u00fcr Asbestarbeiten zugelassene H-Typ Staubsauger sollten verwendet werden, um Staub aufzusaugen. Dabei sind f\u00fcr die jeweiligen Oberfl\u00e4chen die entsprechenden Aufs\u00e4tze zu verwenden.<\/p>\n<p>Bruchst\u00fccke sind vor dem Einsammeln zu befeuchten. Schaufeln und Harken k\u00f6nnen f\u00fcr die Bruchst\u00fccke verwendet werden (Besen sind daf\u00fcr nicht geeignet). Feuchte Lappen oder T\u00fccher k\u00f6nnen zur S\u00e4uberung von Oberfl\u00e4chen verwendet werden. Dabei muss das Wischwasser regelm\u00e4\u00dfig gewechselt werden, um eine Kontamination \u00fcber die gesamte Oberfl\u00e4che zu vermeiden. Wenn Oberfl\u00e4chen gewischt wurden, m\u00fcssen diese trocknen, bevor sie der abschlie\u00dfenden Pr\u00fcfung unterzogen werden.<\/p>\n<p>Der H-Typ Staubsauger sollte nicht zum Aufsammeln des feuchten Materials verwendet werden, da die Feuchtigkeit die Hochleistungsfilter, die eine Freisetzung der Fasern verhindern, zerst\u00f6rt.<\/p>\n<p>Nach dem Entfernen des gesamten Asbests und nachdem der gesamte Asbestabfall und die Werkzeuge und Ausr\u00fcstung aus der Einhausung gebracht wurden, sollte eine Endreinigung des umschlossenen Bereiches vorgenommen werden. Die Oberfl\u00e4chen sollten vorher mit einem H-Typ Staubsauger abgesaugt werden und anschlie\u00dfend mit feuchten Lappen und Wischt\u00fcchern abgewischt werden.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen alle Abdeckplanen und Platten gereinigt werden, die als Abdeckung der Anlage, der Ausr\u00fcstung, der B\u00f6den oder von anderen Oberfl\u00e4chen verwendet wurden. Diese Planen und Platten (aber wirklich nur diese Planen und Platten) sollten mit einem Dichtmittel bespr\u00fcht werden, um zu verhindern, dass Staub freigesetzt wird, wenn diese Teile bewegt werden.<\/p>\n<p>Die gesamte bei den Asbestsanierungsarbeiten verwendete Ausr\u00fcstung ist zu reinigen, bevor sie aus der Einhausung herausgebracht werden kann. Wenn m\u00f6glich, sollten Ausr\u00fcstungsteile wie Ger\u00fcstplatten oder die Plattformen von fahrbaren Hebeb\u00fchnen gesch\u00fctzt worden sein (z.B. mit d\u00fcnnen Platten, Poly\u00e4thylenfolie), bevor sie in die Einhausung gebracht wurden. Diese Planen und Platten k\u00f6nnen mit einem Dichtmittel bespr\u00fcht werden und sind als asbestkontaminierter Abfall zu entsorgen. Alle nicht vollst\u00e4ndig gesch\u00fctzten Oberfl\u00e4chen sind mit einem H-Typ Staubsauger und klarem Wasser zu reinigen. Kontaminiertes Wasser muss durch ein Wasserfiltersystem entsorgt werden.<\/p>\n<p>Zum Schluss muss der Auftragnehmer eine gr\u00fcndliche Inspektion durchf\u00fchren, um sicherzustellen, dass alle zu beseitigenden asbesthaltigen Materialien entfernt wurden und der Arbeitsbereich von sichtbaren Bruchst\u00fccken und feinem, abgelagertem Staub gereinigt wurde. Die einzigen Gegenst\u00e4nde, die zu diesem Zeitpunkt noch in der Einhausung bleiben, sind der umwickelte Abfall, der nicht durch die Sackschleuse nach au\u00dfen gebracht werden konnte, ein H-Typ Staubsauger, Vorrichtungen zum Zugang zu h\u00f6her liegenden Bereichen in der Einhausung sowie T\u00fccher und Abfalls\u00e4cke f\u00fcr eine zus\u00e4tzliche Reinigung, die von einem unabh\u00e4ngigen Sachverst\u00e4ndigen, der einen Asbesttest durchf\u00fchrt, angeordnet werden kann (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark63\">16).<\/a><\/p>\n<p>In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union (Gro\u00dfbritannien und Irland) f\u00fchrt der unabh\u00e4ngige Sachverst\u00e4ndige eine 4-stufige Prozedur durch, um zu bewerten, ob die Asbestarbeiten zufriedenstellend ausgef\u00fchrt wurden, bevor die R\u00e4umlichkeiten wieder neu bezogen werden k\u00f6nnen:<\/p>\n<ol>\n<li>Eine Vor\u00fcberpr\u00fcfung des Zustandes der Baustelle und der Vollst\u00e4ndigkeit der Arbeiten, wobei die durchgef\u00fchrten Arbeiten mit den Angaben im<\/li>\n<\/ol>\n<p>Arbeitsplan verglichen werden und der Zustand der Transportwege und die Bereiche um die Einhausung auf Anzeichen einer Kontamination untersucht werden<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Eine gr\u00fcndliche Sichtpr\u00fcfung im Inneren der Einhausung, um sicherzustellen, dass die asbesthaltigen Materialien entfernt wurden, die Oberfl\u00e4chen sauber sind und alle <em>vor Ort <\/em>verbleibenden asbesthaltigen Materialien mit dem Arbeitsplan \u00fcbereinstimmen<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Luft\u00fcberwachung in der Einhausung, um sicherzustellen, dass die Asbestkonzentration in der Luft unter einer festgelegten Grenze bleibt (0,01 Fasern\/ml nach Messung mit Phasenkontrast-Lichtmikroskop)<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n<li>Eine Abschlussbewertung, die eine gr\u00fcndliche Sichtpr\u00fcfung nach dem Abbau und dem Entfernen der Einhausung Diese Abschlussbewertung soll sicherstellen, dass alle Bruchst\u00fccke, die im Rahmen des Abbaus der Einhausung freigelegt wurden, ordnungsgem\u00e4\u00df beseitigt wurden.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Prozeduren in einzelnen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union k\u00f6nnen beinhalten, dass der Sachverst\u00e4ndige ein Dokument oder eine Bescheinigung ausstellt, in der die Ergebnisse jeder einzelnen Stufe dargelegt werden. Unter Umst\u00e4nden muss der Auftragnehmer das Dokument gegenzeichnen.<\/p>\n<p>Wenn die vorstehende Prozedur zufriedenstellend abgeschlossen wurde, wird der Sachverst\u00e4ndige au\u00dferdem eine Untersuchung der Dekontaminierungseinheit vornehmen, bevor diese von der Baustelle entfernt wird. Die Untersuchung beinhaltet eine Sichtpr\u00fcfung in allen Abschnitten und eine Luftkontrolle in der Dusche und in dem Abschnitt, in dem verunreinigte Gegenst\u00e4nde zur\u00fcckgelassen wurden.<\/p>\n<p>Detaillierte Richtlinien f\u00fcr Sachverst\u00e4ndige, die diese Prozeduren durchf\u00fchren, wurden vom britischen Health and Safety Executive (2005) im Leitfaden HSG248 ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union ist nach dem Abschluss der Asbestsanierungsarbeiten eine Luftpr\u00fcfung mittels Elektronenmikroskop erforderlich (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark65\">16.2 <\/a>: Beschreibung der Bedeutung der verschiedenen Messmethoden).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie \u00fcberpr\u00fcfen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>die Arbeiten in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen gemeldet wurden<\/li>\n<li>der Arbeitsplan verf\u00fcgbar ist, dass dieser verst\u00e4ndlich ist und die an dieser Stelle gegebenen Empfehlungen beinhaltet<\/li>\n<li>eine Schulung und ein Auffrischkurs implementiert wurden<\/li>\n<li>gute Arbeitspraktiken gef\u00f6rdert werden<\/li>\n<li>der Umfang der Arbeiten den im Arbeitsplan festgelegten Arbeiten entspricht<\/li>\n<li>die Personalien und Fotos der Arbeitnehmer mit den medizinischen Aufzeichnungen und den Schulungsaufzeichnungen \u00fcbereinstimmen<\/li>\n<li>ein gutes Baustellenmanagement und gute \u00dcberwachungsprozeduren eingerichtet sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"display: inline !important;\">Sie sollten au\u00dferdem \u00fcberpr\u00fcfen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>jeder auf der Baustelle \u00fcber eine korrekte Version des Arbeitsplans verf\u00fcgt, die er auch verstehen kann (z.B. wenn einer der Arbeitnehmer die Landessprache nicht spricht, dann m\u00fcssen Sie herausfinden, ob diesem Arbeitnehmer eine Ausgabe in einer ihm verst\u00e4ndlichen Sprache bereitgestellt wurde. Er sollte au\u00dferdem \u00fcber ein Kommunikationsmittel mit seinem Vorgesetzten verf\u00fcgen, das f\u00fcr Anfragen in Bezug auf seine Aufgaben im Rahmen des Plans ausreichend ist).<\/li>\n<li>praxisbezogene Verfahren verwendet werden, mit denen die Freisetzung von Staub minimiert wird und die Asbestexposition sowie die Ausbreitung der Kontamination verhindert werden. So sollte beispielsweise jede Asbest-Isolierplatte, die entfernt wurde, intakt sein, und alle Schraubl\u00f6cher (sichtbar durch die Umwicklung) sollten sich in einem Zustand befinden, der auf eine vorsichtige Entfernung der Schrauben<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ber\u00fccksichtigen Sie au\u00dferdem die praktischen \u00dcberpr\u00fcfungen, die in Abschnitt <a href=\"#_bookmark37\">11.2.2<\/a> beschrieben sind (z.B. \u00fcber asbesthaltige Materialien, die so intakt wie m\u00f6glich zu entfernen sind).<\/p>\n<p>Wenn die optimalen Verfahren in einem Projekt oder auf einer Baustelle nicht angewendet werden, geben Sie klare Anweisungen in Bezug auf die erforderlichen Ma\u00dfnahmen und Empfehlungen. F\u00fchrt die Nichtanwendung der optimalen Verfahren zu einer erheblichen Asbestexposition der Arbeitnehmer oder anderer Personen, so ist die Einstellung der Arbeiten die sicherste Ma\u00dfnahme.<\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;13&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">13\u00a0 \u00a0 ABBRUCHARBEITEN<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Abbrucharbeiten fallen unter die Richtlinie des Rates \u00fcber die auf ortsver\u00e4nderliche Baustellen anzuwendenden Mindestvorschriften f\u00fcr die Sicherheit und den Gesundheitsschutz (92\/57\/EWG). Diese Richtlinie fordert, dass Gesundheit, Sicherheit und Gemeinwohl beim Errichten einer Baustelle angemessen zu ber\u00fccksichtigen sind.<\/p>\n<p>Dieser Leitfaden konzentriert sich auf die Verh\u00fctung der Risiken einer Asbestexposition und versucht daher nicht, die Anforderungen abzudecken, die sich aus den allgemeinen Anforderungen der Richtlinie zu ortsver\u00e4nderlichen Baustellen ergeben. Die an der Leitung der Abbrucharbeiten beteiligten Personen sollten jedoch \u00fcber Kenntnisse der Anforderungen im Zusammenhang mit dieser Richtlinie verf\u00fcgen.<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 83\/477\/EWG, zuletzt ge\u00e4ndert durch die Richtlinie 2003\/18\/EG, legt Folgendes fest: <em>\u201eVor der Durchf\u00fchrung von Abbruch- oder Asbestsanierungsarbeiten m\u00fcssen die Unternehmen ihre einschl\u00e4gige Fachkenntnis nachweisen. Diese Nachweise sind gem\u00e4\u00df den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und\/oder der einzelstaatlichen Praxis zu erbringen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Die Richtlinie fordert dar\u00fcber hinaus, dass vor Beginn der Abbrucharbeiten: \u201e<em>die Arbeitgeber, gegebenenfalls nach Einholung entsprechender Informationen beim Eigent\u00fcmer, die geeigneten Vorkehrungen treffen, um vermutlich asbesthaltige Materialien zu ermitteln. Besteht Grund zu der Annahme, dass ein Material oder Geb\u00e4ude Asbest enth\u00e4lt, dann sind die einschl\u00e4gigen Vorschriften dieser Richtlinie zu befolgen.\u201c <\/em>Diese Vorschriften beinhalten, dass: <em>\u201edas Asbest und\/oder die asbesthaltigen Materialien vor Anwendung der Abbruchtechniken entfernt werden, au\u00dfer in den F\u00e4llen, in denen diese Entfernung f\u00fcr die Arbeitnehmer eine gr\u00f6\u00dfere Gefahr verursachen w\u00fcrde, als wenn der Asbest und\/oder die asbesthaltigen Materialien an Ort und Stelle verbleiben w\u00fcrden.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Wenn Abbrucharbeiten durchgef\u00fchrt werden, die asbesthaltige Materialien beinhalten k\u00f6nnen, sind folgende Kernpunkte zu beachten:<\/p>\n<ul>\n<li>Wer kann durch die Arbeiten gesch\u00e4digt werden?<\/li>\n<li>Wie werden wir die Arbeiten abtrennen?<\/li>\n<li>Welche Kontrollma\u00dfnahmen werden wir verwenden?<\/li>\n<li>K\u00f6nnen Asbestsanierungsarbeiten und Abbrucharbeiten nebeneinander durchgef\u00fchrt werden?<\/li>\n<li>Wie werden die Arbeitnehmer des Auftragnehmers, die Asbestsanierungsarbeiten durchf\u00fchren, vor den bei Abbrucharbeiten bestehenden Risiken gesch\u00fctzt?<\/li>\n<li>Wie werden\u00a0\u00a0 die\u00a0\u00a0\u00a0 Arbeitnehmer\u00a0\u00a0 des\u00a0\u00a0\u00a0 Auftragnehmers,\u00a0\u00a0 die\u00a0\u00a0 Abbrucharbeiten durchf\u00fchren, vor den bei Asbestsanierungsarbeiten bestehenden Risiken gesch\u00fctzt?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Durchf\u00fchrung der Abbrucharbeiten sollte die folgenden Schritte beinhalten:<\/p>\n<ul>\n<li>Mittels Asbestgutachten, Inspektionen und\/oder \u00dcberpr\u00fcfung der bestehenden Informationen in Bezug auf den Ort der Baustelle feststellen, wo asbesthaltige Materialien an der Abbruchbaustelle vorhanden sind.<\/li>\n<li>Zug\u00e4ngliches asbesthaltiges Material vor Beginn der Abbrucharbeiten<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>In Bereichen, in denen keine asbesthaltigen Materialien bestimmt werden konnten, die Vorbereitungen der Abbrucharbeiten weiterlaufen lassen, d.h. Entfernen von nicht zur Struktur geh\u00f6renden und nicht asbesthaltigen Elementen, H\u00e4ngeb\u00f6den, Trennw\u00e4nden, Fu\u00dfb\u00f6den etc.\n<ol>\n<li>W\u00e4hrend dieser Arbeiten werden Hohlr\u00e4ume freigelegt, B. Kabel- und Mechanikdurchf\u00fchrungen. Diese Netzwerke sollten nachverfolgt werden, um sicherzustellen, dass alle Verbindungen zu anderen nicht f\u00fcr den Abbruch vorgesehenen Strukturen abgetrennt wurden, z. B. eine Rohrleitung, die \u00fcber mehrere Geb\u00e4ude verl\u00e4uft, von denen aber nicht alle f\u00fcr den Abbruch bestimmt sind.<\/li>\n<li>Diese Bereiche jetzt erneut auf asbesthaltige Materialien \u00fcberpr\u00fcfen, die vorher nicht festgestellt Falls asbesthaltige Materialien gefunden werden, sind die Abbrucharbeiten zu unterbrechen. Diese Materialien sind von einem Asbestauftragnehmer zu entfernen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Vor den Abbrucharbeiten diejenigen Stellen identifizieren, die unzug\u00e4ngliche asbesthaltige Materialien aufweisen oder wo asbesthaltige Materalien nicht sicher entfernt werden k\u00f6nnen, B. asbesthaltige Materialien, die strukturelle Elemente entweder bilden oder isolieren.<\/li>\n<li>Eine Strategie in Bezug auf die Art und den Zeitpunkt der Entfernung dieser asbesthaltigen Materialien entwickeln, B. beim Entfernen der asbesthaltigen Verschalung ist eventuell die Entfernung der Betonplatten notwendig. Dies k\u00f6nnte innerhalb eines abgeschlossenen Arbeitsbereichs mit entsprechend ausgebildetem Personal, das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Atemschutzausr\u00fcstung tr\u00e4gt, durchgef\u00fchrt werden. Es ist unter diesen Umst\u00e4nden nicht immer sinnvoll, eine Einhausung zu errichten.<\/li>\n<li>Eine Schulung zur Verst\u00e4rkung des \u201eAsbestbewusstseins\u201c f\u00fcr die an den Abbrucharbeiten beteiligten Personen Werden unerwartet asbesthaltige Materialien gefunden, so sollte ein sicheres Arbeitssystem eingerichtet werden, um ein Entfernen der asbesthaltigen Materialien mit der geringstm\u00f6glichen Exposition f\u00fcr die in der N\u00e4he arbeitenden Personen sicherzustellen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei den Abbrucharbeiten k\u00f6nnen verschiedene Techniken angewendet werden:<\/p>\n<ul>\n<li>Demontage \u2013 Sie sollte darin bestehen, die Struktur in umgekehrter Reihenfolge zum Aufbau auseinander zu nehmen. Das nicht strukturelle Material (z.B. Asbestzement- Wandverkleidung und Dachplatten) wird normalerweise zuerst Anschlie\u00dfend wird der strukturelle Rahmen demontiert. Dies erfolgt entweder durch manuelles Abschrauben oder mittels eines Brennschneiders und unter Einsatz von Hebeausr\u00fcstung und Zugangsausr\u00fcstung (z.B. Ger\u00fcst oder fahrbare Hebeb\u00fchne).<\/li>\n<li>Durch Maschinen \u2013 Gro\u00dfe Maschinen, die mit verschiedenen Spezialwerkzeugen ausger\u00fcstet sind, k\u00f6nnen eine Reihe von Abbrucharbeiten vornehmen. Maschinen, die mit einer hydraulischen Schere ausger\u00fcstet sind, k\u00f6nnen vorher unzug\u00e4ngliche Balken vorsichtig aus der Struktur schneiden. Diese Maschinen k\u00f6nnen Balken, die mit einer Asbestisolierschicht versehen sind, auf den Boden heben, wo die Beseitigung der Asbestisolierung unter kontrollierten Bedingungen durchgef\u00fchrt werden kann. Der Abbruch durch eine Maschine wird oftmals bevorzugt, da die an den Arbeiten beteiligten Personen sich w\u00e4hrend des Abbruchs in einer sicheren Entfernung zur Baustruktur befinden. Gro\u00dfe Backstein- bzw. Steingeb\u00e4ude k\u00f6nnen durch Spezialmaschinen gest\u00fcrzt Asbesthaltiger Abfall kann unter kontrollierten Bedingungen auf dem Boden behandelt werden, wodurch die Gefahr bei Arbeiten in der H\u00f6he vermieden wird.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Abbruch aus der Entfernung mit Hilfe von Abrissbirnen oder \u00e4hnlicher Ausr\u00fcstung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Methoden werden beim Abriss von gef\u00e4hrlichen Strukturen verwendet. Sie sch\u00fctzen die Sicherheit der an den Abrissarbeiten beteiligten Arbeitnehmer. Trotzdem sollte die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung das erwartete Ausma\u00df der Asbestexposition sowie Methoden zur Kontrolle und Verringerung der Asbestexposition angeben.<\/p>\n<ul>\n<li>Abbruch aus der Entfernung mit Hilfe von Sprengstoffen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sprengungen sind schwieriger zu kontrollieren (in Bezug auf die Ausbreitung der Kontamination) und stellen damit nur das letzte Mittel f\u00fcr den Abriss von gef\u00e4hrlichen Strukturen dar. Die Verwendung von Sprengstoffen beim Abriss von Geb\u00e4uden nimmt trotzdem stetig zu. Diese Methode hat den Vorteil, dass kein Personal im Geb\u00e4ude ist, wenn der Sprengstoff detoniert. Allerdings werden gro\u00dfe Staubmengen erzeugt, daher sollten vorher alle asbesthaltigen Materialien entfernt werden, es sei denn, die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung gibt an, dass einige Materialien an Ort und Stelle verbleiben m\u00fcssen.<\/p>\n<p>F\u00fcr brandgesch\u00e4digte Strukturen k\u00f6nnen alle vorstehenden Techniken verwendet werden.<\/p>\n<p>Alle Asbestsanierungsarbeiten im Rahmen eines Abbruchprojektes sollten je nach Ergebnis der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung entweder als Niedrigrisiko- oder meldepflichtige Arbeiten behandelt werden, wobei die entsprechenden Vorsichtsma\u00dfnahmen anzuwenden sind. <strong>Abbrucharbeiten stellen keineswegs geringere Anforderungen als andere Asbestsanierungsarbeiten.<\/strong><\/p>\n<p>In einigen F\u00e4llen beinhaltet der Abriss eines Geb\u00e4udes das Entfernen von elektrischen Schaltanlagen, Transformatoren etc. Aufgrund des Wertes der Schrottmaterialien sollten diese Ausr\u00fcstungsteile intakt entfernt und zur Weiterverarbeitung zu einem anderen Ort transportiert werden. Bauteile von elektrischen Schaltanlagen k\u00f6nnen Asbest enthalten. Deshalb sollten sich die an der Demontage dieser Ausr\u00fcstung beteiligten Personen des m\u00f6glichen Vorhandenseins von asbesthaltigen Materialien bewusst sein, diese erkennen k\u00f6nnen und die besten Verfahrensweisen verwenden, um die Exposition gegen\u00fcber Asbeststaub zu minimieren.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen f\u00fcr Abbrucharbeiten besch\u00e4ftigen, bei denen asbesthaltige Materialien vorhanden sein k\u00f6nnen, sollten Sie sicherstellen, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>zwischen den einzelnen Aktivit\u00e4ten auf der Baustelle eine effektive Koordination besteht; Sie sollten insbesondere sicherstellen, dass die Abbrucharbeiten nicht die Arbeitnehmer gef\u00e4hrden, die die Asbestsanierungsarbeiten durchf\u00fchren und umgekehrt;<\/li>\n<li>die Asbestsanierungsarbeiten die besten Verfahrensweisen nutzen (wie in diesem Leitfaden beschrieben);<\/li>\n<li>alle Arbeitnehmer \u00fcber eine angemessene Schulung verf\u00fcgen (so dass die Abbrucharbeiter Materialien, die wahrscheinlich Asbest enthalten, erkennen k\u00f6nnen und wissen, was zu tun ist);<\/li>\n<li>asbesthaltige Materialien, die im Zuge der Abbrucharbeiten freigelegt werden, als asbestkontaminierter Abfall entfernt und entsorgt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie auf einer Abbruchbaustelle arbeiten, auf der asbesthaltige Materialien vorhanden sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich \u00fcber die Risiken einer Asbestexposition bewusst sein;<\/li>\n<li>wissen, wie man asbesthaltige Materialien erkennt;<\/li>\n<li>die Vorgehensweisen verstehen, mit denen verhindert wird, dass Sie durch die Abbrucharbeiten gef\u00e4hrdet werden;<\/li>\n<li>bei den Asbestarbeiten die optimalen Verfahren anwenden, so wie in diesem Leitfaden<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00fcberpr\u00fcfen, dass ein effektives System zu Koordinierung der Abbruch- und Asbestsanierungsarbeiten vorhanden ist;<\/li>\n<li>\u00fcberpr\u00fcfen, dass die Abbrucharbeiter:\n<ol>\n<li>\u00fcber die Asbestrisiken informiert wurden und diese verstanden haben<\/li>\n<li>f\u00fcr asbesthaltige Materialien und deren Erkennung ausgebildet wurden<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\u00fcberpr\u00fcfen, dass die Asbestsanierungsarbeiten die optimalen Verfahren nutzen (wie in Kapitel 12 dargelegt);<\/li>\n<li>\u00fcberpr\u00fcfen, dass die diesbez\u00fcglichen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften eingehalten<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;14&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #d5d5d5;\">14<\/span>\u00a0 \u00a0 DER ARBEITNEHMER UND DAS ARBEITSUMFELD<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;14-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>14.1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Schwierigkeiten, Arbeitnehmer vor dem Risiko einer Asbestexposition angemessen zu sch\u00fctzen, k\u00f6nnen zunehmen, wenn die Arbeitsbedingungen durch andere Faktoren weiter erschwert sind, z.B. extreme Temperaturen. Hohe Temperaturen k\u00f6nnen bei Arbeiten an hei\u00dfen Anlagen oder in Einhausungen entstehen, die von direktem Sonnenlicht erw\u00e4rmt werden. Niedrige Temperaturen entstehen in unbeheizten Bereichen bei kaltem Wetter oder in kalten Klimazonen.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich kann auch die Verwendung von abgedichteten oder nicht durchl\u00e4ssigen Overalls die W\u00e4rmeabgabe des K\u00f6rpers senken. Dies kann in Zusammenhang mit anstrengenden Arbeiten auch in relativ gem\u00e4\u00dfigten Klimazonen zu \u00fcberhitzungsbedingten Erkrankungen f\u00fchren. Wird durch die Verwendung von Wasser f\u00fcr das feuchte Abtragen eine feuchte Atmosph\u00e4re erzeugt, so kann dies die normale W\u00e4rmeabgabe des K\u00f6rpers \u00fcber die Schwei\u00dfbildung einschr\u00e4nken. Warme Umgebungsbedingungen k\u00f6nnen die Arbeitnehmer dazu verleiten, Kleidung abzulegen, was die Wirksamkeit des Schutzes gegen Asbestkontaminierung verringert.<\/p>\n<p>Die bei der Beseitigung von Asbest verwendeten Einweg-Overalls bieten einen vergleichsweise geringen Schutz gegen K\u00e4lte. Bei den k\u00f6rperlich anstrengenden Arbeiten beim Entfernen von asbesthaltigen Materialien kann erhebliche metabolische W\u00e4rme erzeugt werden. Demgegen\u00fcber wird bei den k\u00f6rperlich weniger anstrengenden Reinigungsarbeiten am Ende nur wenig metabolische W\u00e4rme erzeugt, das bedeutet, es stehen k\u00e4ltebezogene Probleme im Vordergrund.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;14-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>14.2\u00a0 \u00a0DER ARBEITNEHMER<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Der k\u00f6rperliche Zustand eines Arbeitnehmers kann sich auf seine F\u00e4higkeit, in diesen Umgebungen sicher zu arbeiten, auswirken.<\/p>\n<p>Die F\u00e4higkeit der Arbeitnehmer, Atemschutzausr\u00fcstung zu tragen und zu verwenden, kann durch \u00c4nderungen personenbezogener Faktoren beeinflusst werden. So k\u00f6nnen Bartstoppeln oder ein Gewichtsverlust die Gesichtspassform des Atemschutzes beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>Bei einer schwangeren Arbeiternehmerin ist es zudem wichtig, abzuw\u00e4gen, wie die Schwangerschaft sich auf die besonderen Probleme bei der Durchf\u00fchrung von Asbestarbeiten auswirkt: die Gesichtspassform der Atemschutzausr\u00fcstung und die k\u00f6rperliche Fitness, um mit diesen Temperaturextremen umgehen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;14-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>14.3\u00a0 \u00a0<strong>DIE ART DER ARBEIT<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Krankheiten des Bewegungsapparates sind in der EU die h\u00e4ufigste Ursache f\u00fcr Krankmeldungen am Arbeitsplatz. Handhabung schwerer Lasten ist oftmals die Ursache f\u00fcr arbeitsbezogene R\u00fcckenschmerzen. Das Einhalten der Vorschriften der EG-Richtlinie zur manuellen Handhabung von Lasten (90\/269\/EWG) sollte dazu beitragen, diese Risiken bei der Durchf\u00fchrung von Asbestarbeiten auf ein Mindestma\u00df zu reduzieren. Das Arbeiten in ung\u00fcnstigen Positionen (z.B. geb\u00fcckt oder verdreht) kann R\u00fcckenschmerzen verursachen und ein gro\u00dfes Problem bei Arbeiten unter kalten Umgebungsbedingungen darstellen.<\/p>\n<p>Drei Faktoren \u2013 Kraft, Position und Wiederholung \u2013 k\u00f6nnen zu Beschwerden und Verletzungen der oberen Gliedma\u00dfen f\u00fchren. Das diesbez\u00fcgliche Risiko wird unter anderem verst\u00e4rkt durch ungeeignete Werkzeuge, wiederholte Arbeiten mit Beugung und Streckung der Handgelenke und \u00fcberm\u00e4\u00dfiges Arbeiten mit angehobenen Armen.<\/p>\n<p>Beschwerden oder Probleme des Bewegungsapparates k\u00f6nnen eine Ursache daf\u00fcr sein, dass ein Arbeitnehmer seine Atemschutzausr\u00fcstung nicht korrekt auf dem Gesicht befestigt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;14-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>14.4\u00a0 \u00a0DAS ARBEITSUMFELD<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><\/strong><strong>14.4.1\u00a0 \u00a0Warme Umgebungsbedingungen<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Die nachteiligen Auswirkungen auf die Gesundheit bei Arbeiten unter warmen Umgebungsbedingungen k\u00f6nnen Folgendes umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Verbrennungen durch den Kontakt mit hei\u00dfen Oberfl\u00e4chen oder abstrahlender Hitze<\/li>\n<li>\u00c4u\u00dferliche Auswirkungen: Anschwellen der F\u00fc\u00dfe und Fu\u00dfgelenke, Schwei\u00dfbl\u00e4schen<\/li>\n<li>Ohnmacht aufgrund eines absinkenden Blutdrucks zum Gehirn (dies kann ernste Auswirkungen haben, wenn die betroffene Person in aufrechter Position gehalten wird) und offensichtliche Gefahren durch Sturz, sowie die Schwierigkeiten, einem bewusstlosen Arbeitnehmer mit einem Atemschutzger\u00e4t zu helfen<\/li>\n<li>Muskelkr\u00e4mpfe, \u00dcbelkeit und Erbrechen aufgrund von Salzverlust durch \u00fcberm\u00e4\u00dfiges Schwitzen<\/li>\n<li>Hitzeersch\u00f6pfung, verursacht durch Dehydratation aufgrund von \u00fcberm\u00e4\u00dfigem Schwei\u00dfverlust. Zu den Symptomen geh\u00f6ren M\u00fcdigkeit, Schwindel, \u00dcbelkeit, Kopfschmerz, Atemprobleme, extremer Durst, Muskelkr\u00e4mpfe<\/li>\n<li>Hitzschlag, ein akuter und potenziell t\u00f6dlicher Zustand, verursacht durch einen Anstieg der K\u00f6rperkerntemperatur \u00fcber 40\u00b0C. Dieser Zustand kann pl\u00f6tzlich und ohne Vorwarnung eintreten oder k\u00fcndigt sich durch Kopfschmerz, Schwindel, Verwirrtheit, Schw\u00e4che, Ruhelosigkeit oder Erbrechen an.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die zu treffenden Ma\u00dfnahmen zur Verringerung der Risiken bei warmen Umgebungsbedingungen umfassen Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Minimieren der W\u00e4rmequellen (z.B. hei\u00dfe Anlagen so oft wie m\u00f6glich abschalten)<\/li>\n<li>Beschr\u00e4nkung von W\u00e4rmeleitung und W\u00e4rmeabstrahlung (z.B. W\u00e4rmeisolierung von hei\u00dfen Oberfl\u00e4chen, Hitzeabstrahlschilde zur W\u00e4rmereflektion)<\/li>\n<li>h\u00f6here Luftwechselraten (z.B. st\u00e4rkere allgemeine L\u00fcftung oder \u00f6rtliche Abl\u00fcftung)<\/li>\n<li>K\u00fchlung (z.B. frische Au\u00dfenluft, Pressluft oder Klimaanlage)<\/li>\n<li>lokale K\u00fchlung mit freistehenden Ventilatoren (darauf achten, dass dadurch kein Staub aufgewirbelt wird)<\/li>\n<li>Arbeitsplatzrotation und regelm\u00e4\u00dfige Pausen in einem k\u00fchleren Bereich<\/li>\n<li>Vorbeugen einer Dehydratation durch regelm\u00e4\u00dfiges Trinken von Wasser vor der Arbeit, in den Ruhepausen und nach der Arbeit<\/li>\n<li>Schulung des Bewusstseins der W\u00e4rmebelastung, der diesbez\u00fcglichen Symptome, sicheren Arbeitsweisen und Notfallprozeduren<\/li>\n<li>\u00dcberwachung der Temperaturen und des Gesundheitszustandes der Arbeitnehmer (z.B. Messen der K\u00f6rperkerntemperatur) unter Beteiligung von<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zwei europ\u00e4ische Normen (EN 27243 und EN ISO 7933) k\u00f6nnen bei der Durchf\u00fchrung einer Gef\u00e4hrdungsbeurteilung f\u00fcr die Auswirkungen von warmen Umgebungsbedingungen behilflich sein. EN 27243 ist einfacher anzuwenden, beinhaltet allerdings keine Bestimmung, die Kleidung, pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung oder Atemschutzausr\u00fcstung ber\u00fccksichtigt. EN ISO 7933 bezieht die Auswirkungen der Abdeckung der Haut mit ein, allerdings nicht die Auswirkungen der Durchl\u00e4ssigkeit der Kleidung. Die britische Norm BS 7963 gibt Anleitungen in Bezug auf Anpassungen, die notwendig sind, um die Auswirkungen der pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung auf den W\u00e4rmehaushalt zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<h3><strong>14.4.2\u00a0 \u00a0Kalte Umgebungsbedingungen<\/strong><\/h3>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Bei Arbeiten unter kalten Umgebungsbedingungen gibt ISO\/TR 11079 Anleitungen in Bezug auf die erforderliche W\u00e4rmed\u00e4mmung der Kleidung, und ISO 9920 beinhaltet eine Absch\u00e4tzung der Temperatureigenschaften der Kleidung. Bei meldepflichtigen Arbeiten an asbesthaltigen Materialien unter kalten Umgebungsbedingungen ist eventuell die Bereitstellung von Einweg-Unterw\u00e4sche erforderlich, die unter dem Einweg-Overall oder dem waschbaren Overall getragen wird.<\/p>\n<p>Eine Exposition gegen\u00fcber kalten Temperaturen ohne angemessenen Schutz kann zu Unterk\u00fchlung f\u00fchren. Unterk\u00fchlung ist das Absinken der K\u00f6rperkerntemperatur auf eine Stufe, bei der die Funktionen der Muskeln und des Gehirns beeintr\u00e4chtigt werden. Eine leichte Unterk\u00fchlung (K\u00f6rperkerntemperatur zwischen 37 \u00b0C und 35 \u00b0C) verursacht ein leichtes Fr\u00f6steln, das nicht selbst gesteuert werden kann, st\u00f6rt komplexe Bewegungen (aber nicht das Gehen oder Reden) und reduziert den Blutfluss zur K\u00f6rperoberfl\u00e4che (f\u00fchrt zu Gef\u00e4\u00dfverengung). Eine mittlere Unterk\u00fchlung (K\u00f6rperkerntemperatur zwischen 35\u00b0C und 34<\/p>\n<p>\u00b0C) verursacht Benommenheit, den Verlust der Feinmotorik (insbesondere in den H\u00e4nden), eine undeutliche Aussprache, irrationales Verhalten und eine gleichg\u00fcltige Einstellung. Diese Symptome k\u00f6nnen auch dazu beitragen, dass Werkzeuge oder Schutzausr\u00fcstung nicht mehr korrekt verwendet werden und somit das Risiko der Exposition bei Arbeiten mit Asbest erh\u00f6ht wird.<\/p>\n<p>Eine schwere Unterk\u00fchlung kann schnell zum Tode f\u00fchren.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen, deren Arbeit eine Exposition gegen\u00fcber Asbest unter den in diesem Kapitel beschriebenen Bedingungen beinhalten kann, dann sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>den Zustand der Arbeitnehmer \u00fcberwachen und \u00fcber ein System verf\u00fcgen, mit dem sichergestellt wird, dass die Sicherheit der Arbeitnehmer nicht gef\u00e4hrdet wird (z.B. aufgrund einer Beeintr\u00e4chtigung der Wirksamkeit der Atemschutzausr\u00fcstung, weil die Arbeitnehmer Bartstoppeln haben, oder durch eine erneute Beurteilung der ausgew\u00e4hlten Atemschutzausr\u00fcstung, wenn sich der k\u00f6rperliche Zustand eines Arbeitnehmers wesentlich ge\u00e4ndert hat)<\/li>\n<li>die praktischen Probleme erw\u00e4gen, die bei der Verringerung der Risiken entstehen, die zu St\u00f6rungen des Bewegungsapparates f\u00fchren, oder die eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verwendung der Atemschutzausr\u00fcstung verhindern<\/li>\n<li>effektive Systeme einf\u00fchren, mit denen annehmbare Temperaturen am Arbeitsplatz\n<p>\u00a0erzeugt werden k\u00f6nnen, wie z.B.:<\/p>\n<ul>\n<li>K\u00fchlung\/Heizung<\/li>\n<li>W\u00e4rmeisolierung von hei\u00dfen Elementen<\/li>\n<li>angemessene Schutzkleidung<\/li>\n<li>zus\u00e4tzliche Bel\u00fcftung<\/li>\n<li>Arbeitsablauf, der angemessene Pausen umfasst<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>f\u00fcr eine angemessene Arbeitsplatz\u00fcberwachung zur \u00dcberpr\u00fcfung des Wohlergehens der Arbeitnehmer Sorge tragen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Ihre Arbeit die m\u00f6gliche Exposition gegen\u00fcber Asbest und k\u00f6rperlich anstrengende Arbeitsbedingungen umfasst (aufgrund der Temperatur oder der notwendigen k\u00f6rperlichen Anstrengung bei den Arbeiten), sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich bewusst sein, wie wichtig es ist, den Schutz gegen eine Asbestexposition aufrechtzuerhalten<\/li>\n<li>sich der Auswirkungen von warmen Umgebungsbedingungen bewusst sein und die zum Schutz vor diesen Bedingungen bereitgestellte Ausr\u00fcstung verwenden (W\u00e4rmeisolierung, Schutzkleidung, zus\u00e4tzliche L\u00fcftung, regelm\u00e4\u00dfige Pausen, Trinken von Wasser in den Pausen und vor der Arbeit)<\/li>\n<li>die bereitgestellte Schutzausr\u00fcstung zum Schutz vor kalten Umgebungsbedingungen verwenden (Heizger\u00e4te, falls angemessen; Thermoschutzkleidung; Pausen, falls erforderlich )<\/li>\n<li>immer die optimalen Verfahren verwenden, so wie in diesem Leitfaden angegeben, um sich vor dem Risiko einer Asbestexposition zu sch\u00fctzen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00fcfen, ob wirksame Ma\u00dfnahmen zur Reduzierung der W\u00e4rmebelastung eingef\u00fchrt wurden<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Arbeitsbedingungen die effektive Verwendung von Atemschutzausr\u00fcstung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die diesbez\u00fcglichen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften eingehalten<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;15&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">15\u00a0 ABFALLENTSORGUNG<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;15-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>15.1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Asbest (83\/477\/EWG, zuletzt ge\u00e4ndert durch die Richtlinie 2003\/18\/EG), fordert in Artikel 6, ..<em>.ist die Exposition von Arbeitnehmern gegen\u00fcber Asbeststaub oder Staub von asbesthaltigen Materialien am Arbeitsplatz auf ein Minimum zu reduzieren &#8230;, und zwar insbesondere durch folgende Ma\u00dfnahmen \u201c (<\/em>bez\u00fcglich Transport und Entsorgung des Abfalls):<\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201eAsbest, Asbeststaub freisetzende oder asbesthaltiges Material ist in geeigneten geschlossenen Beh\u00e4ltnissen aufzubewahren und zu transportieren;<\/em><\/li>\n<li><em>Abf\u00e4lle m\u00fcssen gesammelt und so rasch wie m\u00f6glich vom Arbeitsplatz in geeigneten geschlossenen Beh\u00e4ltnissen entfernt werden, deren Kennzeichnung auf Asbest als Inhalt hinweist \u2026 \u2026Solche Abf\u00e4lle sind gem\u00e4\u00df der Richtlinie 91\/689\/EWG des Rates vom Dezember 1991 \u00fcber gef\u00e4hrliche Abf\u00e4lle zu behandeln.\u201c<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Gem\u00e4\u00df der Rahmenrichtlinie f\u00fcr Abfall m\u00fcssen die Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union die Vermeidung oder Reduzierung von Abfall und der daraus resultierenden Gef\u00e4hrdung unterst\u00fctzen, indem sie die Entwicklung von sauberen Technologien, technischen Verbesserungen an Erzeugnissen und neue Entsorgungstechnologien f\u00f6rdern. Zus\u00e4tzlich m\u00fcssen sie eine unkontrollierte Entsorgung verbieten. Ein angemessenes Netzwerk von Entsorgungseinrichtungen muss in Zusammenarbeit mit den anderen Mitgliedstaaten eingerichtet werden. Dabei ist die bestm\u00f6gliche verf\u00fcgbare Technologie zu nutzen, die zudem keine \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Kosten verursachen sollte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;15-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>15.2\u00a0 \u00a0PROBLEME<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Der verpackte, asbesthaltige Abfall ist in \u00dcbereinstimmung mit der europ\u00e4ischen Richtlinie 1983\/478\/EWG vom 19. September 1983 als asbesthaltiger Abfall zu kennzeichnen.<\/p>\n<p>Sobald der verpackte Abfall in sicheren Lagerm\u00f6glichkeiten (z.B. verschlie\u00dfbare Container) auf der Baustelle gesammelt wurde, muss er sicher zu einer zugelassenen Abfalldeponie transportiert werden. Der Transport muss in \u00dcbereinstimmung mit den einzelstaatlichen Vorschriften \u00fcber den Transport von Gefahrg\u00fctern erfolgen. Sie k\u00f6nnen Anforderungen beinhalten in Bezug auf die Sicherung der Ladung, die Kennzeichnung des Fahrzeugs, die vorherige schriftliche Vereinbarung mit der zugelassenen Abfalldeponie, die Notfallprozeduren zum Umgang mit Versch\u00fcttungen (z.B. umwickelter Abfall im Inneren des Containers), die Schulung des Fahrers und eine Person mit einschl\u00e4gigen Fachkenntnissen \u00fcber den Transport von Gefahrg\u00fctern.<\/p>\n<p>Die Entsorgung von Asbest in der EU erfolgt gegenw\u00e4rtig auf M\u00fclldeponien oder in Verglasungsanlagen. In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union k\u00f6nnen Tiefbaugruben zur Entsorgung von Asbestabf\u00e4llen genutzt werden.<\/p>\n<p><strong>Kontrollierte M\u00fclldeponien\/Gruben<\/strong><\/p>\n<p>An diesen Entsorgungseinrichtungen wird der Asbest vergraben. Die von der Entsorgungseinrichtung gef\u00fchrten Unterlagen erm\u00f6glichen es, das Material von der Quelle bis zur Position in der Einrichtung zu verfolgen. In einigen Mitgliedstaaten wird der Abfall z.B. mit Beton versiegelt.<\/p>\n<p>Eine Gef\u00e4hrdungsbeurteilung der m\u00f6glichen Exposition der Arbeitnehmer der Einrichtung, die am Transport oder an der Einlagerung des eingesackten Abfalls beteiligt sind, muss durchgef\u00fchrt und regelm\u00e4\u00dfig durch personenbezogene Probenahmen \u00fcberpr\u00fcft werden. Arbeitnehmer sind vor dem Risiko einer Exposition (z.B. aufgrund einer Besch\u00e4digung des eingesackten oder umwickelten Abfalls w\u00e4hrend des Transports oder bei der Einlagerung) zu sch\u00fctzen, indem geeignete Schutzma\u00dfnahmen ergriffen werden (z.B. Bereitstellung von Hochleistungspartikelfiltern f\u00fcr die Klimaanlage der Fahrzeugkabinen und die Verwendung von angemessener, f\u00fcr die Verwendung mit Asbest freigegebener Atemschutzausr\u00fcstung, Schutzkleidung und Umkleidem\u00f6glichkeiten oder Dekontaminierungseinrichtungen).<\/p>\n<p><strong>Verglasung<\/strong><\/p>\n<p>Die Verglasung erfolgt in einer Anlage, in der der Asbestabfall bei hohen Temperaturen behandelt und durch chemische Ver\u00e4nderung in ein verglastes, inertes Endprodukt verwandelt wird, das als Zuschlagstoff f\u00fcr den Stra\u00dfenbau oder andere geeignete Einsatzgebiete verwendet werden kann. Dieser Prozess gilt als eine effektive Methode, um das Risiko einer Asbestexposition durch das Endprodukt zu beseitigen. Die Verglasung erfordert jedoch weitaus mehr Energie als die anderen Prozesse.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;15-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>15.3\u00a0 \u00a0AUFZEICHNUNG DES TRANSPORTS<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220;]<\/p>\n<p>Die Richtlinie 84\/631\/EWG fordert die Verwendung eines detaillierten Frachtbriefs, in dem die Quelle und die Zusammensetzung des Abfalls, die Transportroute, die Ma\u00dfnahmen, die getroffen wurden, um einen sicheren Transport zu gew\u00e4hrleisten, und das Bestehen einer formellen Vereinbarung mit dem Empf\u00e4nger des Abfalls in Einzelheiten dargelegt werden.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;15-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>15.4\u00a0 \u00a0<strong>WAS SIE TUN SOLLTEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen, deren Arbeit die Entsorgung von asbesthaltigem Abfall beinhaltet, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>eine Gef\u00e4hrdungsbeurteilung durchf\u00fchren (wie in Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5 <\/a>beschrieben), um ihre wahrscheinliche Exposition sowie die potenzielle Exposition von anderen Personen durch die Arbeiten zu bewerten;<\/li>\n<li>schriftliche Anweisungen f\u00fcr Arbeitsmethoden bereitstellen, die die Exposition der Arbeitnehmer gegen\u00fcber luft\u00fcbertragenen Asbestfasern verringern;<\/li>\n<li>die optimalen Verfahren nutzen (so wie in diesem Leitfaden festgelegt);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Arbeitnehmer ausreichend geschult und \u00fcber die Risiken informiert sind;<\/li>\n<li>f\u00fcr eine angemessene \u00dcberwachung der Konzentration der luft\u00fcbertragenen Asbestfasern Sorge tragen, um das Ausma\u00df der Exposition f\u00fcr die Arbeitnehmer und andere Personen zu bestimmen;<\/li>\n<li>\u00fcber das entsorgte Asbest Unterlagen f\u00fchren (z.B. Position der Abf\u00e4lle auf Deponien);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Arbeitnehmer mit angemessener pers\u00f6nlicher Schutzausr\u00fcstung versorgt sind und diese ordnungsgem\u00e4\u00df verwenden (z.B. Atemschutzausr\u00fcstung und Overalls, wenn dies aufgrund der Ergebnisse der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung gefordert wird);<\/li>\n<li>die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften in Bezug auf Asbestarbeiten<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Ihre Arbeit den Umgang mit asbesthaltigem Abfall beinhaltet, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich aufgrund Ihrer Schulung der Risiken einer Exposition gegen\u00fcber Asbest bewusst sein;<\/li>\n<li>wissen, wie wichtig es ist, die Exposition so gering wie m\u00f6glich zu halten;<\/li>\n<li>die schriftlichen Anweisungen beachten, die das Risiko einer Exposition gegen\u00fcber Asbest minimieren;<\/li>\n<li>die optimalen Verfahren f\u00fcr die Arbeit mit Asbest nutzen, so wie in diesem Leitfaden<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich vergewissern, dass eine angemessene Gef\u00e4hrdungsbeurteilung vorliegt;<\/li>\n<li>sich vergewissern, dass angemessene schriftliche Arbeitsmethoden zur Vermeidung oder Verringerung des Risikos der Asbestexposition vorliegen;<\/li>\n<li>sich vergewissern, dass Unterlagen \u00fcber die Ergebnisse der \u00dcberwachung der Asbestexposition der Arbeitnehmer vorliegen;<\/li>\n<li>die Einhaltung der diesbez\u00fcglichen einzelstaatlichen Vorschriften \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;16&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">16:\u00a0 \u00a0\u00dcBERWACHUNG UND MESSUNGEN<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;16-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>16.1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Dieses Kapitel beschreibt die \u00dcberwachung und die Messung der Luftkonzentrationen; diese sollten von einer Person mit einschl\u00e4gigen Fachkenntnissen oder einem Spezialunternehmen durchgef\u00fchrt werden.\u00a0 Die Erl\u00e4uterungen sollen<\/p>\n<ul>\n<li>dem Arbeitgeber dabei helfen, f\u00fcr eine angemessene Luft\u00fcberwachung zu sorgen<\/li>\n<li>dem Arbeitgeber, dem Arbeitnehmer und der Aufsichtsperson dabei helfen, die verschiedenen Ziele der Luft\u00fcberwachung zu verstehen<\/li>\n<li>dabei helfen, zu erkl\u00e4ren, was die Messergebnisse bedeuten<\/li>\n<li>hervorheben, was die Luftprobenahme und die Messung der Konzentration von luft\u00fcbertragenen Asbestfasern beinhaltet<\/li>\n<li>zeigen, wie verschiedene Messtechniken (bei der Bestimmung der Anzahl von Fasern in der Probe) die festgestellten Daten beeinflussen<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;16-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>16.2\u00a0 \u00a0RAUMLUFTPROBENAHME UND ANALYSEMETHODEN F\u00dcR DIE PROBEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Bei der Raumluftprobenahme wird ein abgemessenes Luftvolumen durch einen Filter geleitet, der die luft\u00fcbertragenen Fasern herausfiltert. Danach wird der Filter unter dem Mikroskop untersucht, um die Anzahl der Fasern zu bestimmen. Somit kann die Konzentration der Fasern in der Luft bestimmt werden.<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest (83\/477\/EWG, zuletzt erg\u00e4nzt durch die Richtlinie 2003\/18\/EG) legt fest, dass die Probenahme durch ausreichend qualifiziertes Personal durchzuf\u00fchren ist und die Proben in Laboren zu analysieren sind, die f\u00fcr eine Faserausz\u00e4hlung ausgestattet sind. Sie legt dar\u00fcber hinaus fest, dass der Filter anschlie\u00dfend mittels einer von der Weltgesundheitsorganisation (1997) ver\u00f6ffentlichten Methode zu untersuchen ist, d.h. durch Ausz\u00e4hlen der Fasern unter einem Phasenkontrast-Lichtmikroskop oder durch eine andere Methode, die zu gleichwertigen Ergebnissen f\u00fchrt. Die Methode mit Phasenkontrast-Lichtmikroskopen kommt in den meisten EU- Mitgliedstaaten zur Anwendung.\u00a0<\/p>\n<p>Es k\u00f6nnen auch andere Arten von Mikroskopen zur Filteranalyse verwendet werden. Elektronenmikroskope bieten eine st\u00e4rkere Vergr\u00f6\u00dferung (d.h. es k\u00f6nnen mehr Fasern mit sehr kleinen Durchmessern erkannt werden, die unter einem Lichtmikroskop nicht erkennbar w\u00e4ren), und sie k\u00f6nnen Asbestfasern von anderen Fasern unterscheiden (z.B. organische Fasern oder Kunstfasern). Daher k\u00f6nnen Ausz\u00e4hlungen von verschiedenen Arten von Mikroskopen auch zu unterschiedlichen Sch\u00e4tzungen der Konzentration f\u00fchren. Es gibt zwei Arten von Elektronenmikroskopen &#8211; das Rasterelektronenmikroskop und das Transmissionselektronenmikroskop.<\/p>\n<p>Jede Mikroskopiermethode hat besondere Vorteile. Ein Lichtmikroskop kann immer einsatzbereit transportiert und vor Ort eingesetzt werden, um schnell Ergebnisse ezielen zu k\u00f6nnen. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn die Ergebnisse umgehend ben\u00f6tigt werden, z.B. wenn die Einhausung auf Undichtigkeiten gepr\u00fcft wird. Die Phasenkontrast- Lichtmikroskope haben allerdings den Nachteil, dass alle Fasern, auch Nicht-Asbestfasern, ausgez\u00e4hlt werden und daher die Konzentration aller Fasern (nicht nur der Asbestfasern) bestimmt wird.<\/p>\n<p>Die Elektronenmikroskope bieten eine st\u00e4rkere Vergr\u00f6\u00dferung und eine bessere Aufl\u00f6sung; sie erkennen daher auch d\u00fcnnere Fasern, die unter einem Phasenkontrast-Lichtmikroskop nicht erkennbar sind. Die von einem Elektronenmikroskop gemessenen Konzentrationen k\u00f6nnen daher h\u00f6her ausfallen als die mit einem Lichtmikroskop gemessenen Konzentrationen.<\/p>\n<p>Das Rasterelektronenmikroskop unterscheidet zwischen Asbestfasern und Nicht- Asbestfasern, indem die chemische Zusammensetzung der Fasern bestimmt wird. Dies kann dabei helfen, nach Abschluss der Asbestbeseitigungsarbeiten niedrigere Konzentrationen nachzuweisen, wenn dort auch andere Arten von Fasern (z.B. organische Fasern) in der Luft vorhanden sind.<\/p>\n<p>Das Transmissionselektronenmikroskop kann bestimmen, aus welcher Art von Asbest eine Faser besteht (Amosit, Crocidolit, Chrysotil etc.), indem die chemische Zusammensetzung und die kristalline Struktur der Faser bestimmt werden. Das Transmissionselektronenmikroskop verf\u00fcgt \u00fcber die st\u00e4rkste Vergr\u00f6\u00dferung zur Beobachtung der kleinsten Fasern. Diese Analysemethode ist allerdings die teuerste und zeitaufw\u00e4ndigste Methode. Sie beinhaltet auch eine schwierige und zeitaufw\u00e4ndige Technik zur Vorbereitung der Probe.<\/p>\n<p>In einem Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union ist es erforderlich, Messungen mit einem Transmissionselektronenmikroskop durchf\u00fchren zu lassen, um zu best\u00e4tigen, dass die Konzentrationen unter 0,005 Fasern\/cm<sup>3<\/sup> liegen. Dies erfolgt im Rahmen der Tests zur Best\u00e4tigung, dass ein Geb\u00e4ude wieder bezogen werden kann (INRS ED815). Ein anderer Mitgliedstaat fordert Messungen mit einem Rasterelektronenmikroskop. In verschiedenen Mitgliedstaaten werden Messungen mit einem Phasenkontrast-Lichtmikroskop (z.B. zur Best\u00e4tigung, dass Konzentrationen unter 0,01 Fasern\/cm<sup>3<\/sup> liegen) im Rahmen der Tests verwendet, die den erfolgreichen Abschluss der Asbestbeseitigungsarbeiten best\u00e4tigen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;16-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>16.3\u00a0 \u00a0ZIELE DER LUFT\u00dcBERWACHUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Die station\u00e4re Luftprobenahme <\/strong>kann dazu verwendet werden, die Umgebungsfaserkonzentration zu bestimmen, wenn keine aktive Asbestbelastung vorhanden ist, z.B. vor Beginn der Arbeiten. Dies wird auch beim Umgang mit den asbesthaltigen Materialien verwendet, die vor Ort verbleiben.<\/p>\n<p><strong>Die personenbezogene \u00dcberwachung <\/strong>misst die Konzentration der Fasern im Atembereich der Arbeitnehmer. Diese Messung bietet eine Grundlage f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung, ob der Schutzfaktor der pers\u00f6nlichen Atemschutzausr\u00fcstung angemessen ist.<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest (83\/477\/EWG, zuletzt erg\u00e4nzt durch die Richtlinie 2003\/18\/EG), bestimmt:<\/p>\n<ol>\n<li><em>\u201eDer Arbeitgeber muss \u00fcber die Arbeitnehmer, die die <\/em>(in Abschnitt 6.3 genannten, meldepflichtigen T\u00e4tigkeiten) <em>aus\u00fcben, ein Verzeichnis f\u00fchren, in dem Art und Dauer ihrer T\u00e4tigkeit sowie die Gef\u00e4hrdung, der sie ausgesetzt gewesen sind, angegeben Der Arzt und\/oder die f\u00fcr die \u00e4rztliche \u00dcberwachung zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde haben Zugang zu diesem Verzeichnis. Jeder Arbeitnehmer hat Zugang zu den ihn pers\u00f6nlich betreffenden Angaben, die in diesem Verzeichnis enthalten sind. Die Arbeitnehmer und\/oder ihre Vertreter in dem Unternehmen oder Betrieb m\u00fcssen die M\u00f6glichkeit haben, in diesem Verzeichnis enthaltene nicht personenbezogene allgemeine Informationen einzusehen<\/em>.<\/li>\n<li><em> <\/em><em>Die unter Nummer 1 genannten Verzeichnisse und die in Artikel 15 Nummer 1 genannten pers\u00f6nlichen Gesundheitsakten <\/em>(siehe Kapitel 19) <em>sind nach Ende der<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Exposition im Einklang mit den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und\/oder der einzelstaatlichen Praxis mindestens 40 Jahre lang aufzubewahren.<\/em><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><em> <\/em><em>Die in Nummer 2 genannten Unterlagen sind im Einklang mit den einzelstaatlichen Rechstvorschriften und\/oder der einzelstaatlichen Praxis der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde bei Schlie\u00dfung des Unternehmens oder Betriebs zur Verf\u00fcgung zu \u201c<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Die regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberwachung kann auch Arbeitnehmer identifizieren, deren Arbeitsmethoden eine ungew\u00f6hnliche Asbestfaserkonzentration verursachen und somit dabei helfen, Bereiche zu identifizieren, in denen die Arbeitsmethoden verbessert werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Manchmal werden Proben auch im allgemeinen Arbeitsbereich genommen. Diese Proben helfen zusammen mit der personenbezogenen \u00dcberwachung, die Asbestfaserkonzentration in der Luft an den Stellen zu bestimmen, wo gerade Arbeiten durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p><strong>Die \u00dcberwachung der Arbeitsumgebung <\/strong>sollte das Messen der Konzentration von luft\u00fcbertragenen Asbestfasern in den Bereichen beinhalten, in denen die M\u00f6glichkeit besteht, dass die Arbeitnehmer einer Exposition ausgesetzt werden, wenn sie keine pers\u00f6nliche Atemschutzausr\u00fcstung tragen. Ein Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union legt die Messung auf zwei Mal pro Woche in der Abteilung, in der die Arbeitnehmer ihre Atemschutzger\u00e4te abnehmen (INRS ED815), fest.<\/p>\n<p><strong>Die \u00dcberpr\u00fcfung auf Lecks <\/strong>kann w\u00e4hrend der Asbestarbeiten durchgef\u00fchrt werden, wenn eine Einhausung vorhanden ist. Sie ist eine sekund\u00e4re Ma\u00dfnahme neben der\u00a0\u00a0 Sichtpr\u00fcfung und den Rauchtests an der Einhausung. Dieser Test wird genutzt, wenn Schwachstellen an der Einhausung vermutet werden oder wenn \u201eempfindliche\u201c Bereiche (z.B. genutzte Bereiche) in der N\u00e4he vorhanden sind. Die \u00dcberwachung testet auf eine erh\u00f6hte Faserkonzentration, die mit einer Freisetzung aus der Einhausung zusammenh\u00e4ngen kann. Ein Hintergrundtest vor Beginn der Arbeiten ist sinnvoll, da auf diese Weise bestimmt werden kann, ob eine Lecktestmessung eine Freisetzung oder lediglich eine Hintergrundkonzentration widerspiegelt.<\/p>\n<p><em>Die \u00dcberpr\u00fcfung auf Lecks <\/em>kann insbesondere erforderlich werden, wenn Gegenst\u00e4nde wie Kabel, Rohre, Aufstiegsrohre vorhanden sind, die durch die Einhausung verlaufen. Die Planung sollte eine Pufferzone zwischen den an den Asbestarbeiten beteiligten Personen und anderen Personen in dem Geb\u00e4ude mit einkalkulieren. Die \u00dcberpr\u00fcfung auf Lecks ist in dieser Pufferzone durchzuf\u00fchren.<\/p>\n<p><em>Die \u00dcberpr\u00fcfung auf Lecks <\/em>sollte zu den \u201eHochrisiko\u201c-Zeitpunkten des Auftrags h\u00e4ufiger durchgef\u00fchrt werden (z.B. bei Beginn, zu den Zeitpunkten mit der gr\u00f6\u00dften Asbestbelastung, und zu den Belastungszeitpunkten an den Schwachstellen der Einhausung). Wenn eine ausreichende \u00dcberwachung eine abgedichtete und geleitete Einhausung best\u00e4tigt, k\u00f6nnen solche Tests entsprechend reduziert oder ganz eingestellt werden.<\/p>\n<p><strong>Die Reinheits\u00fcberwachung <\/strong>wird zusammen mit der Sichtbewertung der Sauberkeit und der Integrit\u00e4t des Einhausungssystems durchgef\u00fchrt. Einzelstaatliche Vorschriften und Praktiken k\u00f6nnen eine Reinheits\u00fcberwachung nach dem Entfernen des Asbests erforderlich machen, bevor die Baustelle entweder f\u00fcr die normale Benutzung oder den Abbruch oder die Sanierung freigegeben wird.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;16-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>16.4\u00a0 \u00a0AUSWAHL EINER \u00dcBERWACHUNGSORGANISATION<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Labore, die nach ISO\/IEC 17025 zertifiziert sind, verf\u00fcgen \u00fcber die erforderlichen Qualit\u00e4tssysteme. Die Labore sollten zudem an einem externen Leistungsf\u00e4higkeitstestsystem<\/p>\n<p>f\u00fcr Faserbestimmungen (z.B. die einzelstaatlichen Systeme in Gro\u00dfbritannien (RICE), Spanien (PICC-FA), Belgien, Frankreich) oder an einem internationalen System (wie AFRICA) teilnehmen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;16-5&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>16.5\u00a0 \u00a0WAS SIE TUN SOLLTEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die Asbest entfernen, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sicherstellen, dass die Tests (\u00dcberwachung der pers\u00f6nlichen Exposition, Sauberkeitstest etc.) von einer sachverst\u00e4ndigen und akkreditierten Person oder Organisation durchgef\u00fchrt werden;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die \u00dcberwachung der luft\u00fcbertragenen Fasern, wo erforderlich, von einer Person oder einer Organisation durchgef\u00fchrt wird, die von dem Auftragnehmer, der die Asbestarbeiten durchf\u00fchrt, unabh\u00e4ngig ist;<\/li>\n<li>der \u00dcberwachungsorganisation den Arbeitsplan zur Verf\u00fcgung stellen, bevor die Arbeitnehmer, die die Arbeiten ausf\u00fchren, zur Baustelle kommen;<\/li>\n<li>eine \u00dcberwachungsstrategie implementiert haben, die der Art, dem Umfang, dem Ort und der Komplexit\u00e4t der Asbestarbeiten entspricht;<\/li>\n<li>ein Verzeichnis der Arbeitnehmer f\u00fchren, die meldepflichtige Arbeiten ausf\u00fchren, in dem ihre Aktivit\u00e4ten und die Expositionen, denen sie ausgesetzt waren, festgehalten werden, dieses Verzeichnis f\u00fcr mindestens 40 Jahre aufbewahren und es folgenderma\u00dfen zug\u00e4nglich machen:\n<ul>\n<li>den zust\u00e4ndigen staatlichen Beh\u00f6rden und dem f\u00fcr die medizinische Untersuchung zust\u00e4ndigen Arzt<\/li>\n<li>den einzelnen Arbeitnehmern, die Zugang zu Unterlagen \u00fcber ihre eigene Exposition w\u00fcnschen<\/li>\n<li>den Vertretern der Arbeitnehmer hinsichtlich nicht personenbezogener Informationen<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die personenbezogene Expositions\u00fcberwachung entsprechend den einzelstaatlichen Anforderungen regelm\u00e4\u00dfig durchgef\u00fchrt wird und die Aufzeichnungen mindestens 40 Jahre aufbewahrt werden;<\/li>\n<li>sofort auf Ergebnisse reagieren, die von der \u00dcberwachungsorganisation<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeiten zum Entfernen von Asbest durchf\u00fchren, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>mit Ihrem Arbeitgeber und der gew\u00e4hlten \u00dcberwachungsorganisation zusammenarbeiten, indem Sie ein personenbezogenes Probenahmeger\u00e4t tragen und sicherstellen, dass dessen Funktionsf\u00e4higkeit nicht beeintr\u00e4chtigt wird, und Ihre \u00fcbliche Arbeitsweise w\u00e4hrend des Probenahmezeitraums beibehalten;<\/li>\n<li>genaue Informationen \u00fcber Ihre Arbeiten und Methoden w\u00e4hrend der personenbezogenen Probenahme bereitstellen;<\/li>\n<li>der \u00dcberwachungsorganisation bei der Bestimmung von Schwachstellen in der Einhausung bei den Lecktests behilflich sein;<\/li>\n<li>der \u00dcberwachungsorganisation dabei behilflich sein, eine gr\u00fcndliche Sichtpr\u00fcfung der Einhausung im Rahmen der Asbestpr\u00fcfung durchzuf\u00fchren, B. bei der Benutzung von Zusatzausr\u00fcstung etc.<\/li>\n<li>die Messger\u00e4te zur Luft\u00fcberwachungs nicht bewegen, einstellen oder anderweitig damit hantieren;<\/li>\n<li>die Anweisungen Ihres Arbeitgebers\/Baustellenleiters befolgen und sofortige Abhilfema\u00dfnahmen durchf\u00fchren, wenn die \u00dcberwachungsorganisation eine erh\u00f6hte Faserkonzentration im oder um den Arbeitsbereich<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>nach Nachweisen suchen, dass die \u00dcberwachung f\u00fcr die Art, den Umfang, den Ort und die Komplexit\u00e4t der Asbestarbeiten angemessen ist;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass verbindliche Tests durch eine zust\u00e4ndige und, wo erforderlich, unabh\u00e4ngige Organisation oder Person erfolgen;<\/li>\n<li>festlegen, dass eine regelm\u00e4\u00dfige personenbezogene \u00dcberwachung durchgef\u00fchrt wird und die Aufzeichnungen mindestens 40 Jahre lang aufbewahrt werden;<\/li>\n<li>das Verzeichnis \u00fcber die Aktivit\u00e4ten der Arbeitnehmer und deren Exposition \u00fcberpr\u00fcfen (z.B. sicherstellen, dass es realistisch und angemessen ist);<\/li>\n<li>die Ergebnisse der Luft\u00fcberwachungstests \u00fcberpr\u00fcfen, um zu bestimmen, ob Ma\u00dfnahmen in den Situationen getroffen wurden, in denen erh\u00f6hte Faserkonzentrationen festgestellt wurden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;16-6&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>16.6\u00a0 \u00a0INFORMATION<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest (83\/477\/EWG, erg\u00e4nzt durch Richtlinie 2003\/18\/EG) fordert, dass:<\/p>\n<ul>\n<li>Ma\u00dfnahmen getroffen werden, damit die Arbeitnehmer und\/oder ihre Vertreter die Ergebnisse der Messungen der Asbestkonzentration in der Luft einsehen k\u00f6nnen und eine Erkl\u00e4rung der Ergebnisse erhalten<\/li>\n<li>falls die Ergebnisse der Messungen der Konzentration in der Luft den festgelegten Grenzwert \u00fcberschreiten (0,1 Fasern\/cm<sup>3<\/sup>, berechnet als gewichteter Mittelwert \u00fcber einen Referenzzeitraum von 8 Stunden):\n<ol>\n<li>die betroffenen Arbeitnehmer so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber \u00dcberschreitungen und ihre Ursachen informiert werden<\/li>\n<li>die Arbeitnehmer und\/oder ihre Vertreter in dem Unternehmen in Bezug auf die zu treffenden Ma\u00dfnahmen geh\u00f6rt werden oder in dringenden F\u00e4llen \u00fcber die getroffenen Ma\u00dfnahmen informiert<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;17&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">17\u00a0 \u00a0ANDERE BETEILIGTE PERSONEN<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;17-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>17.1\u00a0 \u00a0WER IST NOCH BETEILIGT?<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die meisten Kapitel in diesem Leitfaden sind f\u00fcr die Personen bestimmt, deren Arbeit ein Expositionsrisiko gegen\u00fcber Asbest beinhaltet oder beinhalten kann. Es gibt aber auch noch andere wichtige Personen, die an dem Prozess beteiligt sind. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>der Kunde (der die Arbeiten in Auftrag gibt)<\/li>\n<li>die Personen, die an der Konstruktion des Geb\u00e4udes und den Geb\u00e4udedienstleistungen beteiligt sind (Architekten, Bauingenieure, Facility Manager)<\/li>\n<li>die Personen, die Unterauftragsarbeiten in Bezug auf die Vorbereitung der Asbestbeseitigungs- oder Kapselungsarbeiten durchf\u00fchren<\/li>\n<li>die Personen, die in einem Geb\u00e4ude arbeiten oder wohnen, in dem Asbestarbeiten durchgef\u00fchrt werden<\/li>\n<\/ul>\n<p>jeder, der durch die Arbeiten beeintr\u00e4chtigt werden k\u00f6nnte, z.B. Passanten, allgemeine \u00d6ffentlichkeit.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;17-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>17.2\u00a0 \u00a0BETEILIGUNG AN DER PLANUNG DER ASBESTARBEITEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><strong>17.2.1\u00a0 \u00a0Auswahl eines Auftragnehmers<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr den Kunden, der einen Auftragnehmer sucht, ist es wichtig die technischen Standards der Angebote der Auftragnehmer zu ber\u00fccksichtigen, um folgende Risiken zu verhindern:<\/p>\n<ul>\n<li>Ausbreitung der Asbestkontaminierung<\/li>\n<li>Exposition f\u00fcr andere Personen w\u00e4hrend der Arbeiten<\/li>\n<li>Bereitstellung von angemessenen Unterlagen, um sicherzustellen, dass alle nachfolgenden \u00dcberwachungen und Wartungen an gekapselten oder umschlossenen Materialien effektiv und effizient sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die durch die Asbestkapselung oder Asbestbeseitigung verursachten St\u00f6rungen sind sehr gro\u00df. Daher ist es wichtig, dass der Bereich gr\u00fcndlich gepr\u00fcft wird, um alles asbesthaltige Material gleichzeitig behandeln zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Bei der Planung der Asbestarbeiten m\u00fcssen die Dienstleistungen und T\u00e4tigkeiten derjenigen Personen, die an der Errichtung des Geb\u00e4udes und der Unterhaltung der Geb\u00e4ude beteiligt sind (Architekten, Bauingenieure, Facility Manager) mit beachtet werden, da sie unter Umst\u00e4nden ver\u00e4ndert oder neu bereitgestellt werden m\u00fcssen:<\/p>\n<ul>\n<li>Wasser, Gas, Elektrizit\u00e4t, Zentralheizung, Klimaanlage, L\u00fcftung, Feueralarm \u2013 m\u00fcssen vielleicht ge\u00e4ndert werden, so dass das Geb\u00e4ude als ganzes sicher w\u00e4hrend der Asbestarbeiten funktioniert<\/li>\n<li>Wasser, Gas, Elektrizit\u00e4t, Abwasser, Telefon &#8211; m\u00fcssen eventuell f\u00fcr die Asbestarbeiten bereitgestellt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;17-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text module_id=&#8220;17-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>17.3\u00a0 \u00a0ZUR\u00dcCKBEHALTENE ASBESTHALTIGE MATERIALIEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]Wenn einige oder alle asbesthaltigen Materialien vor Ort belassen werden (entweder in gutem Originalzustand, gekapselt, impr\u00e4gniert oder umschlossen), dann:<\/p>\n<p>\u2022\tm\u00fcssen die belassenen Materialien regelm\u00e4\u00dfig, mindestens jedoch ein Mal j\u00e4hrlich, inspiziert werden (H\u00e4ufigkeit wird durch die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung festgelegt), um sicherzustellen, dass sie noch in einem guten Zustand sind; die Inspektionen sind zu dokumentieren<\/p>\n<p>\u2022\tmuss das Vorhandensein des Materials bei allen zuk\u00fcnftigen Umbau- oder Installationsarbeiten, die dieses Material beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten, beachtet werden. Dies umfasst ein Managementsystem, damit das Material stets ber\u00fccksichtigt wird, wenn ein Auftragnehmer oder Arbeitnehmer Arbeiten vornimmt, die die Geb\u00e4udestruktur betreffen<\/p>\n<p>\u2022\tsollte ein Berichtssystem eingerichtet werden, damit alle versehentlichen Besch\u00e4digungen des Materials registriert werden.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;17-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>17.4\u00a0 \u00a0WIEDERBEZUG<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]Nach dem Entfernen der Materialien muss der Abschluss der Arbeiten durch Freigabetests, die durch eine unabh\u00e4ngige Organisation durchgef\u00fchrt wurden, best\u00e4tigt werden. Dazu geh\u00f6ren eine Sichtpr\u00fcfung und die Entnahme von Luftproben durch eine unabh\u00e4ngige Person, um die Faserkonzentration in der Luft zu bestimmen. In den meisten Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union werden die Luftproben mit einem Phasenkontrast-Lichtmikroskop untersucht, und die Konzentration muss unter 0,01 Fasern\/cm3 f\u00fcr den Wiederbezug liegen (siehe Beschreibung der Verfahrensweisen in Kapitel 16 ).<\/p>\n<p>Ein Mitgliedstaat fordert dar\u00fcber hinaus, dass der Kunde nach dem Entfernen von schwach gebundenem Asbest f\u00fcr einen weiteren Lufttest zum Messen der Konzentration der Asbestfasern sorgen muss. In diesem Mitgliedstaat sind zufriedenstellende Bedingungen erreicht, wenn die gemessene Konzentration der Asbestfasern bei einer mit einem Transmissionselektronenmikroskop untersuchten Probe unter 0,005 Fasern\/cm3 liegt.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;17-5&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text module_id=&#8220;17-5&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>17.5\u00a0 \u00a0 WAS SIE TUN SOLLTEN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, die auf irgendeine Art und Weise an Arbeiten mit asbesthaltigen Materialien beteiligt sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sicherstellen, dass diese Arbeitnehmer ihre Rolle in Bezug auf die Vermeidung oder Verringerung der Exposition f\u00fcr sie selbst und\/oder f\u00fcr andere Personen verstehen;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass alle zur\u00fcckbelassenen asbesthaltigen Materialien \u00fcberwacht, gemanagt und ordnungsgem\u00e4\u00df instand gehalten werden;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die technischen Angebote der potenziellen Auftragnehmer hohe Standards in Bezug auf das Controlling und die Vermeidung von Asbestexpositionen zeigen;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass Sie die Anforderungen der staatlichen Vorschriften und Gesetzen erf\u00fcllen, z.B. m\u00fcssen Unterauftragnehmer in einigen EU-Mitgliedstaaten \u00fcber eine Lizenz verf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeiten in Zusammenhang mit Asbestarbeiten durchf\u00fchren, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>Ihre Rolle in Bezug auf die Vermeidung oder Verringerung der Exposition f\u00fcr Sie selbst und\/oder f\u00fcr andere Personen verstehen;<\/li>\n<li>die optimalen Verfahren verwenden, so wie in diesem Leitfaden festgelegt, wenn Ihre eigene Arbeit den Kontakt mit asbesthaltigen Materialien beinhaltet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p style=\"display: inline !important;\">Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>nach Nachweisen daf\u00fcr suchen, dass alle beteiligten Parteien ihre Verpflichtungen in Bezug auf die Vermeidung und Reduzierung der Exposition gegen\u00fcber Asbest erf\u00fcllt haben (z.B. Spezifikationen in Unterauftr\u00e4gen, Vereinbarungen f\u00fcr die Umleitung von Versorgungen, Inspektionsaufzeichnungen und Inspektionspl\u00e4ne, Verf\u00fcgbarkeit der Unterlagen \u00fcber asbesthaltige Materialien etc.);<\/li>\n<li>\u00fcberpr\u00fcfen, dass alle Parteien \u00fcber Lizenzen oder Zertifikate, wie durch die einzelstaatlichen Gesetze oder Rechtsvorschriften gefordert, verf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>tests \u00fcberpr\u00fcfen, um zu bestimmen, ob Ma\u00dfnahmen in den Situationen getroffen wurden, in denen erh\u00f6hte Faserkonzentrationen festgestellt wurden.<\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;18&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><strong>18\u00a0 \u00a0ASBEST AN ANDEREN ORTEN (FAHRZEUGE,<\/strong><strong>MASCHINEN ETC.)<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;18-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>18.1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Asbesthaltige Materialien wurden in einem breiten Spektrum von Anwendungen und Orten eingesetzt (wie in Kapitel 4 beschrieben). Daher sind in einigen Situationen zus\u00e4tzliche \u00dcberlegungen erforderlich. Es gilt jedoch weiterhin der allgemeine Ansatz, der Folgendes vorsieht: Gef\u00e4hrdungsbeurteilung und schriftlicher Arbeitsplan (Kapitel 5), Entscheidung dar\u00fcber, was zu tun ist und ob die Arbeiten meldepflichtig sind (Kapitel 6), angemessene Unterweisung (Kapitel <a href=\"#_bookmark18\">7)<\/a> und das Eind\u00e4mmen und Verhindern einer Asbestexposition (Kapitel 9 und 11 oder <a href=\"#_bookmark39\">12)<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;18-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>18.2\u00a0 \u00a0<strong>VIELFALT DER ANWENDUNGEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Zu den anderen Anwendungen von Asbest, die besondere Ma\u00dfnahmen erforderlich machen k\u00f6nnen, geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Fahrzeuge (Z\u00fcge, Schiffe, Milit\u00e4rfahrzeuge wie Panzer)<\/li>\n<li>Anlagen und Ausr\u00fcstung<\/li>\n<li>dekorative Beschichtungen (die nicht eindeutig als meldepflichtig oder nicht meldepflichtig eingestuft werden k\u00f6nnen)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;18-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3>18.3\u00a0 \u00a0<strong>VERFAHRENSWEISEN ZUR VERMEIDUNG DER ASBESTEXPOSITION<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Es gelten immer die gleichen Verfahrensweisen, ganz gleich, welche Asbestarbeiten anfallen:<\/p>\n<ul>\n<li>Vermeidung der Exposition durch Eind\u00e4mmung des freigesetzten Staubs (z.B. Einhausung mit Luftschleusen)<\/li>\n<li>Staubunterdr\u00fcckung an der Quelle (z.B. gr\u00fcndliche Befeuchtung des gesamten Materials)<\/li>\n<li>lokale Abl\u00fcftung (z.B. Verwendung von Ventilatoren mit Hochleistungspartikelfiltern oder Abschattung der Bewegung des Werkzeugs mit einem H-Typ Staubsaugers [die so genannte \u201eabgeschattete Absaugung\u201c])<\/li>\n<li>pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung und geeignete Atemschutzausr\u00fcstung<\/li>\n<li>sachgerechte Dekontaminierung von Personen<\/li>\n<li>sachgerechte Abfallentsorgung<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;18-4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>18.4\u00a0 \u00a0PROBLEME IN SONDERF\u00c4LLEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p>Bei einigen der oben genannten Arbeiten liegen unter anderem folgende Probleme vor:<\/p>\n<ul>\n<li>beschr\u00e4nkter Zugang oder Platz im Inneren von Fahrzeugen ganz allgemein (z.B. Asbest in Maschinenr\u00e4umen von Schiffen oder in beschr\u00e4nkten R\u00e4umlichkeiten innerhalb von Milit\u00e4rfahrzeugen), Beschr\u00e4nkungen bei der Errichtung einer wirksamen Einhausung, beim Einbringen von Ausr\u00fcstungsteilen und Entfernen von eingesacktem oder umwickeltem Abfallmaterial<\/li>\n<li>Notwendigkeit, in Schiffen oder Fahrzeugen einen Zugang (zu asbesthaltigen Materialien) durch Stahlstrukturen hindurch zu schaffen<\/li>\n<li>Schwierigkeiten bei der Demontage von einigen Erzeugnissen und die Notwendigkeit von Schwei\u00df- oder Trennarbeiten, um die asbesthaltigen Materialien zu erreichen\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union wurde Asbest in dekorativen Beschichtungen an Decken und W\u00e4nden verwendet. Neueste Gef\u00e4hrdungsbeurteilungen in Bezug auf Arbeiten in diesen F\u00e4llen legen nahe, dass sie \u2013 sofern entsprechende Techniken angewendet werden, um die Asbestexposition so gering wie m\u00f6glich zu halten<\/p>\n<ul>\n<li>als Niedrigrisikoarbeiten angesehen werden k\u00f6nnen und somit nicht meldepflichtig Die Asbestexposition wird wie folgt verhindert oder reduziert:\n<ol>\n<li>Entfernen der beschichteten Platte als Ganzes und, falls erforderlich, Zerschneiden der Beschichtung mit einem scharfen Messer, um die Platte zu entfernen<\/li>\n<li>Aufspr\u00fchen eines Netzmittels und anschlie\u00dfend vorsichtiges (manuelles) Abkratzen mittels abgeschatteter Absaugung<\/li>\n<li>wenn die Wand tapeziert ist, Verwendung eines Dampf-Tapetenabl\u00f6sers, um das Material aufzuweichen und abzul\u00f6sen<\/li>\n<li>KEIN Trockenschleifen und KEINE elektrischen Schleifwerkzeuge<\/li>\n<li>Feuchtstrahltechniken sind f\u00fcr die Erstreinigung NICHT geeignet, k\u00f6nnen aber zum abschlie\u00dfenden Entfernen der Reste verwendet werden<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen, die bei ihrer Arbeit Asbest ausgesetzt sind, dann sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>die optimalen Verfahren nutzen (wie in diesem Leitfaden festgelegt);<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Arbeitnehmer ausreichend unterwiesen und \u00fcber die Risiken unterrichtet sind;<\/li>\n<li>sicherstellen, dass die Arbeitnehmer verstehen, wie wichtig es ist, die Exposition auf ein Mindestma\u00df zu reduzieren;<\/li>\n<li>eine Gef\u00e4hrdungsbeurteilung durchf\u00fchren, um die m\u00f6gliche Exposition gegen\u00fcber Asbest festzustellen;<\/li>\n<li>schriftliche Anweisungen (Arbeitsmethode) bereitstellen, die die Exposition verhindern oder weitestgehend reduzieren;<\/li>\n<li>angemessene und geeignete Ausr\u00fcstung bereitstellen (Staubunterdr\u00fcckung und Dekontaminierung von Personen, siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark39\">12);<\/a><\/li>\n<li>eine angemessene \u00dcberwachung durch einen unabh\u00e4ngigen Sachverst\u00e4ndigen organisieren, um das Ausma\u00df der tats\u00e4chlichen Exposition zu bestimmen;<\/li>\n<li>den staatlichen Rechtsvorschriften bez\u00fcglich Arbeiten, bei denen eine Asbestexposition m\u00f6glich ist, entsprechen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Ihre Arbeit eine potenzielle Exposition gegen\u00fcber Asbest beinhaltet, sollten Sie eine angemessene Schulung erhalten haben, so dass Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich der Risiken einer Exposition gegen\u00fcber Asbest bewusst sind;<\/li>\n<li>verstehen, wie wichtig es ist, die Exposition so gering wie m\u00f6glich zu halten;<\/li>\n<li>den schriftlichen Anweisungen folgen, um eine Exposition zu vermeiden oder zu reduzieren;<\/li>\n<li>die optimalen Verfahren nutzen, so wie in diesem Leitfaden f\u00fcr Arbeiten mit Asbest<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich vergewissern, dass eine angemessene und ordnungsgem\u00e4\u00dfe Gef\u00e4hrdungsbeurteilung vorliegt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die schriftlichen Anweisungen eine wirksame Methode zur Verh\u00fctung oder Reduzierung einer Asbestexposition beinhalten;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob entsprechende Ausr\u00fcstung verf\u00fcgbar ist (z.B. zur Staubunterdr\u00fcckung und zum Personenschutz), so dass die schriftlichen Arbeitsmethoden befolgt werden k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob die Ausr\u00fcstung in ausreichenden Abst\u00e4nden inspiziert und instandgehalten wird, um sicherzustellen, dass sie in einem guten und betriebsf\u00e4higen Zustand verbleibt;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob diesbez\u00fcglich die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften eingehalten<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-im-Bremsbelag-min-300x110.jpg\" width=\"1088\" height=\"399\" alt=\"\" class=\"wp-image-1034 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-im-Bremsbelag-min-300x110.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-im-Bremsbelag-min-610x223.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbest-im-Bremsbelag-min.jpg 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1088px) 100vw, 1088px\" \/><strong>Abb. 18.1 <\/strong>Asbest im Bremsbelag eines LKW<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Bestandteile-min-300x225.jpg\" width=\"524\" height=\"393\" alt=\"\" class=\"wp-image-1035 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Bestandteile-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Asbesthaltige-Bestandteile-min.jpg 504w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><br \/><strong>Abb. 18.2 <\/strong>Asbesthaltige Bestandteile in Hochspannungsschaltanlagen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;19&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">19\u00a0 \u00a0GESUNDHEITS\u00dcBERWACHUNG<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;19-1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>19.1\u00a0 \u00a0DIE \u00dcBERWACHUNG<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie zum Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest (83\/477\/EWG, zuletzt erg\u00e4nzt durch die Richtlinie 2003\/18\/EG) legt in Artikel 15 f\u00fcr Arbeitnehmer, die meldepflichtige Arbeiten durchf\u00fchren (wie in Abschnitt 6.3 bestimmt), fest:<\/p>\n<p><em>\u201eBevor ein Arbeitnehmer erstmals Asbeststaub oder Staub von asbesthaltigen Materialien ausgesetzt wird, muss ihm die Gelegenheit zu einer Gesundheitskontrolle gegeben werden. Diese Gesundheitskontrolle muss eine besondere Thoraxuntersuchung umfassen.\u201c<\/em><\/p>\n<p><em>\u201eSolche Gesundheitskontrollen m\u00fcssen w\u00e4hrend des Expositionszeitraums mindestens einmal alle drei Jahre zur Verf\u00fcgung stehen.<\/em><\/p>\n<p><em>F\u00fcr jeden Arbeitnehmer wird in \u00dcbereinstimmung mit den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und Praktiken eine pers\u00f6nliche Gesundheitsakte angelegt, so wie im ersten Unterabschnitt festgelegt.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Die Gesundheitskontrolle beinhaltet den Besuch eines Spezialisten (der im Allgemeinen gem\u00e4\u00df der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften benannt wird) mit Kenntnissen der medizinischen Besonderheiten bei Asbestarbeiten.<\/p>\n<p>Einige Beschwerden sind Anzeichen daf\u00fcr, dass der Arbeitnehmer nicht fit genug ist, um sicher unter den bei Asbestarbeiten gegebenen Bedingungen zu arbeiten. Dies sind insbesondere Krankheiten, die pl\u00f6tzlich die Tauglichkeit f\u00fcr Arbeiten in der Einhausung mit angelegter Atemschutzausr\u00fcstung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen. Atembeschwerden oder kardiopulmonale Beschwerden k\u00f6nnen zudem die Tauglichkeit f\u00fcr anstrengende Arbeiten beim Tragen von Atemschutzausr\u00fcstung und unter warmen Umgebungsbedingungen beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>In einigen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union (z.B. Gro\u00dfbritannien) best\u00e4tigt das Zertifikat einer asbestbezogenen Untersuchung lediglich, dass diese Untersuchung durchgef\u00fchrt wurde. Wenn die Gef\u00e4hrdungsbeurteilung Risiken wie anstrengende Arbeiten und warme Umgebungsbedingungen aufzeigt, dann muss der Arbeitgeber neben der asbestbezogenen Gesundheitskontrolle auch noch f\u00fcr eine \u201eUntersuchung zur Tauglichkeit f\u00fcr die Arbeit\u201c Sorge tragen.<\/p>\n<p>Die Gesundheitskontrolle kann eine R\u00f6ntgenuntersuchung des Brustkorbs umfassen. Dies erfolgt entweder durch die\u00a0 herk\u00f6mmliche\u00a0 R\u00f6ntgenuntersuchung oder mittels Computertomographie (CT). Die Computertomographie\u00a0\u00a0\u00a0 erh\u00e4lt\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00f6ntgendaten\u00a0\u00a0 aus verschiedenen Winkeln um den K\u00f6rper und erstellt anschlie\u00dfend mittels Computerberechungen Querschnittsbilder vom K\u00f6rper. Herk\u00f6mmliche R\u00f6ntgenuntersuchungen bewirken eine Strahlenbelastung, die dem 10-fachen der normalen t\u00e4glichen Hintergrundstrahlung entspricht (kosmische Strahlung und nat\u00fcrlich vorhandene, radioaktive Materialien). Das CT verursacht eine gr\u00f6\u00dfere Strahlenbelastung als die herk\u00f6mmliche R\u00f6ntgenuntersuchung und entspricht ungef\u00e4hr der nat\u00fcrlichen Strahlenbelastung \u00fcber 3 Jahre (siehe beispielsweise <a href=\"http:\/\/www.radiologyinfo.org\/content\/safety\/xray_safety.htm#measuring_dosage\">http:\/\/www.radiologyinfo.org\/content\/safety\/xray_safety.htm#measuring_dosage<\/a>). Eine unn\u00f6tige Strahlenbelastung ist zu vermeiden. Der Arzt wird die Interessen des Patienten ber\u00fccksichtigen, wenn er entscheidet, ob \u00fcberhaupt und zu welchem Zeitpunkt eine solche Untersuchung sinnvoll ist.<\/p>\n<p>Die Europ\u00e4ische Richtlinie 83\/477\/EWG, zuletzt erg\u00e4nzt durch die Richtlinie 2003\/18\/EG, legt fest, dass \u201ed<em>en Arbeitnehmern Ausk\u00fcnfte und Ratschl\u00e4ge hinsichtlich der Gesundheitskontrolle zu erteilen sind, der sie sich nach Ende der Exposition unterziehen k\u00f6nnen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>Zusammenfassend bleibt festzuhalten: die medizinische Untersuchung tr\u00e4gt dazu bei, sicherzustellen, dass der Arbeitnehmer f\u00fcr die Arbeiten fit ist, ohne dabei die Wirksamkeit von Ma\u00dfnahmen aufs Spiel zu setzen, die ihn vor dem Risiko der Asbestexposition sch\u00fctzen sollen. Asbestbezogene Krankheiten treten oftmals viele Jahre nach der Exposition auf; erst dann k\u00f6nnen bei der Gesundheitskontrolle die Anzeichen einer asbestbezogenen Erkrankung festgestellt werden und der Patient kann auf geeignete Weise dar\u00fcber unterrichtet werden.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;19-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text module_id=&#8220;19-2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><strong>19.2\u00a0 \u00a0WAS SIE TUN SOLLTEN<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-30px||||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#f0ffe4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Personen besch\u00e4ftigen oder beaufsichtigen, deren Arbeit die Exposition gegen\u00fcber Asbest beinhalten kann, dann sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>Arbeitnehmern, deren Arbeit den Umgang mit Asbest einschlie\u00dft, vor Beginn der Arbeiten die Gelegenheit zu einer Gesundheitskontrolle geben und danach mindestens alle drei Jahre (oder h\u00e4ufiger, wenn dies durch einzelstaatliche Rechtsvorschriften festgelegt ist) bis zur Beendigung der Asbestexposition;<\/li>\n<li>f\u00fcr andere Arbeitnehmer mit dem Risiko einer m\u00f6glichen Exposition gegen\u00fcber Asbest beurteilen, ob basierend auf der Gef\u00e4hrdungsbeurteilung (siehe Kapitel <a href=\"#_bookmark8\">5 <\/a>und Abschnitt <a href=\"#_bookmark17\">3) <\/a>eine Gesundheitskontrolle empfehlenswert oder erforderlich ist (nach einzelstaatlichen Rechtsvorschriften);<\/li>\n<li>meldepflichtige Krankheiten (wie Asbestose, Lungenkrebs oder Mesotheliom), die bei Arbeitnehmern auftreten, die Asbest ausgesetzt waren, entsprechend den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften melden;<\/li>\n<li>Unterlagen \u00fcber den Gesundheitsstand und die medizinischen Untersuchungen f\u00fchren. Die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften k\u00f6nnen die Informationen, die festgehalten werden m\u00fcssen (z.B. Durchf\u00fchrung einer asbestbezogenen \u00e4rztlichen Untersuchung), und die Mindestaufbewahrungszeit f\u00fcr die Unterlagen festlegen. Bewahren Sie die Unterlagen mindestens 40 Jahre lang auf. Wenn Ihr Unternehmen schlie\u00dft, sollten Sie daf\u00fcr sorgen, dass die medizinischen Unterlagen an einem angemessenen, sicheren Ort aufbewahrt werden (der in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften festgelegt sein kann).<\/li>\n<li>sicherstellen, dass alle Arbeitnehmer diesen Unterlagen eindeutig zugeordnet werden k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fcfcd4&#8243; custom_padding=&#8220;5px|10px|4px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie bei Ihrer Arbeit wahrscheinlich regelm\u00e4\u00dfig Asbest ausgesetzt werden, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>davon ausgehen, dass Gesundheitskontrollen durchgef\u00fchrt werden, und Ihren Arbeitgeber danach fragen, wenn diese nicht stattfinden;<\/li>\n<li>wissen, wie wichtig die Gesundheitskontrollen sind, um sicherzustellen, dass Sie fit genug sind, um unter den h\u00e4ufig mit Asbestarbeiten einhergehenden Bedingungen arbeiten zu k\u00f6nnen, z.B. das Tragen von Atemschutzausr\u00fcstung unter warmen Umgebungsbedingungen;<\/li>\n<li>den Arzt fragen, wenn Sie Aufkl\u00e4rung in Bezug auf die Risiken einer Exposition gegen\u00fcber Asbest w\u00fcnschen;<\/li>\n<li>sich der Tatsache bewusst sein, dass ein R\u00f6ntgenbild nicht aussagt, dass die Arbeitspraktiken sicher sind, da es 10 bis 15 Jahre dauern kann, bis die Auswirkungen einer Asbestexposition Anzeichen erzeugen, die in einem R\u00f6ntgenbild erkannt werden k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>die M\u00f6glichkeit wahrnehmen, dass Ihr Arzt Ihnen Ratschl\u00e4ge zur bestm\u00f6glichen Gesundheitsvorsorge<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie k\u00f6nnen eventuell entscheiden, ob nichtmedizinische Daten von Ihnen f\u00fcr epidemiologische Studien gesammelt werden. Wir empfehlen Ihnen, diese Daten sammeln zu lassen, da auf diese Weise die Wirksamkeit der Gesundheitsschutzprogramme \u00fcberpr\u00fcft werden kann.<\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#fccdae&#8220; custom_padding=&#8220;5px|10px|5px|10px|false|false&#8220; border_width_all=&#8220;3px&#8220;]<\/p>\n<p>Wenn Sie Arbeitsaufsichtsbeamter sind, sollten Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>sich vergewissern, dass die vorstehenden Empfehlungen umgesetzt wurden \u2013 dies wird daran deutlich, inwieweit die Arbeitnehmer die gesundheitlichen Auswirkungen einer Asbestexposition verstehen \u2013, bei Arbeitnehmer und Arbeitgeber das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die erforderlichen Tauglichkeitsanforderungen vorliegt und die Gesundheitsaufzeichnungen vollst\u00e4ndig und \u00fcbersichtlich sind;<\/li>\n<li>pr\u00fcfen, ob diesbez\u00fcglich die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften eingehalten<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;20&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">20\u00a0 \u00a0BIBLIOGRAPHIE<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Asunci\u00f3n Calleja , Santos Hern\u00e1ndez, <em>Exposici\u00f3n al amianto en operaciones de retirada y demolici\u00f3n Gu\u00eda de prevenci\u00f3n. <\/em>Centre de Seguretat i Condicions de Salut, en el Treball. Generalitat de Catalunya, Barcelona. Departamento de Salud Laboral de CC.OO. Realizaci\u00f3n Paralelo Edici\u00f3n, s.a. ISBN 84-87851-62-2 Dep\u00f3sito Legal M-18824-2002<\/p>\n<p><strong>Council Directive of 19 September 1983 on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (second individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80\/1107\/EEC) [Richtlinie des Rates vom 19. September 1983 \u00fcber den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gef\u00e4hrdung durch Asbest am Arbeitsplatz (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 8 der Richtlinie 80\/1107\/EWG)] <\/strong>(83\/477\/EWG) (OJ L 263, 24.9.1983, p. 25), mit Erg\u00e4nzung durch Richtlinie 2003\/18\/EG der Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. M\u00e4rz 2003 L 97 48 15.4.2003. <a href=\"http:\/\/europa.eu.int\/eur-lex\/en\/consleg\/pdf\/1983\/en_1983L0477_do_001.pdf\">http:\/\/europa.eu.int\/eur-lex\/en\/consleg\/pdf\/1983\/en_1983L0477_do_001.pdf<\/a><\/p>\n<p>Und f\u00fcr die franz\u00f6sische und deutsche Version:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/europa.eu.int\/eur-lex\/fr\/consleg\/pdf\/1983\/fr_1983L0477_do_001.pdf\">http:\/\/europa.eu.int\/eur-lex\/fr\/consleg\/pdf\/1983\/fr_1983L0477_do_001.pdf<\/a> <a href=\"http:\/\/europa.eu.int\/eur-lex\/de\/consleg\/pdf\/1983\/de_1983L0477_do_001.pdf\">http:\/\/europa.eu.int\/eur-lex\/de\/consleg\/pdf\/1983\/de_1983L0477_do_001.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>COMMISSION DIRECTIVE 1999\/77\/EC of 26 July 1999 adapting to technical progress for the sixth time Annex I to Council Directive 76\/769\/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (asbestos). [RICHTLINIE DES RATES 1999\/77\/EG vom 26. Juli 1999 zur sechsten Anpassung an den technischen Fortschritt von Anhang I der Richtlinie des Rates 76\/769\/EWG\u00a0\u00a0 zur\u00a0\u00a0\u00a0 Angleichung\u00a0\u00a0 der\u00a0\u00a0\u00a0 Rechts-\u00a0\u00a0 und\u00a0\u00a0\u00a0 Verwaltungsvorschriften\u00a0\u00a0 der Mitgliedstaaten f\u00fcr Beschr\u00e4nkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gef\u00e4hrlicher Stoffe und Zubereitungen] <\/strong><a href=\"http:\/\/www.legaltext.ee\/text\/en\/PH0638.htm\"><strong><u>http:\/\/www.legaltext.ee\/text\/en\/PH0638.htm<\/u><\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Council Directive 92\/57\/EEC of 24 June 1992 on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites (eighth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89\/391\/EEC). [Richtlinie 92\/57\/EWG des Rates vom 24. Juni 1992 \u00fcber die auf zeitlich begrenzte oder ortsver\u00e4nderliche Baustellen anzuwendenden Mindestvorschriften f\u00fcr die Sicherheit und den Gesundheitsschutz (Achte Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 (1) der Richtlinie 89\/391\/EWG] <\/strong>O<em>fficial Journal L 245 , 26\/08\/1992 P. 0006 \u2013 0022. Finnische Spezialausgabe: Kapitel 5 Band 5 P. 0165. Schwedische Spezialausgabe: Kapiel 5 Band 5 P.<\/em><em>0165<\/em><\/p>\n<p><strong>Corrigendum to Council Directive 92\/57\/EEC of 24 June 1992 on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites (eighth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89\/391\/EEC) [Corrigendum zur Richtlinie 92\/57\/EWG des Rates vom 24. Juni 1992 \u00fcber die auf zeitlich begrenzte oder ortsver\u00e4nderliche Baustellen anzuwendenden Mindestvorschriften f\u00fcr die Sicherheit und den Gesundheitsschutz (Achte Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 (1) der Richtlinie 89\/391\/EWG] (OJ Nr. L 245 vom 26. 8. 1992). <\/strong><em>Official Journal L 015 , 23\/01\/1993 P. 0034 \u2013 0035<\/em><\/p>\n<p>Albracht G Schwerdtfeger A. Herausforderung Asbest. Universum Verlagsanstalt.<\/p>\n<p>Bard D, Boyle T, Burdett G. Final report on the development of practical guidelines for the training of asbestos removal workers. Report for DGV under agreement number VG\/1999\/5190. Health and Safety Laboratory (jetzt Buxton, UK).<\/p>\n<p>British Standards Institution. PAS 60 Part 1 Equipment used in the controlled removal of asbestos-containing materials \u2013 Part 1: controlled wetting of asbestos\u2013containing materials \u2013 Specification. Verf\u00fcgbar unter BSI Kundenservice +44 (0)208 996 9001. <a href=\"http:\/\/www.bsi-global.com\/\">www.bsi-<\/a> <a href=\"http:\/\/www.bsi-global.com\/\">global.com<\/a><\/p>\n<p>British Standards Institution. PAS 60 Part 2 Equipment used in the controlled removal of asbestos-containing materials \u2013 Part 2: Negative Pressure Units \u2013 Specification. Verf\u00fcgbar unter BSI Kundenservice +44 (0)208 996 9001. <a href=\"http:\/\/www.bsi-global.com\/\">www.bsi-global.com<\/a><\/p>\n<p>British Standards Institution. PAS 60 Part 3 Equipment used in the controlled removal of asbestos-containing materials \u2013 Part 3: Operation, cleaning and maintenance of class H vacuum cleaners \u2013 Code of practice. Verf\u00fcgbar unter BSI Kundenservice +44 (0)208 996 9001. <a href=\"http:\/\/www.bsi-global.com\/\">www.bsi-global.com<\/a><\/p>\n<p>Institut National de Recherche et de Securit\u00e9 (INRS). (1st edition 1997; edition of April 2005.) Exposition \u00e0 l\u2019amiante dans les travaux d\u2019entretien et de maintenance; Guide de Prevention. ED 809. <a href=\"http:\/\/www.inrs.fr\/\">www.inrs.fr<\/a><\/p>\n<p>Institut National de Recherche et de Securit\u00e9 (INRS). Travaux de retraite ou de confinement d\u2019amiante ou de materiaux en contenant. Guide de Prevention. ED 815. <a href=\"http:\/\/www.inrs.fr\/\">www.inrs.fr<\/a><\/p>\n<p>Institut National de Recherche et de Securit\u00e9 (INRS). Diagnostic et traitment des flocages \u00e0 base d\u2019amiante. Guide Methodologique. ED 734. <a href=\"http:\/\/www.inrs.fr\/\">www.inrs.fr<\/a><\/p>\n<p>N\u00c5R DU ST\u00d8DER P\u00c5 ASBEST. (Wenn Sie auf Asbest treffen). Branche Arbejdsmilj\u00f8R\u00e5det; for Bygge &amp; Anl\u00e6g, Ramsingsvej 7,2500 Valby; e-mail <a href=\"mailto:sekr@bar-ba.dk\">sekr@bar-ba.dk.<\/a> <a href=\"http:\/\/www.bar-ba.dk\/\">www.bar-ba.dk<\/a><\/p>\n<p>UK Actuaries (2004). UK Asbestos &#8211; the definitive guide. <a href=\"http:\/\/www.actuaries.org.uk\/files\/pdf\/proceedings\/giro2004\/Lowe.pdf\">http:\/\/www.actuaries.org.uk\/files\/pdf\/proceedings\/giro2004\/Lowe.pdf<\/a><\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive Surveying, sampling and assessment of asbestos containing materials. MDHS 100 <a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/pubns\/mdhs\/pdfs\/mdhs100.pdf\">http:\/\/www.hse.gov.uk\/pubns\/mdhs\/pdfs\/mdhs100.pdf<\/a><\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive. (2001) Asbestos essentials task manual: task guidance sheets for the building maintenance and allied trades. HSG210. HSE Books ISBN 0 7176 1887 0<\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive. (2001) Introduction to asbestos essentials: comprehensive guidance on working with asbestos in the building maintenance and allied trades. HSG213. HSE Books\u00a0 ISBN 0 7176 0901 X<\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive.\u00a0\u00a0 (2004)\u00a0\u00a0 Managing asbestos: your new legal duties. INDG223(rev3).<\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive. (2004) Asbestos alert for building maintenance, repair and refurbishment workers.\u00a0 INDG 18\u00a0 ISBN 0 7176 1209\u00a0<\/p>\n<p>UK Health And Safety Executive (2003) 2\/03 Method statement aide memoire. Herausgegeben\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 durch\u00a0\u00a0 die\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 HSE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Asbestos Licensing\u00a0 Unit. <a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/aboutus\/meetings\/alg\/policy\/02-03.pdf\">http:\/\/www.hse.gov.uk\/aboutus\/meetings\/alg\/policy\/02-03.pdf<\/a><\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive. Controlled asbestos stripping techniques for work requiring a licence. HSG189\/1. HSE Books.<\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive. <em>The selection, use and maintenance of respiratory protective equipment -a practical guide <\/em>HSG53. HSE Books ISBN 0 7176 1537 5<\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive. (1999) <em>Selection of suitable respiratory protective equipment for work with asbestos, <\/em>Kostenlos. HSE Brosch\u00fcre <em>INDG 288: <\/em><a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/pubns\/indg288.pdf\"><em>http:\/\/www.hse.gov.uk\/pubns\/indg288.pdf<\/em><\/a><\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive HSE Information Sheet MISC614. Preventing falls from boom-type mobile elevating work platforms <a href=\"http:\/\/www.hse.gov.uk\/pubns\/misc614.pdf\">http:\/\/www.hse.gov.uk\/pubns\/misc614.pdf<\/a><\/p>\n<p>UK Health and Safety Executive (2002) <em>A comprehensive guide to managing asbestos in premises <\/em>HSG227 HSE Books 2002 ISBN 0 7176 2381 5<\/p>\n<p>Virta, RL., \u201cWorldwide Asbestos Supply and Consumption Trends from 1900 to 2000\u201d, U.S Department of the Interior US. Geological Survey (2003) <a href=\"http:\/\/pubs.usgs.gov\/of\/2003\/of03-083\/of03-083.pdf\">http:\/\/pubs.usgs.gov\/of\/2003\/of03-<\/a> <a href=\"http:\/\/pubs.usgs.gov\/of\/2003\/of03-083\/of03-083.pdf\">083\/of03-083.pdf<\/a><\/p>\n<p>World Health Organisation (1997 Determination of airborne fibre concentrations. A recommended method, by phase-contrast optical microscopy (membrane filter method), WHO, Genua 1997 (ISBN 92 4 154496 1).<\/p>\n<p>Zieschang H, Seifert M, Br\u00fcckner B Au M. (1993) Proceedings of the European Asbestos Conference 2003. 03.-06.09.2003 at the BG Akadamie Dresden. ISBN 3-00-013020-9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;21&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a name=\"_TOC_250000\"><\/a>21\u00a0 \u00a0ANHANG 1<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220;]<\/p>\n<p>Typische Expositionen w\u00e4hrend der Arbeit mit Asbestverschalungen, Asbestbeschichtungen und Asbestisolierplatten (UK Health and Safety Executive 1999, HSG 189\/1; UK HSE (2003) INDG 288(rev1)) und Asbestzement UK HSE HSG 189\/2). <em>Siehe Anmerkungen unten auf der Seite<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau9-min-267x300.jpg\" width=\"1086\" height=\"1220\" alt=\"\" class=\"wp-image-1047 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau9-min-267x300.jpg 267w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau9-min-610x686.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau9-min.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1086px) 100vw, 1086px\" \/><\/p>\n<p>Anmerkungen:<\/p>\n<ol>\n<li><strong> <\/strong>Einige der Ergebnisse zeigen die Konsequenzen von inakzeptablen nicht optimalen <strong>Wenn Techniken zum kontrollierten Abtragen verwendet werden, aber nicht korrekt angewendet werden, kann dies zu einer hohen Konzentration der<\/strong>luft\u00fcbertragenen Fasern f\u00fchren. Eine notd\u00fcrftige Befeuchtung ist h\u00e4ufig besser als ein unkontrolliertes trockenes Abtragen.<\/li>\n<li>Die angegebenen Expositionen sind typische Der gleiche Prozess an verschiedenen Stellen kann zu h\u00f6heren oder niedrigeren Konzentrationen f\u00fchren.<\/li>\n<li>Die Expositionen beziehen sich auf den Arbeitszeitraum und sind nicht als zeitliche Mittelwerte<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Typische Expositionen w\u00e4hrend der Arbeiten mit Asbestzement (UK HSE HSG 189\/2). <em>Siehe Anmerkungen unten an der ersten Tabelle in Anhang 1<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau10-min-300x265.jpg\" width=\"1078\" height=\"952\" alt=\"\" class=\"wp-image-1048 alignnone size-medium\" srcset=\"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau10-min-300x265.jpg 300w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau10-min-768x678.jpg 768w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau10-min-610x538.jpg 610w, https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tableau10-min.jpg 901w\" sizes=\"auto, (max-width: 1078px) 100vw, 1078px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Die vorstehenden Expositionskonzentrationen beziehen sich auf den Arbeitszeitraum und sind nicht als zeitliche Mittelwerte berechnet. Bei l\u00e4ngeren Arbeitszeiten k\u00f6nnen zeitliche Mittelwerte erreicht werden, die \u00fcber 0,1 Fasern\/cm<sup>3<\/sup> liegen.<\/p>\n<p><strong>Weitere Daten \u00fcber Expositionen am Arbeitsplatz gegen\u00fcber Asbest sind online in der Datenbank Evalutil verf\u00fcgbar.<\/strong><\/p>\n<p>\u201e<em>Evalutil ist eine Datenbank \u00fcber die Expositionen am Arbeitsplatz gegen\u00fcber Asbest und k\u00fcnstlichen Mineralfasern (KMFs), auf die direkt im Internet zugegriffen werden kann. Sie ist daf\u00fcr bestimmt, eine Hilfestellung f\u00fcr die Personen zu bieten, die in den Bereichen \u00f6ffentliche Gesundheit und Vorbeugung t\u00e4tig sind: Arbeitsmediziner, Sicherheitstechniker, Mitglieder des Arbeitssicherheitskomitees des Unternehmens, Forscher und andere.<\/em><\/p>\n<p><em>Evalutil besteht aus drei Datenbanken: zwei Sachdatenbanken, eine \u00fcber Asbestfasern und die andere \u00fcber KMFs, und einer Arbeit-Exposition-Matrix (job-exposure matrix (JEM)) nur f\u00fcr Asbest. Die messtechnischen und deskriptiven Daten in den Sachdatenbanken stammen aus wissenschaftlicher Literatur und technischen Berichten \u00fcber Vorbeugung und Institutionen. Die Asbest-JEM liefert Informationen \u00fcber Asbestexpositionen, die von Experten f\u00fcr eine gro\u00dfe Anzahl an Arbeiten bewertet wurden. Im gegenw\u00e4rtigen Zustand erzeugt eine Abfrage jedoch keinen Zusammenhang zwischen verf\u00fcgbaren Informationen.<\/em><\/p>\n<p><em>Obwohl die von der Dokumentendatenbank gelieferten Informationen spezielle Situationen betreffen, bieten sie dennoch sehr n\u00fctzliche Hinweise \u00fcber Risiken in Zusammenhang mit einigen Arbeitssituationen. Diese Informationen k\u00f6nnen jedoch keine sorgf\u00e4ltige Analyse und keine Risikobewertung jeder einzelnen Situation durch Experten ersetzen, da bestimmte Messwerte mit verschiedenen Arbeiten oder einem Arbeitsbereich mit verschiedenen Arbeiten assoziiert sein k\u00f6nnen.<\/em><\/p>\n<p><em>Die Form und der Inhalt von Evalutil unterliegen seit 1992 st\u00e4ndiger \u00dcberpr\u00fcfung und Verbesserungen. Die Weiterentwicklung von Evalutil wird auch in den kommenden Jahren durch Aktualisierungen der bestehenden Datenbanken und die Verbesserung des Web- Interfaces zur Vereinfachung einer umfangreicheren Benutzung fortgesetzt werden<\/em>.\u201c<\/p>\n<p><strong>Die Internetadresse der Datenbank lautet: <\/strong><a href=\"http:\/\/etudes.isped.u-bordeaux2.fr\/evalutil\"><strong><u>http:\/\/etudes.isped.u-bordeaux2.fr\/evalutil.<\/u><\/strong><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_cta button_text=&#8220;Clics&#8220; module_id=&#8220;asbestsanierung&#8220; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(0,0,0,0)&#8220; background_image=&#8220;http:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/asbest.jpg&#8220; height=&#8220;500px&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220;] LEITFADEN F\u00dcR OPTIMALE VORGEHENSWEISEN BEI ASBEST [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;] INHALT [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;|auto||auto|false|false&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220;] 1\u00a0 \u00a0EINLEITUNG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-794","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1453,"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/794\/revisions\/1453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asbest.info-brihaye.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}